# Contains descriptions and messages for the 0ANALYSIS (Generic multidimensional analysis application in UI5) application.
# 

# XMSG
EXPORT_MESSAGE.TEXT=V\u00FDsledky dotazu jsou p\u0159\u00EDli\u0161 velk\u00E9 a mohou zp\u016Fsobit probl\u00E9my s pam\u011Bt\u00ED a v\u00FDkonem p\u0159i exportu. P\u0159ed pokra\u010Dov\u00E1n\u00EDm doporu\u010Dujeme dal\u0161\u00ED filtrov\u00E1n\u00ED va\u0161eho v\u00FDb\u011Bru. P\u0159i pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED s exportem bez dal\u0161\u00EDho filtrov\u00E1n\u00ED jsou p\u0159\u00EDpadn\u00E9 probl\u00E9my s pam\u011Bt\u00ED a v\u00FDkonem na va\u0161e riziko.

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.EMAIL=Odeslat e-mail...

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.EXPORT=Exportovat do MS Excel

# XMSG
ACTIONSHEET_FOOTER_ACTIONS.TILE=Ulo\u017Eit jako dla\u017Edici

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.CHART_SETTINGS=Nastaven\u00ED diagramu

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.INFO=Informace

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.SWAP_AXES=Zam\u011Bnit osy

# XMSG
ACTIONSHEET_SETTINGS_ACTIONS.TOTALS=Sou\u010Dty

# XTOL
BUTTON_ACTIONS.TOOLTIP=Akce

# XTOL
BUTTON_FULLSCREEN.TOOLTIP=Cel\u00E1 obrazovka

# XBUT
BUTTON_JUMP.TEXT=P\u0159ej\u00EDt na

# XBUT
BUTTON_PAUSEREFRESH.TEXT=P\u0159est\u00E1vka

# XTOL
BUTTON_SETTINGS.TOOLTIP=Nastaven\u00ED

# XLST
BUTTON_SHOW_HIDE_NAV_PANEL.TOOLTIP=Potla\u010Dit naviga\u010Dn\u00ED oblast

# XLST
CB_CHART_ENABLE_AXIS_SCALING.TEXT=Aktivovat odstup\u0148ov\u00E1n\u00ED os

# XLST
CB_CHART_SHOW_SCALING.TEXT=Zobrazit koeficienty odstup\u0148ov\u00E1n\u00ED

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_AREA=Oblast

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_BAR=Pruhov\u00FD diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.HORIZONTAL_STACKED_BAR=Pruhy - vrstven\u00E9

# XLST
DD_CHART_TYPE.LINE=\u010C\u00E1rov\u00FD diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.MULTIPIE=Kruh - v\u00EDcen\u00E1sobn\u00FD

# XLST
DD_CHART_TYPE.PIE=V\u00FDse\u010Dov\u00FD diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.VERTICAL_BAR=Sloupcov\u00FD diagram

# XLST
DD_CHART_TYPE.VERTICAL_STACKED_BAR=Sloupec - vrstven\u00FD

# XBUT
DIALOG_CHART_SETTINGS.CLOSE=Ukon\u010Den\u00ED

# XTIT
DIALOG_CHART_SETTINGS.DIALOGTITLE=Nastaven\u00ED diagramu

# XBUT
DIALOG_CHART_SETTINGS.OK=OK

# XBUT
DIALOG_INFORMATION.CLOSE=Ukon\u010Den\u00ED

# XBUT
DIALOG_INFORMATION.DIALOGTITLE=Informace

# XBUT
DIALOG_TOTALS.CANCEL=Zru\u0161en\u00ED

# XTIT
DIALOG_TOTALS.DIALOGTITLE=Sou\u010Dty

# XBUT
DIALOG_TOTALS.OK=OK

# NOTR
GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.0ANALYSIS.GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.FUNCTIONS.FUNCTION.FUNCTION_DESC=Save the current application state.

# NOTR
GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.0ANALYSIS.GLOBAL_SCRIPT_ACTIONS.FUNCTIONS.FUNCTION.INPUT_PARAMETERS.INPUT_PARAMETER.PARAMETER_DESC=Whether to check the flag or not... for later as the flag doesn't exist yet 

# XTIT
INFO_FILTERS_LABEL.TEXT=Filtr

# XTIT
INFO_QUERY_NAME_LABEL.TEXT=N\u00E1zev dotazu

# XTIT
INFO_INFOPROVIDER_NAME_LABEL.TEXT=N\u00E1zev infoprovideru

# XTIT
INFO_INFOPROVIDER_LAST_DATA_UPDATE_LABEL.TEXT=Posledn\u00ED aktualizace dat

# XTOL
BUTTON_REFRESH_DATA.TOOLTIP=Aktualizovat data

# XTIT
INFO_VARIABLE_LABEL.TEXT=Prom\u011Bnn\u00E9

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.HIDE=Potla\u010Dit v\u0161e

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.HIDE_IF_ONLY_ONE_MEMBER=Potla\u010Dit v\u0161echny s jen jedn\u00EDm prvkem

# XBUT
RADIO_SHOW_TOTALS.SHOW=Zobrazit v\u0161echny

# XBUT
RADIO_TOTAL_POSITION.AFTER=Pod

# XBUT
RADIO_TOTAL_POSITION.BEFORE=Nad

# XFLD
TEXT_CHART_AXIS_SCALING_MAX.TEXT=Maximum

# XFLD
TEXT_CHART_AXIS_SCALING_MIN.TEXT=Minimum

# XFLD
TEXT_CHART_TYPE.TEXT=Typ grafu

# XBUT
TEXT_POOL.0ANALYSIS.TEXT_POOL.TEXT_POOL_ENTRIES.TEXT_POOL_ENTRY.TEXT=Zobrazit v\u00FDzvy k zad\u00E1n\u00ED

# XBUT
TEXT_POOL.Customized=Definov\u00E1no u\u017Eivatelem

# XBUT
TEXT_POOL.EnterTitle=Zadejte n\u00E1zev

# XBUT
TEXT_POOL.ExitFullscreen=Ukon\u010Dit re\u017Eim cel\u00E9 obrazovky

# XTIT
TEXT_POOL.FilteredBy=Filtrov\u00E1no dle\: {0}

# XBUT
TEXT_POOL.Fullscreen=Cel\u00E1 obrazovka

# XTOL
TEXT_POOL.NavPanelHide=Potla\u010Dit naviga\u010Dn\u00ED oblast

# XTOL
TEXT_POOL.NavPanelShow=Zobrazit naviga\u010Dn\u00ED oblast

# XBUT
TEXT_POOL.Pause=P\u0159est\u00E1vka

# XBUT
TEXT_POOL.Refresh=Aktualizovat

# XBUT
TEXT_POOL.ShowPrompts=Zobrazit v\u00FDzvy k zad\u00E1n\u00ED

# XTIT
TEXT_POOL.InvalidInput=Hodnota "{0}" je neplatn\u00E1. Zadejte platnou hodnotu pro "{1}".

# XTIT
TEXT_POOL.InvalidInput_LowHigh=Hodnota "{0}" je v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E hodnota "{1}". Zadejte platn\u00E9 hodnoty.

# XBUT
TEXT_SHOW_TOTALS.TEXT=Zobrazit sou\u010Dty

# XBUT
TEXT_TOTAL_POSITION.TEXT=Souhrnn\u00E1 polo\u017Eka

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_COLUMN=Sloupce

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_BAR=Pruhy

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_LINE=\u010C\u00E1ry

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_PIE=Kruh

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_STACKED_COLUMN=Sloupec - vrstven\u00FD

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_STACKED_BAR=Pruh - vrstven\u00FD

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_AREA=Oblast

# XLST
DD_CHART_TYPE.INFO_HORIZONTAL_AREA=Horizont\u00E1ln\u00ED plocha

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.0.tooltip=Diagram

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.1.tooltip=Diagram a tabulka

# XTOL
BUTTON_CHART_TABLE_DISPLAY.ButtonItems.2.tooltip=Tabulka

# XBUT
TEXT_POOL.NoJumpTargets=Neexistuj\u00ED \u017E\u00E1dn\u00E9 c\u00EDle pro p\u0159echod

# XTOL
BUTTON_EXPORT.TOOLTIP=Exportovat do MS Excel

# XLST
ACTIONSHEET_EXPORT_ACTIONS.EXCEL_STANDARD=Exportovat do MS Excel

# XLST
ACTIONSHEET_EXPORT_ACTIONS.EXCEL_BASIC=Export do MS Excel (z\u00E1kladn\u00ED)
