# Resource bundle for personalize ushell plug-in
# 

# Copyright (c) 2015 SAP SE, All Rights Reserved

#XTIT
PERSONALIZE_BUTTON_TEXT=Personnaliser application

#XTIT
END_PERSONALIZE_BUTTON_TEXT=Quitter mode de personnalisation

#XTIT
ERROR_TITLE=Erreur

#XTIT: Application title of the FLP plugin in app descriptor
APP_TITLE=Personnaliser plug-in FLP

#XMSG: Error Message when using unsupported Browser
MSG_UNSUPPORTED_BROWSER=Vous utilisez un navigateur non pris en charge ; utilisez Google Chrome ou Microsoft Internet Explorer (version 10 ou ult\u00E9rieure).

#XMSG: Error Message when Personalize UI could not be started
MSG_STARTUP_FAILED=Impossible de lancer le mode personnalisation

#XTIT: Title of the ErrorMessage Window
TIT_UNSUPPORTED_BROWSER=Navigateur non pris en charge

#XMSG: Information Message when, after starting, the screen can't be personalized
MSG_STARTUP_NO_OVERLAYS=Cet \u00E9cran n'est pas personnalisable.

#XMSG: Message when we close and save RTA successfully
SAVE_SUCCESSFUL=Vos modifications ont \u00E9t\u00E9 sauvegard\u00E9es.

#XMSG: Message when the wrong Layer is set via URL
MSG_STARTUP_WRONG_LAYER=Vous ne pouvez pas lancer la personnalisation dans une couche autre que "USER". Supprimez le param\u00E8tre \u201Csap-ui-layer\u201D de l'URL.

#XHED: Title of a dialog explaining that personalization will be closed
HEADER_FLEX_DISABLED=Informations

#XMSG: Dialog message for flex not enabled
MSG_FLEX_DISABLED=Cette application ne peut pas \u00EAtre personnalis\u00E9e. Pour plus d'informations, voir [ici](https\://help.sap.com/viewer/4fc8d03390c342da8a60f8ee387bca1a/latest/en-US/ef97b2485aa34a8890f4d51e5c2b15a8.html).
