# Contains descriptions and messages for the 0ANALYSIS (Generic multidimensional analysis application in UI5) application.
# 

# XMSG
EXPORT_MESSAGE.TEXT=Rezultat poizvedbe je zelo obse\u017Een, zato lahko pri izvozu pride do te\u017Eav s pomnilnikom in z zmogljivostjo. Priporo\u010Damo, da pred nadaljevanjem dodatno filtrirate svojo izbiro. \u010Ce boste izvoz nadaljevali brez dodatnega filtriranja, boste sami odgovorni za morebitne te\u017Eave s pomnilnikom in z zmogljivostjo.

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.EMAIL=Po\u0161iljanje e-po\u0161te...

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.EXPORT=Izvoz v MS Excel

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.TILE=Shranjevanje kot plo\u0161\u010Dica

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.CHART_SETTINGS=Nastavitve diagrama

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.INFO=Informacija

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.SWAP_AXES=Zamenjava osi

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.TOTALS=Vsote

# XTOL
BUTTON_ACTIONS.TOOLTIP=Akcije

# XTOL
BUTTON_FULLSCREEN.TOOLTIP=Celotni ekran

# XBUT
BUTTON_JUMP.TEXT=Prehod na

# XBUT
BUTTON_PAUSEREFRESH.TEXT=Odmor

# XTOL
BUTTON_SETTINGS.TOOLTIP=Nastavitve

# XLST
BUTTON_SHOW_HIDE_NAV_PANEL.TOOLTIP=Skrij podro\u010Dje navigacije

# XLST
CB_CHART_ENABLE_AXIS_SCALING.TEXT=Aktiviranje skaliranja osi

# XLST
CB_CHART_SHOW_SCALING.TEXT=Prikaz faktorjev skaliranja

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_AREA=Podro\u010Dje

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_BAR=Pali\u010Dni diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_STACKED_BAR=Pali\u010Dni diagram - nalo\u017Eeni

# XLST
DD_CHART_TYPE.LINE=Linijski diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.MULTIPIE=Tortni diagram - ve\u010Dkratni

# XLST
DD_CHART_TYPE.PIE=Tortni diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.VERTICAL_BAR=Stolpi\u010Dasti grafikon

# XLST
DD_CHART_TYPE.VERTICAL_STACKED_BAR=Stolp\u010Dni diagram - nalo\u017Eeni

# XBUT
DIALOG_CHART_SETTINGS.CLOSE=Zapiranje

# XTIT
DIALOG_CHART_SETTINGS.DIALOGTITLE=Nastavitve diagrama

# XBUT
DIALOG_CHART_SETTINGS.OK=OK

# XBUT
DIALOG_INFORMATION.CLOSE=Zapiranje

# XBUT
DIALOG_INFORMATION.DIALOGTITLE=Informacija

# XBUT
DIALOG_TOTALS.CANCEL=Prekinitev

# XTIT
DIALOG_TOTALS.DIALOGTITLE=Vsote

# XBUT
DIALOG_TOTALS.OK=OK

# NOTR
GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.0ANALYSIS.GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.FUNCTIONS.FUNCTION.FUNCTION_DESC=Save the current application state.

# NOTR
GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.0ANALYSIS.GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.FUNCTIONS.FUNCTION.INPUT_PARAMETERS.INPUT_PARAMETER.PARAMETER_DESC=Whether to check the flag or not... for later as the flag doesn't exist yet 

# XTIT
INFO_FILTERS_LABEL.TEXT=Filtriranje

# XTIT
INFO_QUERY_NAME_LABEL.TEXT=Naziv poizvedbe

# XTIT
INFO_INFOPROVIDER_NAME_LABEL.TEXT=Ime infoponudnika

# XTIT
INFO_INFOPROVIDER_LAST_DATA_UPDATE_LABEL.TEXT=Zadnja posodobitev podatkov

# XTOL
BUTTON_REFRESH_DATA.TOOLTIP=Osve\u017Eitev podatkov

# XTIT
INFO_VARIABLE_LABEL.TEXT=Variable

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.HIDE=Skrij vse

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.HIDE_IF_ONLY_ONE_MEMBER=Skrij vse s samo enim elementom

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.SHOW=Skrij vse

# XBUT
RADIO_TOTAL_POSITION.AFTER=Pod

# XBUT
RADIO_TOTAL_POSITION.BEFORE=Nad

# XFLD
TEXT_CHART_AXIS_SCALING_MAX.TEXT=Maksimum

# XFLD
TEXT_CHART_AXIS_SCALING_MIN.TEXT=Minimum

# XFLD
TEXT_CHART_TYPE.TEXT=Tip diagrama

# XBUT
TEXT_POOL.0ANALYSIS.TEXT_POOL.TEXT_POOL_ENTRIES.TEXT_POOL_ENTRY.TEXT=Prikaz zahtev za vnos

# XBUT
TEXT_POOL.Customized=Uporabni\u0161ko definirano

# XBUT
TEXT_POOL.EnterTitle=Vnos naziva

# XBUT
TEXT_POOL.ExitFullscreen=Izhod iz modusa celotnega ekrana

# XTIT
TEXT_POOL.FilteredBy=Filtrirano po\: {0}

# XBUT
TEXT_POOL.Fullscreen=Celotni ekran

# XTOL
TEXT_POOL.NavPanelHide=Skrij podro\u010Dje navigacije

# XTOL
TEXT_POOL.NavPanelShow=Prika\u017Ei podro\u010Dje navigacije

# XBUT
TEXT_POOL.Pause=Odmor

# XBUT
TEXT_POOL.Refresh=A\u017Euriranje

# XBUT
TEXT_POOL.ShowPrompts=Prikaz zahtev za vnos

# XTIT
TEXT_POOL.InvalidInput=Vrednost "{0}" je neveljavna. Prosim, vnesite veljavno vrednost za "{1}".

# XTIT
TEXT_POOL.InvalidInput_LowHigh=Vrednost "{0}" je ve\u010Dja od vrednosti "{1}". Prosim, navedite veljavne vrednosti.

# XBUT
TEXT_SHOW_TOTALS.TEXT=Prika\u017Ei vsote

# XBUT
TEXT_TOTAL_POSITION.TEXT=Postavka vsote

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_COLUMN=Stolpci

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_BAR=Pali\u010Dni diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_LINE=Linije

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_PIE=Krog

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_STACKED_COLUMN=Stolp\u010Dni diagram - nalo\u017Eeni

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_STACKED_BAR=Pali\u010Dni diagram - nalo\u017Eeni

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_AREA=Podro\u010Dje

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_HORIZONTAL_AREA=Vodoravne povr\u0161ine

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.0.tooltip=Diagram

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.1.tooltip=Diagram in tabela

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.2.tooltip=Tabela

# XBUT
TEXT_POOL.NoJumpTargets=Cilji za preskok niso na voljo

# XTOL
BUTTON_EXPORT.TOOLTIP=Izvoz v MS Excel

# XLST
ACTIONSHEET_EXPORT_ACTIONS.EXCEL_STANDARD=Izvoz v MS Excel

# XLST
ACTIONSHEET_EXPORT_ACTIONS.EXCEL_BASIC=Izvoz v MS Excel (osnovni)
