#Resource bundle of diagnostic plugin for UI adaptation at runtime
#

#XFLD: Text for Label: Package
LABEL_TITLE_PACKAGE=Paquete

#XFLD: Text for Label: Transport
LABEL_TITLE_TRANSPORT=Transporte

#XFLD: Text for CheckBox
CHKBOX_TXT_BATCHOBJECTS=Colocar los siguientes objetos del mismo paquete en el transporte seleccionado

#XBUT: Text for Button: Local Object
BTN_TITLE_LOCALOBJECT=Objeto local

#XBUT: Text for Button: OK
BTN_TITLE_OK=OK

#XBUT: Text for Button: Cancel
BTN_TITLE_CANCEL=Cancelar

#XTIT: Text for Transport Dialog Title
DLG_TITLE_DEFAULTNAME=Contenido de transporte

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_WRONGNAMESPACE=El nombre del paquete debe empezar por la misma \u00E1rea de nombres que el ID visualizado en el t\u00EDtulo del di\u00E1logo

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_NAMESPACENOTALLOWED=El paquete de la entidad {0} no puede tener ning\u00FAn \u00E1rea de nombres.

#YMSG: Text Message when promise is rejected
MSG_SINGLECANCEL=Operaci\u00F3n cancelada

#YMSG: Text Message when promise is rejected
MSG_ALLPOPUPSCANCELLED=Operaci\u00F3n cancelada

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_APPDESCR_VARIANT=Aplicaci\u00F3n de transporte\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_CATALOG=Cat\u00E1logo de transporte\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_GROUP=Grupo de transporte\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_ROLE=Rol de transporte\: {0}

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_REQUESTFAILED=No se puede establecer ninguna conexi\u00F3n con el servidor. Vuelva a intentarlo m\u00E1s tarde

#YMSG: Text for Error Message HTTP500
ERROR_HTTP500=Error interno del servidor

#YMSG: Text for Error Message HTTP404
ERROR_HTTP404=No se ha encontrado el paquete
