# Contains descriptions and messages for the 0ANALYSIS (Generic multidimensional analysis application in UI5) application.
# 

# XMSG
EXPORT_MESSAGE.TEXT=A lek\u00E9rdez\u00E9s eredm\u00E9nye nagyon nagy \u00E9s ez az export\u00E1l\u00E1s sor\u00E1n mem\u00F3ria- \u00E9s teljes\u00EDtm\u00E9nyprobl\u00E9m\u00E1kat okozhat. Azt javasoljuk, hogy sz\u0171rje tov\u00E1bb a tal\u00E1latokat a folytat\u00E1s el\u0151tt. Ha tov\u00E1bbi sz\u0171r\u00E9s n\u00E9lk\u00FCl folytatja az export\u00E1l\u00E1st, az esetleg felmer\u00FCl\u0151 mem\u00F3ria- \u00E9s teljes\u00EDtm\u00E9nyprobl\u00E9m\u00E1k az \u00D6n felel\u0151ss\u00E9ge lesznek.

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.EMAIL=E-mail k\u00FCld\u00E9se...

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.EXPORT=Export\u00E1l\u00E1s MS Excelbe

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.TILE=Ment\u00E9s csempek\u00E9nt

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.CHART_SETTINGS=Diagrambe\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.INFO=Inform\u00E1ci\u00F3

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.SWAP_AXES=Tengelyek cser\u00E9je

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.TOTALS=\u00D6sszegek

# XTOL
BUTTON_ACTIONS.TOOLTIP=M\u0171veletek

# XTOL
BUTTON_FULLSCREEN.TOOLTIP=Teljes k\u00E9perny\u0151

# XBUT
BUTTON_JUMP.TEXT=Ugr\u00E1s

# XBUT
BUTTON_PAUSEREFRESH.TEXT=Sz\u00FCnet

# XTOL
BUTTON_SETTINGS.TOOLTIP=Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok

# XLST
BUTTON_SHOW_HIDE_NAV_PANEL.TOOLTIP=Navig\u00E1ci\u00F3s ter\u00FClet elrejt\u00E9se

# XLST
CB_CHART_ENABLE_AXIS_SCALING.TEXT=Tengelysk\u00E1l\u00E1k aktiv\u00E1l\u00E1sa

# XLST
CB_CHART_SHOW_SCALING.TEXT=Sk\u00E1lat\u00E9nyez\u0151k megjelen\u00EDt\u00E9se

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_AREA=Ter\u00FClet

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_BAR=S\u00E1vdiagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_STACKED_BAR=S\u00E1v - halmozott

# XLST
DD_CHART_TYPE.LINE=Vonaldiagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.MULTIPIE=K\u00F6r - t\u00F6bbsz\u00F6r\u00F6s

# XLST
DD_CHART_TYPE.PIE=K\u00F6rdiagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.VERTICAL_BAR=Oszlopdiagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.VERTICAL_STACKED_BAR=Oszlop - halmozott

# XBUT
DIALOG_CHART_SETTINGS.CLOSE=Bez\u00E1r\u00E1s

# XTIT
DIALOG_CHART_SETTINGS.DIALOGTITLE=Diagrambe\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok

# XBUT
DIALOG_CHART_SETTINGS.OK=OK

# XBUT
DIALOG_INFORMATION.CLOSE=Bez\u00E1r\u00E1s

# XBUT
DIALOG_INFORMATION.DIALOGTITLE=Inform\u00E1ci\u00F3

# XBUT
DIALOG_TOTALS.CANCEL=Megszak\u00EDt\u00E1s

# XTIT
DIALOG_TOTALS.DIALOGTITLE=\u00D6sszegek

# XBUT
DIALOG_TOTALS.OK=OK

# NOTR
GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.0ANALYSIS.GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.FUNCTIONS.FUNCTION.FUNCTION_DESC=Save the current application state.

# NOTR
GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.0ANALYSIS.GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.FUNCTIONS.FUNCTION.INPUT_PARAMETERS.INPUT_PARAMETER.PARAMETER_DESC=Whether to check the flag or not... for later as the flag doesn't exist yet 

# XTIT
INFO_FILTERS_LABEL.TEXT=Sz\u0171r\u0151

# XTIT
INFO_QUERY_NAME_LABEL.TEXT=Lek\u00E9rdez\u00E9sn\u00E9v

# XTIT
INFO_INFOPROVIDER_NAME_LABEL.TEXT=Inf\u00F3szolg\u00E1ltat\u00F3-n\u00E9v

# XTIT
INFO_INFOPROVIDER_LAST_DATA_UPDATE_LABEL.TEXT=Utols\u00F3 adataktualiz\u00E1l\u00E1s

# XTOL
BUTTON_REFRESH_DATA.TOOLTIP=Adatok aktualiz\u00E1l\u00E1sa

# XTIT
INFO_VARIABLE_LABEL.TEXT=V\u00E1ltoz\u00F3k

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.HIDE=\u00D6sszes elrejt\u00E9se

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.HIDE_IF_ONLY_ONE_MEMBER=A csak egy elemmel rendelkez\u0151k elrejt\u00E9se

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.SHOW=Az \u00F6sszes megjelen\u00EDt\u00E9se

# XBUT
RADIO_TOTAL_POSITION.AFTER=Alatta

# XBUT
RADIO_TOTAL_POSITION.BEFORE=Felette

# XFLD
TEXT_CHART_AXIS_SCALING_MAX.TEXT=Maximum

# XFLD
TEXT_CHART_AXIS_SCALING_MIN.TEXT=Minimum

# XFLD
TEXT_CHART_TYPE.TEXT=Diagramt\u00EDpus

# XBUT
TEXT_POOL.0ANALYSIS.TEXT_POOL.TEXT_POOL_ENTRIES.TEXT_POOL_ENTRY.TEXT=Beviteli k\u00F6vetelm\u00E9nyek megjelen\u00EDt\u00E9se

# XBUT
TEXT_POOL.Customized=Felhaszn\u00E1l\u00F3 \u00E1ltal defini\u00E1lt

# XBUT
TEXT_POOL.EnterTitle=Adjon meg nevet

# XBUT
TEXT_POOL.ExitFullscreen=Kil\u00E9p\u00E9s a teljes k\u00E9perny\u0151s m\u00F3db\u00F3l

# XTIT
TEXT_POOL.FilteredBy=Sz\u0171r\u00E9s alapja\: {0}

# XBUT
TEXT_POOL.Fullscreen=Teljes k\u00E9perny\u0151

# XTOL
TEXT_POOL.NavPanelHide=Navig\u00E1ci\u00F3s ter\u00FClet elrejt\u00E9se

# XTOL
TEXT_POOL.NavPanelShow=Navig\u00E1ci\u00F3s ter\u00FClet megjelen\u00EDt\u00E9se

# XBUT
TEXT_POOL.Pause=Sz\u00FCnet

# XBUT
TEXT_POOL.Refresh=Aktualiz\u00E1l\u00E1s

# XBUT
TEXT_POOL.ShowPrompts=Beviteli k\u00F6vetelm\u00E9nyek megjelen\u00EDt\u00E9se

# XTIT
TEXT_POOL.InvalidInput=\u201E{0}\u201D \u00E9rt\u00E9k \u00E9rv\u00E9nytelen; adjon meg \u00E9rv\u00E9nyes \u00E9rt\u00E9ket \u201E{1}\u201D sz\u00E1m\u00E1ra.

# XTIT
TEXT_POOL.InvalidInput_LowHigh="{0}" \u00E9rt\u00E9k nagyobb, mint "{1}\u201D \u00E9rt\u00E9k. \u00C9rv\u00E9nyes \u00E9rt\u00E9keket adjon meg.

# XBUT
TEXT_SHOW_TOTALS.TEXT=\u00D6sszegek megjelen\u00EDt\u00E9se

# XBUT
TEXT_TOTAL_POSITION.TEXT=\u00D6sszegek poz\u00EDci\u00F3ja

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_COLUMN=S\u00E1v

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_BAR=Oszlop

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_LINE=Vonal

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_PIE=K\u00F6r

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_STACKED_COLUMN=Oszlop - halmozott

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_STACKED_BAR=Oszlop - halmozott

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_AREA=Ter\u00FClet

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_HORIZONTAL_AREA=V\u00EDzszintes ter\u00FClet

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.0.tooltip=Diagram

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.1.tooltip=Diagram \u00E9s t\u00E1bla

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.2.tooltip=T\u00E1bla

# XBUT
TEXT_POOL.NoJumpTargets=Ugr\u00E1s c\u00E9lja nem el\u00E9rhet\u0151

# XTOL
BUTTON_EXPORT.TOOLTIP=Export\u00E1l\u00E1s MS Excelbe

# XLST
ACTIONSHEET_EXPORT_ACTIONS.EXCEL_STANDARD=Export\u00E1l\u00E1s MS Excelbe

# XLST
ACTIONSHEET_EXPORT_ACTIONS.EXCEL_BASIC=Export\u00E1l\u00E1s MS Excelbe (egyszer\u0171)
