#This is the resource bundle for the sap.ui.vtm library
#

#XMSG: Shown while viewable files are being downloaded. {0}: The percentage of downloading that has occurred.
PROGRESS_DOWNLOADING_0=Zapis... {0}%

#XMSG: Shown while viewable files are being downloaded.
PROGRESS_DOWNLOADING_COMPLETE=Zapis do pliku zako\u0144czony

#XMSG: Shown when loading is assumed to have started but more specific progress information is not available.
PROGRESS_LOADING=Wczytywanie...

#XMSG: Shown when loading is occurring when progress information is available. {0}: The percentage of loading that has occurred.
PROGRESS_LOADING_0=Wczytywanie... {0}%

#XMSG: Shown while loading a set of files. {0}: The index of the file being loaded, {1}: The number of files to load.
PROGRESS_LOADING_0_OF_1=Wczytano {0} z {1}...

#XTIT: The column selection dialog title. {0} - The panel title
SELECTCOLUMNSDIALOG_SELECT_0_COLUMNS=Wyb\u00F3r kolumn {0}

#XMSG: Shown when no columns are available in the select columns dialog
SELECTCOLUMNSDIALOG_NOCOLUMNSAVAILABLE=Brak kolumn

#XCOL: Tree Column
COLUMNNAME_TREE=Drzewo

#XCOL: The Visibility column name
COLUMNNAME_VISIBILITY=Widoczno\u015B\u0107

#XTOL: The Visibility column tooltip
COLUMNTOOLTIP_VISIBILITY=Widoczno\u015B\u0107\nProsz\u0119 klikn\u0105\u0107, aby w\u0142\u0105czy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 widoczno\u015B\u0107 wszystkich element\u00F3w w drzewie.

#XTOL: The Visibility column tooltip
COLUMNTOOLTIP_VISIBILITY_CLICK_TO_SHOW_ALL=Widoczno\u015B\u0107\nProsz\u0119 klikn\u0105\u0107 tutaj, aby wy\u015Bwietli\u0107 wszystkie elementy w strukturze

#XTOL: The Visibility column tooltip
COLUMNTOOLTIP_VISIBILITY_CLICK_TO_HIDE_ALL=Widoczno\u015B\u0107\nProsz\u0119 klikn\u0105\u0107 tutaj, aby ukry\u0107 wszystkie elementy w strukturze

#XTOL: Visibility column cell tooltip
COLUMNCELLTOOLTIP_VISIBILITY=Prosz\u0119 klikn\u0105\u0107, aby w\u0142\u0105czy\u0107/wy\u0142\u0105czy\u0107 widoczno\u015B\u0107

#XTOL: Visibility column cell tooltip
COLUMNCELLTOOLTIP_VISIBILITY_CLICK_TO_SHOW=Aby wy\u015Bwietli\u0107, prosz\u0119 klikn\u0105\u0107 tutaj

#XTOL: Visibility column cell tooltip
COLUMNCELLTOOLTIP_VISIBILITY_CLICK_TO_HIDE=Aby ukry\u0107, prosz\u0119 klikn\u0105\u0107 tutaj

#XCOL: Messages column name
COLUMNTOOLTIP_MESSAGESTATUS=Status komunikatu

#XCOL: Name column name.
COLUMNNAME_NAME=Nazwa

#XCOL: Type column name.
COLUMNNAME_TYPE=Rodzaj

#XCOL: The Tree Item ID column name
COLUMNNAME_TREEITEMID=ID elementu drzewa

#XCOL: The Absolute Matrix column name
COLUMNNAME_ABSOLUTEMATRIX=Macierz bezwzgl\u0119dna

#XCOL: The Relative Matrix column name
COLUMNNAME_RELATIVEMATRIX=Macierz wzgl\u0119dna

#XCOL: The Scene node IDS column name
COLUMNNAME_SCENENODEIDS=ID w\u0119z\u0142a sceny

#XCOL: The Opacity column name
COLUMNNAME_OPACITY=Nieprzezroczysto\u015B\u0107

#XCOL: The Highlight color column name
COLUMNNAME_HIGHLIGHTCOLOR=Kolor pod\u015Bwietlenia

#XTOL: A tooltip for the Error message status
MESSAGESTATUS_ERROR=B\u0142\u0105d

#XTOL: A tooltip for the ErrorOnDescendant message status
MESSAGESTATUS_ERRORONDESCENDANT=B\u0142\u0105d w podrz\u0119dnym elemencie

#XTOL: A tooltip for the Warning message status
MESSAGESTATUS_WARNING=Ostrze\u017Cenie

#XTOL: A tooltip for the WarningOnDescendant message status
MESSAGESTATUS_WARNINGONDESCENDANT=Ostrze\u017Cenie w podrz\u0119dnym elemencie

#XTOL: A tooltip for the Success message status
MESSAGESTATUS_SUCCESS=Powodzenie

#XTOL: A tooltip for the Information message status
MESSAGESTATUS_INFORMATION=Informacja

#XTOL: A tooltip to show on tree items that have messages to show
MESSAGESTATUS_CLICKTOSHOWMESSAGES=Prosz\u0119 klikn\u0105\u0107, aby wy\u015Bwietli\u0107 komunikaty

#XTOL: A tooltip to show on tree items that have no messages to show
MESSAGESTATUS_NOMESSAGESONTHISITEM=Brak komunikat\u00F3w dla tego elementu

#XMSG: The name of the LOCX component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_LOCX=LocX

#XMSG: The name of the LOCY component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_LOCY=LocY

#XMSG: The name of the LOCZ component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_LOCZ=LocZ

#XMSG: The name of the AXIS1X component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS1X=Axis1X

#XMSG: The name of the AXIS1Y component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS1Y=Axis1Y

#XMSG: The name of the AXIS1Z component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS1Z=Axis1Z

#XMSG: The name of the AXIS2X component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS2X=Axis2X

#XMSG: The name of the AXIS2Y component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS2Y=Axis2Y

#XMSG: The name of the AXIS2Z component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS2Z=Axis2Z

#XMSG: The name of the AXIS3X component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS3X=Axis3X

#XMSG: The name of the AXIS3Y component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS3Y=Axis3Y

#XMSG: The name of the AXIS3Z component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_AXIS3Z=Axis3Z

#XMSG: The name of the SCALE component of a transformation matrix
TMATRIXCOMPONENT_SCALE=Skala

#XMSG: The Boolean value "true"
BOOLEAN_TRUE=Prawda

#XMSG: The Boolean value "false"
BOOLEAN_FALSE=Fa\u0142sz
