#
#Wed Dec 04 08:48:09 GMT 2019
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_FILTERS=Filtres
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_QUERY_NAME=Nom de consulta
com.sap.zen.firefly.impl.compact_display_in_columns=Visualitzaci\u00F3 compacta en columnes
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENIndependent=Tot en el desglossament
com.sap.zen.firefly.impl.CROSSTAB_EMPTY_TEXT=No hi ha res per visualitzar ja que no hi ha dades a l\u2019eix de l\u00EDnies o l\u2019eix de columnes
com.sap.zen.firefly.impl.FILTER_MESSAGE_InvalidValue=el valor {0} no \u00E9s v\u00E0lid.
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENDetailsOnRows=M\u00E9s detallat a les l\u00EDnies
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENOr=o
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENNBT=no entre
com.sap.zen.firefly.impl.pause=Pausa
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENBottomPercent=\u00DAltim %
com.sap.zen.firefly.impl.SORTED_DESCENDING=Classificat en ordre descendent. Seleccionar per classificar en ordre ascendent.
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENBottomSum=\u00DAltima suma
com.sap.zen.firefly.impl.refresh=Actualitzar
com.sap.zen.firefly.impl.COLUMNS=COLUMNES
com.sap.zen.firefly.impl.filter_removeMemberFromAxis=Filtrar element i eliminar de l'eix
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_ADDITIONAL_SETTINGS=Altres parametritzacions
com.sap.zen.firefly.impl.prompts=Consultes
com.sap.zen.firefly.impl.dimensions=Dimensions
com.sap.zen.firefly.impl.ColWidthDblClk=Fer doble clic per ajustar l'amplada de columna
com.sap.zen.firefly.impl.conditions=Definir condicions
com.sap.zen.firefly.impl.CROSSTAB_EMPTY_TITLE=No hi ha dades per visualitzar
com.sap.zen.firefly.impl.filter_keepMemberOnAxis=Filtrar element
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_INFOPROVIDER_DESCRIPTION=Descripci\u00F3 d\u2019InfoProve\u00EFdor
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_VARIABLES=Variables
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENBottomN=\u00DAltim N
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_LAST_DATA_UPDATE=\u00DAltima actualitzaci\u00F3 de dades
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CHANGED=\u00DAltima modificaci\u00F3
com.sap.zen.firefly.impl.cancel=Cancel\u00B7lar
com.sap.zen.firefly.impl.filter_drilldown=Desglossar
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CREATED=Creat
com.sap.zen.firefly.impl.text=Text
com.sap.zen.firefly.impl.hierarchy_expand_node=Desplegar node de jerarqu\u00EDa
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENEvaluateRulesWith=Avaluar\: Regles amb
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_ADDITIONAL_RemoveAllRules=Eliminar totes les regles
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_INFOPROVIDER=InfoProve\u00EFdor
com.sap.zen.firefly.impl.SORTED_ASCENDING=Classificat en ordre ascendent. Seleccionar per classificar en ordre descendent.
com.sap.zen.firefly.impl.resultset_too_large=La consulta ha retornat m\u00E9s resultats dels que es poden visualitzar. Per veure tots els resultats, filtreu la selecci\u00F3. Opcionalment, pot utilitzar la funci\u00F3 Exportar Excel per veure tots els resultats.
com.sap.zen.firefly.impl.key=Clau
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_TECHNICAL_INFO=Informaci\u00F3 t\u00E8cnica
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENTypeOfDimensionEvaluation=Avaluar en les dimensions
com.sap.zen.firefly.impl.lower_level_node_alignment=Alineaci\u00F3n de nodes de nivell inferior
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENTopN=Primer N
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_QUERY_DESCRIPTION=Descripci\u00F3 de consulta
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENTopPercent=Primer %
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_INFOPROVIDER_NAME=Nom d\u2019InfoProve\u00EFdor
com.sap.zen.firefly.impl.add_member=Afegir r\u00E0tio a la visualitzaci\u00F3
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENNEQ=no igual a
com.sap.zen.firefly.impl.total=Total
com.sap.zen.firefly.runtimeVersion=16.173.0
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_TITLE=Definir condicions
com.sap.zen.firefly.impl.FILTER_MESSAGE_InvalidValueForType=el valor {0} no \u00E9s v\u00E0lid pel tipus {1}.
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONSDLG_RULES=Regles
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_REFRESHED_ON=\u00DAltima actualitzaci\u00F3 el
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_REFRESHED=\u00DAltima actualitzaci\u00F3
com.sap.zen.firefly.impl.remove_member=Eliminar r\u00E0tio de la visualitzaci\u00F3
com.sap.zen.firefly.impl.saveTile=Desar com a mosaic
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_REFRESHED_BY=Autor de l\u2019\u00FAltima actualitzaci\u00F3
com.sap.zen.firefly.impl.ROWS=L\u00CDNIES
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_QUERY=Consulta
com.sap.zen.firefly.impl.grand_total=Total general
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENAnd=i
com.sap.zen.firefly.impl.compact_display_not_possible=No \u00E9s possible la visualitzaci\u00F3 compacta utilitzant la dimensi\u00F3 {0}
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_ZENDetailsOnColumns=M\u00E9s detallat a les columnes
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CREATED_ON=Creat el
com.sap.zen.firefly.impl.children_below_parent=Elements inferiors per sota de l\u2019element superior
com.sap.zen.firefly.impl.children_above_parent=Elements inferiors per sobre de l\u2019element superior
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CHANGED_ON=\u00DAltima modificaci\u00F3 el
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CREATED_BY=Creat per
com.sap.zen.firefly.impl.compact_display_in_rows=Visualitzaci\u00F3 compacta en l\u00EDnies
com.sap.zen.firefly.impl.UNSORTED=Sense classificar. Seleccionar per classificar en ordre ascendent.
com.sap.zen.firefly.impl.TEXT_CHANGED_BY=Autor de l'\u00FAltima modificaci\u00F3
com.sap.zen.firefly.impl.CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_ZENTopSum=Primera suma
com.sap.zen.firefly.impl.measures=Mesures
