# Translatable texts for the Fiori Launchpad Page Composer application
# 


# XTIT: Title for the Maintain Pages Application
PageComposer.AppTitle=Duy tri\u0300 trang


#XBUT
Button.Add=Th\u00EAm
#XBUT
Button.Cancel=Hu\u0309y
#XBUT
Button.Copy=Sao che\u0301p
#XBUT
Button.Create=Ta\u0323o
#XBUT
Button.Delete=Xo\u0301a
#XBUT
Button.Edit=Hi\u1EC7u ch\u1EC9nh
#XBUT
Button.Save=L\u01B0u
#XBUT
Button.Ok=OK
#XBUT
Button.ShowCatalogs=Hi\u00EA\u0323n danh mu\u0323c
#XBUT
Button.HideCatalogs=\u00C2\u0309n danh mu\u0323c
#XBUT: Number of issue (on the page being edited)
Button.Issues=S\u01B0\u0323 c\u00F4\u0301\: {0}
#XBUT
Button.SortCatalogs=\u0110a\u0309o tra\u0323ng tha\u0301i th\u01B0\u0301 t\u01B0\u0323 s\u0103\u0301p x\u00EA\u0301p danh mu\u0323c
#XBUT
Button.CollapseCatalogs=Thu go\u0323n t\u00E2\u0301t ca\u0309 danh mu\u0323c
#XBUT
Button.ExpandCatalogs=M\u01A1\u0309 r\u00F4\u0323ng t\u00E2\u0301t ca\u0309 danh mu\u0323c
#XBUT
Button.ShowDetails=Hi\u00EA\u0323n chi ti\u00EA\u0301t
#XBUT
Button.PagePreview=Xem tr\u01B0\u01A1\u0301c trang
#XBUT
Button.ErrorMsg=Th\u00F4ng ba\u0301o l\u00F4\u0303i
#XBUT
Button.EditHeader=Hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300


#XTOL
Tooltip.AddToSections=Th\u00EAm va\u0300o ph\u00E2\u0300n
#XTOL: Tooltip for the search button
Tooltip.Search=Ti\u0300m ki\u00EA\u0301m
#XTOL
Tooltip.SearchForTiles=Ti\u0300m ki\u00EA\u0301m hi\u0300nh x\u00EA\u0301p


#XFLD
Label.PageID=ID trang
#XFLD
Label.Title=Ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300
#XFLD
Label.WorkbenchRequest=Y\u00EAu c\u00E2\u0300u workbench
#XFLD
Label.Package=G\u00F3i
#XFLD
Label.TransportInformation=Chuy\u00EA\u0309n th\u00F4ng tin
#XFLD
Label.Details=Chi ti\u00EA\u0301t\:
#XFLD
Label.ResponseCode=Ma\u0303 pha\u0309n h\u00F4\u0300i\:
#XFLD
Label.Description=M\u00F4 ta\u0309
#XFLD
Label.CreatedByFullname=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c ta\u0323o b\u01A1\u0309i
#XFLD
Label.CreatedOn=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c ta\u0323o va\u0300o nga\u0300y
#XFLD
Label.ChangedByFullname=Thay \u0111\u00F4\u0309i b\u01A1\u0309i
#XFLD
Label.ChangedOn=Thay \u0111\u1ED5i v\u00E0o
#XFLD
Label.PageTitle=Ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300 trang
#XFLD
Label.AssignedRole=Vai tro\u0300 \u0111a\u0303 ga\u0301n


#XCOL
Column.PageID=ID
#XCOL
Column.PageTitle=Ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300
#XCOL
Column.PageDescription=M\u00F4 ta\u0309
#XCOL
Column.PageCreatedBy=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c ta\u0323o b\u01A1\u0309i
#XCOL
Column.PageCreatedOn=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c ta\u0323o va\u0300o nga\u0300y
#XCOL
Column.PageChangedBy=Thay \u0111\u00F4\u0309i b\u01A1\u0309i
#XCOL
Column.PageChangedOn=Thay \u0111\u1ED5i v\u00E0o


#XTOL
Placeholder.SectionName=Nh\u1EADp t\u00EAn ph\u1EA7n
#XTOL
Placeholder.SearchForTiles=T\u00ECm ki\u1EBFm h\u00ECnh x\u1EBFp
#XTOL
Placeholder.CopyPageTitle=Copy of "{0}"
#XTOL
Placeholder.CopyPageID=Copy of "{0}"


#XMSG: "{0}" is a number, representing the index of the section
Message.NoSectionTitle=Ph\u00E2\u0300n {0} kh\u00F4ng co\u0301 ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300. \u0110\u00EA\u0309 tra\u0309i nghi\u00EA\u0323m cu\u0309a ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng nh\u00E2\u0301t qua\u0301n, chu\u0301ng t\u00F4i \u0111\u00EA\u0300 nghi\u0323 ba\u0323n nh\u00E2\u0323p t\u00EAn cho m\u00F4\u0303i ph\u00E2\u0300n.
#XMSG
Message.InvalidSectionTitle=Ly\u0301 t\u01B0\u01A1\u0309ng la\u0300 ba\u0323n n\u00EAn nh\u00E2\u0323p t\u00EAn ph\u00E2\u0300n.
#XMSG
Message.NoInternetConnection=Vui lo\u0300ng ki\u00EA\u0309m tra k\u00EA\u0301t n\u00F4\u0301i internet cu\u0309a ba\u0323n.
#XMSG
Message.SavedChanges=Thay \u0111\u00F4\u0309i cu\u0309a ba\u0323n \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c l\u01B0u.
#XMSG
Message.InvalidPageID=Vui lo\u0300ng chi\u0309 s\u01B0\u0309 du\u0323ng ca\u0301c ky\u0301 t\u01B0\u0323 sau \u0111\u00E2y\: A-Z a-z 0-9 _ /
#XMSG
Message.EmptyPageID=Vui lo\u0300ng cung c\u00E2\u0301p ID go\u0301i h\u01A1\u0323p l\u00EA\u0323.
#XMSG
Message.EmptyTitle=Vui lo\u0300ng cung c\u1EA5p ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300 h\u1EE3p l\u1EC7.
#XMSG
Message.SuccessDeletePage=\u0110\u00F4\u0301i t\u01B0\u01A1\u0323ng \u0111\u01B0\u01A1\u0323c cho\u0323n \u0111a\u0303 bi\u0323 xo\u0301a.
#XMSG
Message.ClipboardCopySuccess=Sao che\u0301p chi ti\u00EA\u0301t tha\u0300nh c\u00F4ng.
#YMSE
Message.ClipboardCopyFail=\u0110a\u0303 xa\u0309y ra l\u00F4\u0303i trong khi sao che\u0301p chi ti\u00EA\u0301t.
#XMSG
Message.PageCreated=Trang \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c ta\u0323o.
#XMSG: Message displayed inside of the TileSelector when there are no tiles available or when the search found no results
Message.NoTiles=Kh\u00F4ng co\u0301 hi\u0300nh x\u00EA\u0301p
#XMSG: Message displayed inside of the TileSelector SectionSelectionPopover when there are no sections
Message.NoSections=Kh\u00F4ng c\u00F3 ph\u1EA7n n\u00E0o
#YMSG: First parameter {0} is numbers "1.", "2.", "3."; second parameter {1} is the section name
Message.LoadTileError=Kh\u00F4ng th\u00EA\u0309 ta\u0309i hi\u0300nh x\u00EA\u0301p {0} trong ph\u00E2\u0300n "{1}".\n\n \u0110i\u00EA\u0300u na\u0300y co\u0301 th\u00EA\u0309 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c g\u00E2y ra b\u01A1\u0309i c\u00E2\u0301u hi\u0300nh n\u00F4\u0323i dung h\u00F4\u0323p kh\u01A1\u0309i \u0111\u00F4\u0323ng SAP Fiori kh\u00F4ng \u0111u\u0301ng ho\u0103\u0323c b\u01A1\u0309i ga\u0301n vai tro\u0300 thi\u00EA\u0301u.\n\n Tr\u01B0\u0323c quan ho\u0301a se\u0303 bi\u0323 \u00E2\u0309n \u0111\u00F4\u0301i v\u01A1\u0301i ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng.\n\n \u0110\u00EA\u0309 gia\u0309i quy\u00EA\u0301t v\u00E2\u0301n \u0111\u00EA\u0300 na\u0300y, vui lo\u0300ng ki\u00EA\u0309m tra danh mu\u0323c va\u0300 a\u0301nh xa\u0323 \u0111i\u0301ch \u0111\u01B0\u01A1\u0323c ga\u0301n cho vai tro\u0300 na\u0300y.
#XMSG
Message.NavigationTargetError=Kh\u00F4ng th\u00EA\u0309 gia\u0309i quy\u00EA\u0301t \u0111i\u0301ch \u0111i\u00EA\u0300u h\u01B0\u01A1\u0301ng.
#XMSG
Message.TilesHaveErrors=M\u00F4\u0323t s\u00F4\u0301 hi\u0300nh x\u00EA\u0301p ho\u0103\u0323c ph\u00E2\u0300n co\u0301 l\u00F4\u0303i. Ba\u0323n co\u0301 ch\u0103\u0301c la\u0300 ba\u0323n mu\u00F4\u0301n ti\u00EA\u0301p tu\u0323c l\u01B0u kh\u00F4ng?
#YMSG: First parameter {0} is the the title of the application launch tile
Message.NavTargetResolutionError=Kh\u00F4ng th\u00EA\u0309 gia\u0309i quy\u00EA\u0301t \u0111i\u0301ch \u0111i\u00EA\u0300u h\u01B0\u01A1\u0301ng cu\u0309a hi\u0300nh x\u00EA\u0301p\: "{0}".\n\n \u0110i\u00EA\u0300u na\u0300y co\u0301 th\u00EA\u0309 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c g\u00E2y ra b\u01A1\u0309i c\u00E2\u0301u hi\u0300nh n\u00F4\u0323i dung h\u00F4\u0323p kh\u01A1\u0309i \u0111\u00F4\u0323ng SAP Fiori kh\u00F4ng \u0111u\u0301ng ho\u0103\u0323c b\u01A1\u0309i ga\u0301n vai tro\u0300 thi\u00EA\u0301u.\n\n Hi\u0300nh x\u00EA\u0301p "{0}" se\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c hi\u00EA\u0309n thi\u0323 cho ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng, nh\u01B0ng ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng se\u0303 kh\u00F4ng th\u00EA\u0309 \u0111i\u00EA\u0300u h\u01B0\u01A1\u0301ng b\u0103\u0300ng ca\u0301ch s\u01B0\u0309 du\u0323ng hi\u0300nh x\u00EA\u0301p na\u0300y.
#XMSG: "{0}" is the section title.
Message.Section.Delete=Ba\u0323n co\u0301 ch\u0103\u0301c la\u0300 ba\u0323n mu\u00F4\u0301n xo\u0301a ph\u00E2\u0300n "{0}"?
#XMSG
Message.Section.DeleteNoTitle=B\u1EA1n c\u00F3 ch\u0103\u0301c la\u0300 ba\u0323n mu\u1ED1n x\u00F3a ph\u00E2\u0300n n\u00E0y kh\u00F4ng?
#XMSG
Message.PageIsOutdated=Phi\u00EAn ba\u0309n m\u01A1\u0301i h\u01A1n cu\u0309a trang na\u0300y \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c l\u01B0u.
#XMSG
Message.SaveChanges=Vui lo\u0300ng l\u01B0u ca\u0301c thay \u0111\u00F4\u0309i cu\u0309a ba\u0323n.
#XMSG
Message.NoPages=No pages available.
#XMSG
Message.NoPagesFound=No pages found. Try adjusting your search.


##############
# Dialogs
##############

#XTIT: Dialog Title
CreatePageDialog.Title=Trang m\u01A1\u0301i
#XTIT
Title.TilesHaveErrors=Hi\u0300nh x\u00EA\u0301p co\u0301 l\u00F4\u0303i
#XTIT
DeleteDialog.Title=Xo\u0301a
#XMSG
DeleteDialog.Text=Ba\u0323n co\u0301 ch\u0103\u0301c la\u0300 ba\u0323n mu\u00F4\u0301n xo\u0301a ca\u0301c trang \u0111a\u0303 cho\u0323n kh\u00F4ng?
#XBUT
DeleteDialog.ConfirmButton=Xo\u0301a
#XTIT
DeleteDialog.LockedTitle=Trang bi\u0323 kho\u0301a
#XMSG
DeleteDialog.LockedText=Trang \u0111a\u0303 cho\u0323n bi\u0323 kho\u0301a b\u01A1\u0309i ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng {0}.
#XMSG
DeleteDialog.TransportRequired=Vui lo\u0300ng cho\u0323n chuy\u00EA\u0309n ta\u0309i \u0111\u00EA\u0309 xo\u0301a trang \u0111a\u0303 cho\u0323n.

#XMSG
EditDialog.LockedText=Trang \u0111a\u0303 cho\u0323n bi\u0323 kho\u0301a b\u01A1\u0309i ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng {0}.
#XMSG
EditDialog.TransportRequired=Vui lo\u0300ng cho\u0323n chuy\u00EA\u0309n ta\u0309i \u0111\u00EA\u0309 hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh trang \u0111a\u0303 cho\u0323n.
#XTIT
EditDialog.Title=Hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh trang
#XMSG: Parameter "{0}" is the masterLanguage of the page. Parameter "{1}" is the language of the user
EditDialog.LanguageMismatch=Trang na\u0300y \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c ta\u0323o theo ng\u00F4n ng\u01B0\u0303 "{0}" nh\u01B0ng ng\u00F4n ng\u01B0\u0303 \u0111\u0103ng nh\u00E2\u0323p cu\u0309a ba\u0323n \u0111\u01B0\u01A1\u0323c thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p tha\u0300nh "{1}". Vui lo\u0300ng thay \u0111\u00F4\u0309i ng\u00F4n ng\u01B0\u0303 \u0111\u0103ng nh\u00E2\u0323p cu\u0309a ba\u0323n tha\u0300nh "{0}" \u0111\u00EA\u0309 ti\u00EA\u0301p tu\u0323c.

#XTIT
ErrorDialog.Title=L\u00F4\u0303i

#XTIT
PageOverview.Title=Duy tri\u0300 trang

#XTIT: "Layout" title of a page composer section
Title.Layout=B\u00F4\u0301 cu\u0323c

#XTIT
CopyDialog.Title=Sao che\u0301p trang
#XMSG: Paremeter "{0}" is the title of the page being copied
CopyDialog.Message=Ba\u0323n co\u0301 mu\u00F4\u0301n sao che\u0301p {0}?
#XFLD
CopyDialog.NewID=Ba\u0309n sao cu\u0309a {0}


#XMSG
Title.NoSectionTitle=Ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300 ph\u00E2\u0300n cu\u0309a ph\u00E2\u0300n {0} tr\u00F4\u0301ng.
#XMSG
Title.UnsufficientRoles=Ga\u0301n vai tro\u0300 kh\u00F4ng \u0111u\u0309 \u0111\u00EA\u0309 hi\u00EA\u0309n thi\u0323 tr\u01B0\u0323c quan ho\u0301a.
#XMSG
Title.VisualizationIsNotVisible=Tr\u01B0\u0323c quan ho\u0301a se\u0303 bi\u0323 \u00E2\u0309n \u0111\u00F4\u0301i v\u01A1\u0301i ng\u01B0\u01A1\u0300i du\u0300ng.
#XMSG
Title.VisualizationNotNavigable=Visualization will not be navigable.
