#Resource bundle of diagnostic plugin for UI adaptation at runtime
#

#XFLD: Text for Label: Package
LABEL_TITLE_PACKAGE=Paquet

#XFLD: Text for Label: Transport
LABEL_TITLE_TRANSPORT=Transport

#XFLD: Text for CheckBox
CHKBOX_TXT_BATCHOBJECTS=Col\u00B7locar els objectes seg\u00FCents del mateix paquet en el transport seleccionat

#XBUT: Text for Button: Local Object
BTN_TITLE_LOCALOBJECT=Objecte local

#XBUT: Text for Button: OK
BTN_TITLE_OK=D'acord

#XBUT: Text for Button: Cancel
BTN_TITLE_CANCEL=Cancel\u00B7lar

#XTIT: Text for Transport Dialog Title
DLG_TITLE_DEFAULTNAME=Contingut de transport

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_WRONGNAMESPACE=El nom del paquet ha de comen\u00E7ar per la mateixa \u00E0rea de noms que l'ID visualitzat en el t\u00EDtol del di\u00E0leg

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_NAMESPACENOTALLOWED=El paquet de l''entitat {0} no pot tenir cap \u00E0rea de noms.

#YMSG: Text Message when promise is rejected
MSG_SINGLECANCEL=Operaci\u00F3 cancel\u00B7lada

#YMSG: Text Message when promise is rejected
MSG_ALLPOPUPSCANCELLED=Operaci\u00F3 cancel\u00B7lada

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_APPDESCR_VARIANT=Aplicaci\u00F3 de transport\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_CATALOG=Cat\u00E0leg de transport\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_GROUP=Grup de transport\: {0}

#XTIT: Text for Transport Dialog
DLG_TITLE_ROLE=Rol de transport\: {0}

#YMSG: Text for Error Message
ERROR_REQUESTFAILED=No es pot establir cap connexi\u00F3 amb el servidor. Torneu a intentar-ho m\u00E9s tard

#YMSG: Text for Error Message HTTP500
ERROR_HTTP500=Error de servidor intern

#YMSG: Text for Error Message HTTP404
ERROR_HTTP404=No s\u2019ha trobat el paquet
