#Resource bundle of diagnostic plugin for UI adaptation at runtime
#

#XFLD: Text for Label: Package
LABEL_TITLE_PACKAGE=Paket

#XFLD: Text for Label: Transport
LABEL_TITLE_TRANSPORT=Transport

#XFLD: Text for CheckBox
CHKBOX_TXT_BATCHOBJECTS=Prevzem vseh naslednjih objektov istega paketa v izbrani transport

#XBUT: Text for Button: Local Object
BTN_TITLE_LOCALOBJECT=Lokalni objekt

#XBUT: Text for Button: OK
BTN_TITLE_OK=OK

#XBUT: Text for Button: Cancel
BTN_TITLE_CANCEL=Prekinitev

#XTIT: Text for Transport Dialog Title
DLG_TITLE_DEFAULTNAME=Vsebina transporta

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_WRONGNAMESPACE=Ime paketa se mora za\u010Deti z istim imenskim prostorom kot ID, prikazan v naslovu pogovornega okna

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_NAMESPACENOTALLOWED=Paket za entiteto {0} ne sme imeti imenskega prostora.

#YMSG: Text Message when promise is rejected
MSG_SINGLECANCEL=Postopek je bil prekinjen.

#YMSG: Text Message when promise is rejected
MSG_ALLPOPUPSCANCELLED=Postopek je bil prekinjen.

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_APPDESCR_VARIANT=Aplikacija za transport\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_CATALOG=Katalog za transport\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_GROUP=Skupina transportov\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_ROLE=Vloga transporta\: {0}

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_REQUESTFAILED=Povezava s stre\u017Enika ni mogo\u010Da. Prosim, poskusite znova pozneje.

#YMSG: Text for Error Message HTTP500
ERROR_HTTP500=Interna napaka stre\u017Enika

#YMSG: Text for Error Message HTTP404
ERROR_HTTP404=Paket ni najden
