#
#Wed Dec 04 08:48:09 GMT 2019
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.GET_AUTO_SHORT=\u5024 "\u81EA\u52D5" \u304C\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u8AAD\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u307E\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.swap_with=\u30B9\u30EF\u30C3\u30D7\u5BFE\u8C61...
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.expand=\u5168\u5C55\u958B
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.suppress_zeros_columns=\u5217\u306E\u30BC\u30ED\u975E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.hide_totals=\u5408\u8A08\u975E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_new_line=\u30AD\u30FC\u30BB\u30EB\u306E\u306A\u3044\u7279\u6027\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u65B0\u898F\u306E\u884C\u307E\u305F\u306F\u5217\u306F\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.PAGE_UNSUPPORTED_EXPORT=\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3 API \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 "\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8" \u306F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u307E\u3060\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.show_totals=\u5408\u8A08\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.value=\u5024
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.scaling_factor=\u30B9\u30B1\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u4FC2\u6570
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.memberincludedtit=1 \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.range=\u7BC4\u56F2
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.SEND_ALL=\u3059\u3079\u3066\u9001\u4FE1
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.NO_NOTIFICATIONS=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.long_text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 (\u9577)
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENTopN=\u4E0A\u4F4D N
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.COLUMNS=\u5217
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_module_name=\u4FEE\u6B63\u30BF\u30A4\u30D7 '\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB' \u306E\u540D\u79F0\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.hierarchy=\u968E\u5C64
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.forward_one_step=\u524D\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u3092\u3084\u308A\u76F4\u3057
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectnewranges=\u7BC4\u56F2\u9078\u629E
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENIndependent=\u3059\u3079\u3066\u30C9\u30EA\u30EB\u30C0\u30A6\u30F3
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CHANGED_BY=\u6700\u7D42\u5909\u66F4\u8005
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_OVERSPECIFIED={0}("{1}"\u3001{2}) \u3067\u306E\u9078\u629E\u306E\u6307\u5B9A\u304C\u904E\u5270\u3067\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_sum=\u7D2F\u8A08
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.UNSUPPORTED_COMPLEX_SELECTION={0} {1} ({2}) \u306B\u3064\u3044\u3066\u8907\u5408\u9078\u629E\u306F\u73FE\u5728\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.invalid_input=\u4E0D\u9069\u5207\u306A\u5165\u529B\u5024\:  {0}
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.module_exists=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u5206\u6790 "{0}"\:  \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9 "{1}" \u304C\u3059\u3067\u306B\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.remove_filter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306E\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.includedranges=\u542B\u307E\u308C\u308B\u7BC4\u56F2
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.display=\u8868\u793A
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_FILTERS=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectdimension=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.novaluehelp=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 {0} \u306B\u5165\u529B\u30D8\u30EB\u30D7\u304C\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.PAGE_SCRIPTING_ERROR=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.varnodata=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8\u306A\u3057
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENDetailsOnRows=\u884C\u3092\u6700\u3082\u8A73\u7D30\u306B
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.no_hier=\u968E\u5C64\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.PAGE_APP_NOT_LOADED=\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3 {0} \u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectranges=\u7BC4\u56F2\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.invalidselection=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 {1} \u306E\u9078\u629E "{0}" \u306F\u7121\u52B9\u306A\u305F\u3081\u7834\u68C4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.go=\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.sign_reversal=\u9006\u7B26\u53F7
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.include=\u5305\u542B
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_REFRESHED_BY=\u6700\u7D42\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u8005
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENTypeOfDimensionEvaluation=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u8A55\u4FA1
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rangeexcludedtit=1 \u7BC4\u56F2\u304C\u9664\u5916\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.MESSAGE={0}
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.totals_calc=\u5408\u8A08\u306E\u8A08\u7B97\u65B9\u6CD5
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CREATED_ON=\u767B\u9332\u65E5\u4ED8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.SEND_TO=\u9001\u4FE1\u5148...
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rows=\u884C
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_ERR_LONG=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002 \u30ED\u30B0 ID "{0}" \u306E\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8A73\u7D30\: {1}
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_mod_found=SET_MODULE_STATE\:  \u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9 {0} \u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectsinglemember=\u5358\u4E00\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.conditional_totals=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C 1 \u3064\u306E\u5834\u5408\u306F\u5408\u8A08\u975E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rangesexcludedtit={0} \u7BC4\u56F2\u304C\u9664\u5916\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.NOTIFICATION_HEADER_SINGULAR=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
com.sap.zen.firefly.impl.remove_member=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u304B\u3089\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.drilldown_by=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0...
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENBottomSum=\u4E0B\u4F4D\u96C6\u8A08
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.DRILLPATH_DRILLBY=\u30C9\u30EA\u30EB\u57FA\u6E96\:
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.sort_kf_desc=\u30AD\u30FC\u6570\u5024 (\u964D\u9806)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.filter_swap=\u30C9\u30EA\u30EB\u30C0\u30A6\u30F3...
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.clear_all=\u3059\u3079\u3066\u30AF\u30EA\u30A2
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.Column=\u5217
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.MESSAGE={0}
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_LAST_DATA_UPDATE=\u6700\u7D42\u30C7\u30FC\u30BF\u66F4\u65B0
com.sap.zen.firefly.impl.conditions=\u6761\u4EF6\u5B9A\u7FA9
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.disp_units=\u5358\u4F4D\u304A\u3088\u3073\u30B9\u30B1\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u4FC2\u6570
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calculations=\u8A08\u7B97
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.keep_filter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3068\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.COLLAPSE=\u5727\u7E2E
com.sap.zen.firefly.impl.UNSORTED=\u30BD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u6607\u9806\u30BD\u30FC\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.totals=\u5408\u8A08
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.compact_display_rows=\u884C\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.hierarchies=\u968E\u5C64
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.columns=\u5217
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.script_duration=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u5B9F\u884C\u6642\u9593\:  {0} ms
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.all=\u3059\u3079\u3066
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.LANDSCAPE_NOT_SUPPORTED=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u3067\u306F\u30DE\u30B9\u30BF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.zen.firefly.impl.compact_display_not_possible=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 {0} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u305F\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u8868\u793A\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.multiple_selected=(\u8907\u6570\u306E\u5024\u304C\u9078\u629E\u6E08)
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.PARAM_DOES_NOT_EXISTS_SHORT=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 {0} \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.check_all=\u3059\u3079\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u307E\u3059
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_ADDITIONAL_SETTINGS=\u8FFD\u52A0\u8A2D\u5B9A
com.sap.zen.firefly.impl.filter_keepMemberOnAxis=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.key=\u30AD\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_DIM_NOT_FOUND=\u9078\u629E "{0}" \u306E\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{1}" \u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_INFOPROVIDER_NAME=\u30A4\u30F3\u30D5\u30A9\u30D7\u30ED\u30D0\u30A4\u30C0\u540D
com.sap.zen.firefly.impl.measures=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_QUERY_DESCRIPTION=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u5185\u5BB9\u8AAC\u660E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectmembers=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.dimension_select=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u9078\u629E
com.sap.zen.firefly.impl.hierarchy_expand_node=\u968E\u5C64\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u5C55\u958B
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.search=\u691C\u7D22
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_moving_max=\u79FB\u52D5\u6700\u5927\u5024
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.GET_AUTO_LONG=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3067\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 "{1}" \u304B\u3089\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 "{0}" (\u5024 "\u81EA\u52D5") \u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3082\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u7D50\u679C\u3068\u3057\u3066 -1 \u304C\u8FD4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.keep_filters_axis=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u8EF8\u4E0A\u306B\u4FDD\u6301
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.singletones.CONVERT_ISSUE_FLOAT_TO_STRING=\u6570\u5024\u3092\u6587\u5B57\u5217\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 {0}
com.sap.zen.firefly.impl.compact_display_in_rows=\u884C\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.memberincluded=\u5408\u8A08 {0} \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.show_totals_top=\u6700\u4E0A\u90E8\u306B\u5408\u8A08\u3092\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.TitleSeparator=\u304A\u3088\u3073
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.disp_scaling_units_header=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u306E\u30D8\u30C3\u30C0\u306B\u30B9\u30B1\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u4FC2\u6570\u304A\u3088\u3073\u5358\u4F4D\u3092\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.predefined=\u4E8B\u524D\u5B9A\u7FA9\u6E08
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_moving_avg_normal=\u30BC\u30ED\u3001Null\u3001\u30A8\u30E9\u30FC\u4EE5\u5916\u306E\u5024\u306E\u79FB\u52D5\u5E73\u5747
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.jump_select=\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u5148\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.disp_units_cells=\u5358\u4F4D\u3092\u30C7\u30FC\u30BF\u30BB\u30EB\u306B\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.memberexcluded=\u5408\u8A08 {0} \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u9664\u5916\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.UNSORTED=\u30BD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u9078\u629E\u3057\u3066\u6607\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.add_member=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u306B\u8FFD\u52A0
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.CUSTOM_JSON_PROJECTION_ERROR={0}.
com.sap.zen.firefly.impl.ROWS=\u884C
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.remove=\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.MenuItemColWidthAdjust=\u5217\u5E45\u3092\u8ABF\u6574\u3057\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_topn=\u4E0A\u4F4D N
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.CONVERT_UNSUPPORTED_FORMATSTRING=\u3053\u3053\u3067\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u6587\u5B57\u5217\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_TITLE=\u6761\u4EF6\u5B9A\u7FA9
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rangesincluded={0} \u7BC4\u56F2\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.remove_drilldown=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.PARAM_DOES_NOT_EXISTS_LONG=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3067\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 "{1}" \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 "{0}" \u306B\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.submit=\u9069\u7528
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rangesexcluded={0} \u7BC4\u56F2\u304C\u9664\u5916\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selection=\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.swap_axes=\u8EF8\u306E\u5207\u66FF
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_ADDITIONAL_RemoveAllRules=\u5168\u30EB\u30FC\u30EB\u524A\u9664
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_TECHNICAL_INFO=\u6280\u8853\u60C5\u5831
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_QUERY_NAME=\u30AF\u30A8\u30EA\u540D
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.PRINT_DIALOG_TEXT=BIP \u3067\u306E\u5B9F\u884C\u4E2D\u306F Google Chrome \u304B\u3089\u5370\u5237\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u88FD\u54C1\u51FA\u8377\u30DE\u30C8\u30EA\u30AF\u30B9 (PAM) \u306B\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u5BFE\u5FDC\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u3067 Lumira Designer \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.number_format=\u6570\u5024\u66F8\u5F0F
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.CROSSTAB_EMPTY_TEXT=\u884C\u8EF8\u307E\u305F\u306F\u5217\u8EF8\u306E\u3069\u3061\u3089\u306B\u3082\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u4F55\u3082\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.CELL_NOT_FOUND=\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30BB\u30EB\u306F\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENNEQ=\u7B49\u3057\u304F\u306A\u3044
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.tabstrip.impl.invalid_tab_index=\u7121\u52B9\u306A\u30BF\u30D6\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.levels=\u30EC\u30D9\u30EB
com.sap.zen.firefly.impl.key=\u30AD\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_subtract=\u6E1B\u7B97
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_DEACTIVATE_HIERARCHY_NO_FLAT_MODE=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{0}" \u304C\u30D5\u30E9\u30C3\u30C8\u30E2\u30FC\u30C9\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u95A2\u6570 "deactivateHierarchy" \u3092\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.short_text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 (\u77ED)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_TOO_MUCH_DATA=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u591A\u3059\u304E\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.ERROR_DS_EXPORT_TO_LUMIRA=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u3067\u306F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u7BA1\u7406\u8005\u306B\u9023\u7D61\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.gridlayout.impl.GRIDLAYOUT_INVALIDCELLINDEX=\u7121\u52B9\u306A\u30BB\u30EB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_NO_TUPLE_MATCH=\u9078\u629E {0} \u3067\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.nodata=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.remove_from_filter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u304B\u3089\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.invalidselection2=\u9078\u629E\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.ColWidthDblClk=\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u5217\u5E45\u3092\u8ABF\u6574\u3057\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.HEIGHT_CANNOT_BE_CHANGED_SHORT=\u9AD8\u3055\u3092\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.abslayout.impl.COMPONENT_CANT_ADD=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 {0} \u3092\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA {1} \u306B\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.predefined_conditions=\u4E8B\u524D\u5B9A\u7FA9\u6E08\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.PLANNING_ERR_LONG=\u8A08\u753B\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 "{0}" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_INFOPROVIDER=\u30A4\u30F3\u30D5\u30A9\u30D7\u30ED\u30D0\u30A4\u30C0
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.PRINT_DIALOG_HEADER=\u5370\u5237\u30A8\u30E9\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.complexselection=\u8907\u5408\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.ASSIGN_DATASOURCE=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.show_totals_bottom=\u6700\u4E0B\u90E8\u306B\u5408\u8A08\u3092\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.CROSSTAB_CANNOT_REMOVE_MEMBER=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u30AF\u30ED\u30B9\u30BF\u30D6\u304B\u3089\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.description_asc=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 (\u6607\u9806)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.column_locking=\u5217\u306E\u30ED\u30C3\u30AF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DIM_MULTIPLE_KEY_HIER=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 {0} \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002 \u3053\u308C\u306F\u3001\u73FE\u5728\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u8907\u6570\u30AD\u30FC\u968E\u5C64\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u307E\u3059\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENOr=OR
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.addtolist=\u30EA\u30B9\u30C8\u3078\u8FFD\u52A0
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_olympic_rank=\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30E9\u30F3\u30AF\u756A\u53F7
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.abslayout.impl.COMPONENT_CANT_CHANGE_PARENT=\u6280\u8853\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u89AA\u306F\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.column_unlocking=\u5217\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_POSITIVE_INT=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u5024 "{0}" \u306F\u30BC\u30ED\u307E\u305F\u306F\u30BC\u30ED\u4EE5\u4E0A\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_DIM_NON_ON_VISIBLE_AXIS={0}("{1}"\u3001{2}) \u306E\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{3}" \u304C\u884C\u307E\u305F\u306F\u5217\u306B\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u9078\u629E\u306B\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.attributes=\u5C5E\u6027
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.DRILLPATH_DRILLUP=\u30C9\u30EA\u30EB\u30A2\u30C3\u30D7
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_new_line_no_data_on_rows=\u65B0\u898F\u884C\u306A\u3057\: \u8EF8\u306F\u5165\u529B\u53EF\u80FD\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.DRILLPATH_DRILLDOWN=\u30C9\u30EA\u30EB\u30C0\u30A6\u30F3
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.ERR_RESULTSET=getResultset \u306B\u304A\u3051\u308B\u30A8\u30E9\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.cancel=\u4E2D\u6B62
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_ERR_SHORT=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_new_line_no_data=\u8EF8\u304C\u5165\u529B\u53EF\u80FD\u3067\u306F\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u65B0\u898F\u884C\u307E\u305F\u306F\u65B0\u898F\u5217\u306F\u5165\u529B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.zen.firefly.impl.FILTER_MESSAGE_InvalidValue=\u5024 {0} \u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.ERR_RESULTSET_PARAM=getResultset \u306E\u30A8\u30E9\u30FC\: {0}
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_ERR_PARAM=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.back_one_step=\u524D\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u3092\u5143\u306B\u623B\u3059
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENNBT=\u7BC4\u56F2\u5916
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.collapse=\u5168\u5727\u7E2E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_IS_CELL=\u9078\u629E "{0}" \u3067\u5358\u4E00\u306E\u30BB\u30EB\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u30011 \u884C\u307E\u305F\u306F 1 \u5217\u306E\u307F\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_multiply=\u4E57\u7B97
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.back_to_start=\u958B\u59CB\u306B\u623B\u308B
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.CANT_CONVERT_NUMBER={0} \u3092\u6570\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_DIM_NON_ON_VISIBLE_AXIS=\u9078\u629E "{0}" \u306E\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{1}" \u304C\u884C\u307E\u305F\u306F\u5217\u306B\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u9078\u629E\u306B\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.UNSUPPORTED_API=\u30AF\u30ED\u30B9\u30BF\u30D6 API \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 {0} \u306F\u307E\u3060\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_MEMBER_NOT_FOUND={0}("{1}"\u3001{2}) \u306E\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{3}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC "{4}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 \u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3055\u308C\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_new_line_no_data_on_cols=\u65B0\u898F\u5217\u306A\u3057\: \u8EF8\u306F\u5165\u529B\u53EF\u80FD\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_moving_average=\u79FB\u52D5\u5E73\u5747
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.decimal_places=\u5C0F\u6570\u70B9\u4EE5\u4E0B\u6841\u6570
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.ROWS=\u884C
com.sap.zen.firefly.impl.grand_total=\u7DCF\u8A08
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.sort_kf_asc=\u30AD\u30FC\u6570\u5024 (\u6607\u9806)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterbar.impl.EXPAND_ACTION=\u8868\u793A (\u591A)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.ERROR_DS_NOT_NOT_ENABLED_FOR_PLANNING=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u306F\u8A08\u753B\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6709\u52B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.noresults=\u7D50\u679C\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u691C\u7D22\u3092\u3084\u308A\u76F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.actionsheet.impl.ACTION_SHEET_UNEXPECTED_ARGUMENT=\u4E88\u5B9A\u5916\u306E\u5F15\u6570
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.showselectedmembers=\u9078\u629E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.edit=\u7DE8\u96C6
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.sort_descending=\u964D\u9806\u30BD\u30FC\u30C8
com.sap.zen.firefly.impl.COLUMNS=\u5217
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.cannot_load_module=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB {0} \u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.keep_filter_axis=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.add_calculation=\u8A08\u7B97\u8FFD\u52A0
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator=\u6F14\u7B97\u5B50
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_add=\u52A0\u7B97
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.pauserefresh=\u6700\u65B0\u8868\u793A\u3092\u4E00\u6642\u505C\u6B62
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.ERROR_DS_NOT_CONFIGURED_AS_PLANNING_SYSTEM=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u306E\u63A5\u7D9A\u306F\u8A08\u753B\u63A5\u7D9A\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.CONVERT_UNSUPPORTED_METHOD=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.measures=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.filter_by_measure=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u306B\u3088\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.UNKNOWN_DIMENSION=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{0}" \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.SORTED_DESCENDING=\u964D\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u9078\u629E\u3057\u3066\u6607\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.norestrictions=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u5236\u9650\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterbar.impl.COLLAPSE_ACTION=\u8868\u793A (\u5C11)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.key_text=\u30AD\u30FC\u304A\u3088\u3073\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_QUERY=\u30AF\u30A8\u30EA
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_sorting_presentation=\u30BD\u30FC\u30C8\u306E\u30D7\u30EC\u30BC\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u30A8\u30E9\u30FC\: \u30BD\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD\u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_DIM_NOT_FOUND={0}("{1}"\u3001{2}) \u306E\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{3}" \u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.CROSSTAB_EMPTY_TEXT=\u884C\u307E\u305F\u306F\u5217\u306E\u8EF8\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u4F55\u3082\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.FREE=\u7A7A\u767D
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.cell_locking=\u30BB\u30EB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_CANNOT_BE_RESOLVED=\u30DE\u30B9\u30BF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9\u3092\u89E3\u6C7A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CHANGED_ON=\u6700\u7D42\u5909\u66F4\u65E5\u4ED8
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.COLWIDTH_INVALID_LONG=\u30AF\u30ED\u30B9\u30BF\u30D6 {0} \u306E setColumnWidth \u3067\u7121\u52B9\u306A\u5E45 {1} \u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_mod_active=SET_MODULE_STATE\:  \u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u5206\u6790 {0} \u306B\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.factory.BookmarkCommandFactory_0003=\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u4FDD\u5B58\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u304A\u3088\u3073\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u306F\u8A08\u753B\u5BFE\u5FDC\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u53C2\u7167\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.UNSUPPORTED_VAR_TYPE=\u5909\u6570 {1} \u306E\u5909\u6570\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306F\u307E\u3060\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.sort=\u4E26\u3079\u66FF\u3048
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.factory.BookmarkCommandFactory_0002=\u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u4FDD\u5B58\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u306B\u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30AE\u30E3\u30E9\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u542B\u3080\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.factory.BookmarkCommandFactory_0001=\u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u4FDD\u5B58\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30D5\u30E9\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u306B\u5206\u5272\u30BB\u30EB\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u542B\u3080\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.cancel=\u4E2D\u6B62
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.membersexcludedtit={0} \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u9664\u5916\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.zen.firefly.impl.filter_removeMemberFromAxis=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3057\u8EF8\u304B\u3089\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.compact_display_columns=\u5217\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_IS_RECTANGLE=\u9078\u629E "{0}" \u306F\u4E00\u822C\u7684\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u9078\u629E\u3067\u306F 1 \u884C\u307E\u305F\u306F 1 \u5217\u306E\u307F\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002 \u9078\u629E\u306E\u5909\u6570\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3001\u884C\u3068\u5217\u306E\u4E21\u65B9\u306B\u3064\u3044\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.delete=\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.to=\u7D42\u4E86
com.sap.zen.firefly.impl.refresh=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.CROSSTAB_EMPTY_TITLE=\u8868\u793A\u3059\u308B\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.NOTIFICATION_HEADER=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.EXPAND=\u5C55\u958B
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.CLEAR_ALL=\u3059\u3079\u3066\u30AF\u30EA\u30A2
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_REFRESHED_ON=\u6700\u7D42\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u65E5\u4ED8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.varclearfilter=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8\u30AF\u30EA\u30A2
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.no_drillpath=\u30C9\u30EA\u30EB\u30D1\u30B9\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.change_drilldown=\u30C9\u30EA\u30EB\u30C0\u30A6\u30F3\u5909\u66F4
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.usesearch=\u691C\u7D22\u30D0\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u7D50\u679C\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u5236\u9650\u3057\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.MORE_THAN_MAX_MEMBERS=\u4ED6\u306B\u3082\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u691C\u7D22\u6761\u4EF6\u3092\u7D5E\u3063\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.include_members=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u307F\u542B\u3080
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.more=\u8FFD\u52A0...
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_RULES=\u30EB\u30FC\u30EB
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_DIMENSION_NOT_SUPPORTED=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304C {0} \u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.forward_to_end=\u6700\u5F8C\u306B\u79FB\u52D5
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENDetailsOnColumns=\u5217\u3092\u6700\u3082\u8A73\u7D30\u306B
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.input=\u5165\u529B
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_UNDERSPECIFIED={0}("{1}"\u3001{2}) \u3067\u306E\u9078\u629E\u306E\u6307\u5B9A\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CREATED_BY=\u767B\u9332\u8005
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_bottomn=\u4E0B\u4F4D N
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.NOT_SUPPORTED={0} \u306F\u73FE\u5728\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.UNSUPPORTED_DS=\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u30BF\u30A4\u30D7\: {0}
com.sap.zen.firefly.impl.resultset_too_large=\u30AF\u30A8\u30EA\u304B\u3089\u3001\u8868\u793A\u53EF\u80FD\u306A\u4EF6\u6570\u3092\u8D85\u3048\u308B\u4EF6\u6570\u306E\u7D50\u679C\u304C\u8FD4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u3059\u3079\u3066\u306E\u7D50\u679C\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u9078\u629E\u3092\u3055\u3089\u306B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u307E\u305F\u306F\u3001Excel\u3000\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u7D50\u679C\u3092\u8868\u793A\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.SORTED_ASCENDING=\u6607\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u9078\u629E\u3057\u3066\u964D\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.DATASOURCE_NOT_INSTANTIATED=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u304C\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.clear=\u30AF\u30EA\u30A2
com.sap.zen.firefly.impl.total=\u5408\u8A08
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.COLID_INVALID_LONG=\u30AF\u30ED\u30B9\u30BF\u30D6 {0} \u306E setColumnWidth \u3067\u7121\u52B9\u306A\u5217\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9 {1} \u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_IS_NOT_CELL=\u9078\u629E "{0}" \u3067\u5358\u4E00\u306E\u30BB\u30EB\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.sort_ascending=\u6607\u9806\u30BD\u30FC\u30C8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_sum_rounded=\u4E38\u3081\u5024\u306E\u7D2F\u8A08
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.NO_DISPLAY_TYPE=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u8868\u793A\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.uiframework.controls.ILLEGAL_STATE=\u4E0D\u6B63\u72B6\u614B\u4F8B\u5916
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.sort_hierarchy=\u30BD\u30FC\u30C8 (\u968E\u5C64\u5225)
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.TitleAxisSeparator=\u5B9F\u884C\u8005
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.ERROR_DS_NOT_IN_DEFAULT_GROUP=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u306F\u51E6\u7406\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 "{1}" \u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 \u51E6\u7406\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u5165\u529B\u53EF\u80FD\u306B\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_MEASURE_NOT_FOUND={0}("{1}"\u3001{2}) \u306E\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC "{1}" \u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.ERROR_DS_NOT_INITIALIZED=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u306F\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.key_no_display=\u7167\u4F1A\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.mod_context=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0 "{0}"\u3001\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB {1}\: "{2}"
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_counter=\u3059\u3079\u3066\u306E\u5024\u306E\u7D2F\u8A08\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8
com.sap.zen.firefly.runtimeVersion=16.173.0
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.memberexcludedtit=1 \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u9664\u5916\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.exclude=\u9664\u5916
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_divide=\u9664\u7B97
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.messageview.impl.REMOVE=\u524A\u9664
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.GRAND_X=\u7DCF {0}
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.ok=OK
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.REVERSE_SIGN_TWO_STRUC=2 \u3064\u306E\u69CB\u9020\u3092\u542B\u3080\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u9006\u7B26\u53F7\u306F\u7121\u8996\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.dialog.variable.dlgtitle=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.no_display=\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044
com.sap.zen.firefly.impl.filter_drilldown=\u30C9\u30EA\u30EB\u30C0\u30A6\u30F3
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.dimensions=\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3
com.sap.zen.firefly.impl.pause=\u4E00\u6642\u505C\u6B62
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.clearfilter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30AF\u30EA\u30A2
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rangeincludedtit=1 \u7BC4\u56F2\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.expand_level=\u5C55\u958B\u30EC\u30D9\u30EB
com.sap.zen.firefly.impl.text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.singletones.CONVERT_ISSUE_STRING_TO_INT={0} \u3092\u6574\u6570\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_ERR_LONG3=\u7A7A\u767D\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.multi_totals=\u8907\u6570\u306E\u5408\u8A08\u3092\u9078\u629E...
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_ERR_LONG2=\u30AF\u30A8\u30EA "{1}" \u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.nomemberforkey=\u30AD\u30FC {1} \u306B\u5BFE\u3057\u3066 {0} \u306B\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_counter_only_normal=\u30BC\u30ED\u3001Null\u3001\u30A8\u30E9\u30FC\u4EE5\u5916\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u5024\u306E\u7D2F\u8A08\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8
com.sap.zen.firefly.impl.SORTED_DESCENDING=\u964D\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u6607\u9806\u30BD\u30FC\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_percent_a=\u30D1\u30FC\u30BB\u30F3\u30C8\u5272\u5408
com.sap.zen.firefly.impl.children_above_parent=\u4E0A\u4F4D\u3088\u308A\u4E0A\u306E\u4E0B\u4F4D
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.row_locking=\u884C\u306E\u30ED\u30C3\u30AF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.tabstrip.impl.all_tabs_disabled=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30BF\u30D6\u304C\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.abslayout.impl.COMPONENT_UNEXPECTED_ARGUMENT=\u4E88\u5B9A\u5916\u306E\u5F15\u6570
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.text_key=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304A\u3088\u3073\u30AD\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.rangesincludedtit={0} \u7BC4\u56F2\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_GETDATA_MEASURE_NON_ON_VISIBLE_AXIS={0}("{1}"\u3001{2}) \u306E\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC "{1}" \u304C\u884C\u307E\u305F\u306F\u5217\u306B\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u9078\u629E\u306B\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENBottomPercent=\u4E0B\u4F4D %
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.FILTER_EXCLUDE=\u9664\u5916
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterbar.impl.NO_VARIANT=\u30D0\u30EA\u30A2\u30F3\u30C8\u306A\u3057
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.excludedranges=\u9664\u5916\u7BC4\u56F2
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.CROSSTAB_TOO_MANY_CELLS_FOR_PIXEL_BASED_SCROLLING="\u30D4\u30AF\u30BB\u30EB\u30D9\u30FC\u30B9\u30B9\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB" \u3092\u6709\u52B9\u5316\u3059\u308B\u3068\u3001\u30AF\u30ED\u30B9\u30BF\u30D6 {0} \u5185\u306E\u30BB\u30EB\u6570\u304C\u3001\u63A8\u5968\u3055\u308C\u308B\u4E0A\u9650\u3092\u8D85\u904E\u3057\u307E\u3059\u3002 \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u958B\u767A\u8005\u306B\u9023\u7D61\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F SAP \u30CE\u30FC\u30C8 1931691 \u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.ok=OK
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.UNSUPPORTED_INITIAL_VIEW_PROPERTY=\u5024 {1} \u306E\u521D\u671F\u30D3\u30E5\u30FC\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 {0} \u306F\u73FE\u5728\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.jsengine.PENDING_SCRIPT=\u4FDD\u7559\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u304C\u3059\u3067\u306B\u518D\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.from=\u958B\u59CB
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.REVERSE_SIGN=\u3053\u306E\u8A08\u7B97\u3067\u306F\u9006\u7B26\u53F7\u304C\u8003\u616E\u3055\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.UNSUPPORTED_API={0} API \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 {1} \u306F\u73FE\u5728\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.GET_DATA_SELECTION_WRONG_VALUE=getData \u307E\u305F\u306F getDataAsString \u3067\u7279\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4E00\u90E8\u306B\u4E0D\u6B63\u78BA\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.edit_name=\u540D\u79F0\u7DE8\u96C6
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.filter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.operator_percent=\u30D1\u30FC\u30BB\u30F3\u30C8\u5DEE\u7570
com.sap.zen.firefly.impl.dimensions=\u6B21\u5143
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.Row=\u884C
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.jump=\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u5148
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.HEIGHT_CANNOT_BE_CHANGED_LONG=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3067\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 "{0}" \u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 "\u9AD8\u3055" \u3092\u5909\u66F4\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u9AD8\u3055\u306F\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_normalize_group_result=\u30D1\u30FC\u30BB\u30F3\u30C8\u8CA2\u732E\u5EA6
com.sap.ip.bi.zen.rt.uiframework.services.renderserializaion.TEXT_ALREADY_ADD=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u3059\u3067\u306B\u73FE\u5728\u306E\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.unexpectederror=\u4E88\u671F\u3057\u306A\u3044\u30A8\u30E9\u30FC\:  {0}
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_REFRESHED=\u6700\u7D42\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.no_portal=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9 {0} \u306E\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_VARIABLES=\u5909\u6570
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.nomembers=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306A\u3057
com.sap.zen.firefly.impl.cancel=\u4E2D\u6B62
com.sap.zen.firefly.impl.SORTED_ASCENDING=\u6607\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u964D\u9806\u30BD\u30FC\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.FILTER_MESSAGE_InvalidValueForType=\u5024 {0} \u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30D7 {1} \u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
com.sap.zen.firefly.impl.children_below_parent=\u4E0A\u4F4D\u3088\u308A\u4E0B\u306E\u4E0B\u4F4D
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.showselectedranges=\u9078\u629E\u7BC4\u56F2\u306E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.EXC_UNKNOWN_SORTING=\u30A2\u30B5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\: \u30BD\u30FC\u30C8\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u304C\u4E0D\u660E\u3067\u3059\u3002 {0}
com.sap.zen.firefly.impl.saveTile=\u30BF\u30A4\u30EB\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
com.sap.zen.firefly.impl.ColWidthDblClk=\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u5217\u5E45\u3092\u8ABF\u6574
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.includedmembers=\u542B\u307E\u308C\u308B\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.GET_DATA_SELECTION_WRONG_DIM_OR_MEASRUE=getData \u307E\u305F\u306F getDataAsString \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u305F\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u307E\u305F\u306F\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u9078\u629E\u306B\u554F\u984C\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.loadmembers=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059...
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENAnd=AND
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.cond_formatting=\u6761\u4EF6\u4ED8\u304D\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.singletones.CONVERT_ISSUE_STRING_TO_FLOAT={0} \u3092\u6D6E\u52D5\u5C0F\u6570\u70B9\u6570\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.excludedmembers=\u9664\u5916\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.COLID_INVALID_SHORT=\u5217\u5E45 {0} \u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.membersincludedtit={0} \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.0001_no_ur_ctrl=\u3053\u308C\u306F UR \u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_mod_name=SET_MODULE_STATE\: \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.AUTO_CANNOT_BE_CHANGED_SHORT=\u5024 "\u81EA\u52D5" \u306F\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3067\u306F\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.bundle.zen.rt.components.command.resolver.PRINT_DIALOG_CLOSE=OK
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.select_filter=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF...
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.id_desc=\u30AD\u30FC (\u964D\u9806)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.description_desc=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 (\u964D\u9806)
com.sap.ip.bi.zen.rt.framework.impl.services.command.resolver.AUTO_CANNOT_BE_CHANGED_LONG=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3067\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8 "{1}" \u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 "{0}" (\u5024 "\u81EA\u52D5") \u3092\u5909\u66F4\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u5024 "\u81EA\u52D5" \u306F\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3067\u306F\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.row_unlocking=\u884C\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.id_asc=\u30AD\u30FC (\u6607\u9806)
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENBottomN=\u4E0B\u4F4D N
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CREATED=\u767B\u9332\u6E08
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENTopSum=\u4E0A\u4F4D\u96C6\u8A08
com.sap.zen.firefly.impl.compact_display_in_columns=\u5217\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.dimmembernotcreated=getMembersForComponentList \u3067\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304C\u767B\u9332\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.COLWIDTH_INVALID_SHORT=\u5217\u5E45 {0} \u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.DATASRC_ERR_SYSTEM=\u7A7A\u767D\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u540D\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectnewmembers=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_moving_min=\u79FB\u52D5\u6700\u5C0F\u5024
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.ds.impl.WARNING_PROJECTION_MEMBER_NOT_FOUND=\u9078\u629E "{0}" \u306E\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3 "{1}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC "{2}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 \u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3055\u308C\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENTopPercent=\u4E0A\u4F4D %
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_new_line_limit_on_rows=\u65B0\u898F\u884C\u306A\u3057\: \u8EF8\u306F\u5165\u529B\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u304C\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u7279\u6027\u3092\u30A4\u30F3\u30BF\u30E9\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.back=\u524D\u753B\u9762
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.key=\u30AD\u30FC
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENEvaluateRulesWith=\u30EB\u30FC\u30EB\u8A55\u4FA1\u57FA\u6E96
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.filter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
com.sap.zen.firefly.impl.lower_level_node_alignment=\u4E0B\u4F4D\u30CE\u30FC\u30C9\u8ABF\u6574
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.calc_rank=\u30E9\u30F3\u30AF\u756A\u53F7
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.detail_calc=\u52D5\u7684\u8A08\u7B97\u306E\u8FFD\u52A0
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.disp_units_header=\u4E21\u65B9\u3092\u30D8\u30C3\u30C0\u306B\u8868\u793A
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CHANGED=\u6700\u7D42\u5909\u66F4
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.selectsinglerange=\u5358\u4E00\u7BC4\u56F2\u9078\u629E
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_INFOPROVIDER_DESCRIPTION=\u30A4\u30F3\u30D5\u30A9\u30D7\u30ED\u30D0\u30A4\u30C0\u306E\u5185\u5BB9\u8AAC\u660E
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.filterpanel.impl.toomany=\u7D50\u679C\u304C\u591A\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002\u691C\u7D22\u3092\u3084\u308A\u76F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.medium_text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8 (\u4E2D)
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.hierarchy_select=\u968E\u5C64\u9078\u629E
com.sap.ip.bi.ui.nonur.zen.table.MeasureStructureText=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.DRILLPATH_SELECT=\u30C9\u30EA\u30EB\u30D1\u30B9...
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.based_on_measure=\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u306B\u57FA\u3065\u304F
com.sap.zen.firefly.impl.prompts=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.set_as_filter=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u5B9A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.suppress_zeros_rows=\u884C\u306E\u30BC\u30ED\u975E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.webapplications.ui.items.analysis.control.no_new_line_limit_on_cols=\u65B0\u898F\u5217\u306A\u3057\: \u8EF8\u306F\u5165\u529B\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u304C\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u7279\u6027\u3092\u30A4\u30F3\u30BF\u30E9\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u306B\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
com.sap.zen.firefly.impl.CROSSTAB_EMPTY_TITLE=\u8868\u793A\u3059\u308B\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.suppress_zeros=\u30BC\u30ED\u975E\u8868\u793A
com.sap.ip.bi.zen.rt.components.contextmenu.impl.drillpath_select_dialog_title=\u30C9\u30EA\u30EB\u30D1\u30B9\u9078\u629E
