#This is the resource bundle for the sap.ui.vk library
#

#XMIT: Text for Overlay Area edge context menu: Split edge at midpoint
OVL_AREA_EDGE_SPLIT=Del
#XMIT: Text for Overlay Area edge click: Remove handle
OVL_AREA_HANDLE_REMOVE=Fjern

#XTIT: Viewer control title
VIEWER_TITLE=Viewer
#XTOL: Alternate text for help button in the viewer menu
VIEWER_HELPBUTTONTOOLTIP=Hj\u00E6lp
#XTOL: Alternate text for full screen button in the viewer menu
VIEWER_FULLSCREENBUTTONTOOLTIP=Fuldsk\u00E6rmsmode


#XTIT: Viewport control title
VIEWPORT_TITLE=Viewport
#XTOL: Alternate text for full viewport button in the viewer menu
VIEWPORT_MENUBUTTONTOOLTIP=Viewport
#XBUT: Reset View button on Viewport tools menu
VIEWPORT_TOOLBUTTONRESETVIEW=Nulstil view
#YMSG: Unsupported file format
VIEWPORT_MESSAGEUNSUPPORTEDFILEFORMAT=Ikkeunderst\u00F8ttet filformat
#YMSG: Error loading file
VIEWPORT_MESSAGEERRORLOADINGFILE=Fejl ved indl\u00E6sning af fil

#XTOL: Alternate text for Step Navigation control button in the menu
STEP_NAV_MENUBUTTONTOOLTIP=Trinnavigation
#XTIT: Title for step navigation control
STEP_NAV_TITLE=Trinnavigation
#XMIT: Title for Procedure list when no procedues are loaded
STEP_NAV_PROCEDURES=Fremgangsm\u00E5der
#XMIT: Title item in the Play menu
STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYOPTIONS=Afspilningsmuligheder
#XMIT: Play item in the Play menu
STEP_NAV_PLAYMENU_PLAY=Afspil trin
#XMIT: Pause item in the Play menu
STEP_NAV_PLAYMENU_PAUSE=Pause
#XMIT: Play All item in the Play menu
STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYALL=Afspil alle
#XMIT: Play All Remaining item in the Play menu
STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYALLREMAINING=Afspil alle \u00F8vrige
#XTOL: Procedures drop down list default heading
STEP_NAV_PROCEDURESLISTHEADING=Fremgangsm\u00E5der
#XTOL: Heading for step description popup dialog
STEP_NAV_STEPDESCRIPTIONHEADING=Trinbeskrivelser
#XTOL: Navigate to Next Step
STEP_NAV_NEXTSTEPBUTTON=N\u00E6ste
#XTOL: Navigate to Previous Step
STEP_NAV_PREVIOUSSTEPBUTTON=Foreg\u00E5ende
#XTOL: Show step description
STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=Vis
#XTOL: Close step description
STEP_NAV_HIDESTEPDESCRIPTIONBUTTON=Skjul
#XTOL: Step Name field description
STEP_NAV_STEPNAME=Trinnavn
#XTOL: Portfolios drop down list default heading
STEP_NAV_PORTFOLIOSLISTHEADING=Portef\u00F8ljer
#XTOL: Step Name field description
STEP_NAV_VIEWNAME=Viewnavn
#XTOL: Tooltip for Play button
STEP_NAV_PLAYBUTTON_PLAY=Afspil

#XCAP: Views panel title with counter; {0} - index of the current view, {1} - number of views
VIEWS_TITLE_WITH_COUNT={0} af {1}


#XTOL: Title for scene tree panel
SCENETREE_MENUBUTTONTOOLTIP=Scenetr\u00E6
#XMIT: Title for scene tree panel
SCENETREE_TITLE=Scenetr\u00E6
#XMIT: Name of scene node column header
SCENETREE_NAME=Navn
#XMIT: Abbreviated visibility column header
SCENETREE_VISIBLE=Synlighed
#XTOL: Tooltip for visibility button state visible
SCENETREE_VISIBILITYSTATEVISIBLE=Klik for at skjule
#XTOL: Tooltip for visibility button state hidden
SCENETREE_VISIBILITYSTATEHIDDEN=Klik for at g\u00F8re synlig
#XTOL: Tooltip for tree item selection state selected
SCENETREE_SELECTIONSTATESELECTED=Valgt


#XTOL: Tooltip for fullscreen button
CONTAINERBASE_FULLSCREEN=Fuldsk\u00E6rm
#XTOL: Tooltip for settings button
CONTAINERBASE_SETTINGS=Indstillinger
#XTOL: Tooltip for menu button
CONTAINERBASE_MENU=Menu
#XTOL: Tooltip for selection button
CONTAINERBASE_SELECTION=Selektionsmode
#XMIT: Text for Rectangular Selection Mode
CONTAINERBASE_MENU_RECT=Selektion\: Rektangel
#XMIT: Text for Lasso Selection Mode
CONTAINERBASE_MENU_LASSO=Selektion\: Lasso
#XMIT: Text for Single Selection Mode
CONTAINERBASE_MENU_SINGLE=Enkeltselektion


#XTOL: Tooltip for Navbar zoom in
MAPCONTAINER_ZOOMIN=Forst\u00F8r
#XTOL: Tooltip for Navbar zoom out
MAPCONTAINER_ZOOMOUT=Formindsk
#XTOL: Tooltip for Navbar home
MAPCONTAINER_HOME=Start
#XTOL: Tooltip for Navbar Toggle Rectangular Zoom
MAPCONTAINER_RECT_ZOOM=Zoom\: Rektangel

#XTOL: Predefined views menu button tooltip
PREDEFINED_VIEW_MENUBUTTONTOOLTIP=Foruddefinerede kamerapositioner
#XMIT: Initial view of the object
PREDEFINED_VIEW_INITIAL=Initial
#XMIT: View from the front side of the object
PREDEFINED_VIEW_FRONT=Forside
#XMIT: View from the back side of the object
PREDEFINED_VIEW_BACK=Bagside
#XMIT: View from the left side of the object
PREDEFINED_VIEW_LEFT=Venstre
#XMIT: View from the right side of the object
PREDEFINED_VIEW_RIGHT=H\u00F8jre
#XMIT: View from the top side of the object
PREDEFINED_VIEW_TOP=Foroven
#XMIT: View from the bottom side of the object
PREDEFINED_VIEW_BOTTOM=Forneden

#XMIT: World coordinate system for transformation tools
TOOL_COORDINATE_SYSTEM_WORLD=Verden
#XMIT: Local coordinate system for transformation tools
TOOL_COORDINATE_SYSTEM_LOCAL=Lokal
#XMIT: Screen coordinate system for transformation tools
TOOL_COORDINATE_SYSTEM_SCREEN=Dynpro
#XMIT: Custom coordinate system for transformation tools
TOOL_COORDINATE_SYSTEM_CUSTOM=Brugerdefineret

#XMIT: Transformation tool units: millimetres
TOOL_UNITS_MM=mm

#XMIT: Move anchor point tool gizmo to world origin
ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_WORLD_ORIGIN=Flyt til verdensoprindelse
#XMIT: Move anchor point tool gizmo to center of selection
ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_SELECTION_CENTER=Flyt til selektionens centrum
#XMIT: Move anchor point tool gizmo to scene center
ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_SCENE_CENTER=Flyt til scenens centrum
#XMIT: Move anchor point tool gizmo to selected object's origin
ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_SELECTED_OBJECTS_ORIGIN=Flyt til valgte objekts oprindelse

#YMSG: Error messasge if no URL or VEID are specified
CONTENTDELIVERYSERVICE_MSG_NOURLORVEID=URL eller Visual Enterprise-ID er ikke angivet.
#YMSG: Error message if invalid arguments are provided to loadTransientScene
CONTENTDELIVERYSERVICE_MSG_INVALIDARGUMENTS=Ugyldige argumenter
#YMSG: Error messge if ContentDeliveryService is not initialised
CONTENTDELIVERYSERVICE_MSG_CONTENTDELIVERYSERVICENOTINITIALISED=Indholdsudleveringsservice er ikke initialiseret.

#YMSG: Error message if content resources failed to load
CONTENTMANAGER_MSG_CONTENTRESOURCESFAILEDTOLOAD=Kunne ikke indl\u00E6se indholdsressourcer.

#YMSG: Error message if node is not created at the end of the children array
NODEHIERARCHY_MSG_CREATENODEFAILED=Den netop oprettede knude skal v\u00E6re i slutningen af det underordnede array.

#YMSG: Error message if sap.ui.vk.ZoomTo.Restore is not implemented
VIEWPORT_MSG_RESTORENOTIMPLEMENTED=sap.ui.vk.ZoomTo.Restore er ikke implementeret.
#YMSG: Error message if sap.ui.vk.ZoomTo.NodeSetIsolation is not implemented
VIEWPORT_MSG_NODESETISOLATIONNOTIMPLEMENTED=sap.ui.vk.ZoomTo.NodeSetIsolation er ikke implementeret.
#YMSG: Error message if sap.ui.vk.ZoomTo.RestoreRemoveIsolation is not implemented
VIEWPORT_MSG_RESTOREREMOVEISOLATIONNOTIMPLEMENTED=sap.ui.vk.ZoomTo.RestoreRemoveIsolation er ikke implementeret.

#YMSG: Error message if threejs.ViewportGestureHandler: unsupported camera type
VIEWPORTGESTUREHANDLER_MSG_UNSUPPORTEDCAMERATYPE=threejs.ViewportGestureHandler\: Ikkeunderst\u00F8ttet kameratype.

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_MSG_CONTENTRESOURCESNOTLOADED_SUMMARY=Enkelte indholdsressourcer kunne ikke indl\u00E6ses
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_CONTENTRESOURCESNOTLOADED_NONEXISTINGORUNSUPPORTEDFILE_CAUSE=Du har fors\u00F8gt at indl\u00E6se filer, der ikke findes eller med et format, der ikke underst\u00F8ttes
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_CONTENTRESOURCESNOTLOADED_NONEXISTINGORUNSUPPORTEDFILE_CHECKFILEEXISTSANDIFSUPPORT_RESOLUTION=Kontroller om filer, du vil indl\u00E6se, findes i et underst\u00F8ttet format og stadig findes

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_SUMMARY=Scene kunne ikke genereres fra indl\u00E6ste indholdsressourcer
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_COULDNOTCREATESCENE_CAUSE=Scene kunne ikke genereres fra fil
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_COULDNOTCREATESCENE_RELOADORSELECTANOTHERFILE_RESOLUTION=Indl\u00E6s fil p\u00E5 ny, eller v\u00E6lg en anden fil at indl\u00E6se
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_MISSINGPASSWORD_CAUSE=Fil er krypteret. Ingen adgangskode indtastet.
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_MISSINGPASSWORD_PROVIDEPASSWORD_RESOLUTION=Indtast adgangskode, og genindl\u00E6s fil, eller v\u00E6lg en anden fil

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_SUMMARY=Kunne ikke indl\u00E6se indholdsressourcer.
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_URLORAUTHENTICATION_CAUSE=Service-URL'en er forkert, eller brugeren har ikke rettighed til at tilg\u00E5 indholdsressourcen.
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_URLORAUTHENTICATION_RESOLUTION=Kontroller, at service-URL'en og brugerlogoninformationerne er sat korrekt.

#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_LOADINGMULTIPLE2DNOTSUPPORTED_CAUSE=Indl\u00E6sning af flere 2D-filer samtidigt er aktuelt ikke muligt
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_LOADINGMULTIPLE2DNOTSUPPORTED_LOADONE2D_RESOLUTION=Indl\u00E6s altid kun en enkelt 2D-fil

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Fil kunne ikke indl\u00E6ses
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_NOTBELOADED_NONATIVESUPPORT_CAUSE=Fil kunne ikke indl\u00E6ses i viewport, da den ikke underst\u00F8ttes nativt af browseren
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_NOTBELOADED_NONATIVESUPPORT_CHECKFILEFORMATSUPPORT_RESOLUTION=Kontroller, om fil der skal indl\u00E6ses, har et underst\u00F8ttet format

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_SUMMARY=Fejl ved indl\u00E6sning af flere filer
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOF2D3DNOTSUPPORTED_CAUSE=Samtidig indl\u00E6sning af 2D- og 3D-indholdsressourcer er ikke mulig
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOF2D3DNOTSUPPORTED_MULTIPLESUPPORTFOR3DONLY_RESOLUTION=Flere filer kan kun indl\u00E6ses, hvis det drejer sig om 3D-filer. Kontroller, om det er tilf\u00E6ldet.

#YMSG: Error Message cause
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOFDIFFRENTCONTENTMANAGERSNOTSUPPORTED_CAUSE=Du kan ikke anvende flere indholdsansvarlige til at indl\u00E6se indholdsressourcer
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOFDIFFRENTCONTENTMANAGERSNOTSUPPORTED_MULTIPLESUPPORTFORSAMECONTENTMANAGER_RESOLUTION=Indl\u00E6sning af flere filer er kun mulig for 3D-filer, der anvender samme indholdsansvarlig. Kontroller, om filer, der indl\u00E6ses p.t., er 3D-filer, og om de alle er DVL-kompatible eller alle three..js-kompatible.

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_SUMMARY=Egenskaben 'runtimeSettings' kunne ikke s\u00E6ttes
#YMSG: Error Message summary
VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_CAUSE=Egenskaben 'runtimeSettings' kan ikke l\u00E6ngee \u00E6ndres efter instantiering af viewer-control
#YMSG: Error Message summary
VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Denne egenskab kan kun s\u00E6ttes vha. konstruktorobjekt ved instantiering af viewer-control

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_SUMMARY=Egenskaben 'webGLContextAttributes' kunne ikke s\u00E6ttes
#YMSG: Error Message summary
VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_CAUSE=Egenskaben 'webGLContextAttributes' kan ikke l\u00E6ngere \u00E6ndres efter instantiering af viewer-control
#YMSG: Error Message summary
VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Denne egenskab kan kun s\u00E6ttes vha. konstruktorobjekt ved instantiering af viewer-control.

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_SUMMARY=Kilde kunne ikke downloades
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_CAUSE=Indholdsressourcen kunne ikke downloades pga. netv\u00E6rksproblemer. Mulige \u00E5rsager\: Ressource findes ikke, CORS-problemer, ingen internetforbindelse.
#YMSG: Error Message resolution
VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_RESOLUTION=Kontroller din internetforbindelse, og sikr dig, at kilden, der skal indl\u00E6ses, er tilg\u00E6ngelig

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_LOAD_SUMMARY=Kilde kunne ikke indl\u00E6ses
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_LOAD_CAUSE=Indholdsressourcen kunne ikke indl\u00E6ses i DVL. Muligvis er modelversionen for\u00E6ldet og underst\u00F8ttes ikke l\u00E6ngere, eller en bin\u00E6r fil er med fejl.
#YMSG: Error Message resolution
VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_LOAD_RESOLUTION=Sikr dig, at filen, der skal indl\u00E6ses, er gyldig

#YMSG: Error Message summary
VIEWER_UNKNOWN_CONTENT_RESOURCE_TYPE_SUMMARY=Indholdsressource har ukendt type
#YMSG: Error Message cause
VIEWER_UNKNOWN_CONTENT_RESOURCE_TYPE_CAUSE=Indholdsressourcer kan ikke indl\u00E6ses. Type indholdsressourcer er ukendt.
#YMSG: Error Message resolution
VIEWER_UNKNOWN_CONTENT_RESOURCE_TYPE_RESOLUTION=Kontroller, hvilke typer indholdsressourcerne har. Du har brug for en indholdsansvarlig, der underst\u00F8tter disse typer

#YMSG: Error Message summary
NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Fil kunne ikke indl\u00E6ses.
#YMSG: Error Message cause
NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_NOTFOUND_CAUSE=Fil blev ikke fundet
#YMSG:Error Message Resolution
NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_NOTFOUND_CHECKEXISTS_RESOLUTION=Kontroller, om fil findes

#YMSG: Error Message cause
NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_UNSUPPORTEDFILEFORMAT_CAUSE=Du har fors\u00F8gt at indl\u00E6se en fil, med et format der ikke underst\u00F8ttes
#YMSG: Error Message Resolution
NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_UNSUPPORTEDFILEFORMAT_CHECKFILEFORMAT_RESOLUTION=Kontroller, at fil der skal indl\u00E6ses, findes i korrekt format


#YMSG: Error Message summary
DOWNLOADMANAGER_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Fil kunne ikke indl\u00E6ses.
#YMSG: Error Message cause
DOWNLOADMANAGER_MSG_NOTBELOADED_VALUESOURCEUNSUPPORTED_CAUSE=V\u00E6rdien for parameter 'source' underst\u00F8ttes ikke
#YMSG:Error Message Resolution
DOWNLOADMANAGER_MSG_NOTBELOADED_VALUESOURCEUNSUPPORTED_CHECKSOURCEISURLORFILE_RESOLUTION=Kontroller, om v\u00E6rdien for parameter 'source' blev angivet som URL eller filnavn


#YMSG: Error Message summary
DOWNLOADMANAGER_MSG_VDS4_BETA_WARNING_SUMMARY=Filformat VDS4 underst\u00F8ttes ikke fuldst\u00E6ndigt
#YMSG: Error Message cause
DOWNLOADMANAGER_MSG_VDS4_BETA_WARNING_CAUSE=SAP Visual Interaction-v\u00E6rkt\u00F8jss\u00E6t underst\u00F8tter ikke denne version af VDS-filformatet
#YMSG:Error Message Resolution
DOWNLOADMANAGER_MSG_VDS4_BETA_WARNING_RESOLUTION=Rapporter alle problemer, der opst\u00E5r ved arbejdet med dette filformat, til support

#YMSG: Error message summary
GRAPHICSCORE_MSG_VDS3ENCRYPTED_SUMMARY=Krypterede VDS3-filer underst\u00F8ttes ikke
#YMSG: Error message cause
GRAPHICSCORE_MSG_VDS3ENCRYPTED_CAUSE=Dekryptering af krypterede VDS3-filer er ikke implementeret
#YMSG: Error message resolution
GRAPHICSCORE_MSG_VDS3ENCRYPTED_RESOLUTION=V\u00E6lg en anden fil, der skal indl\u00E6ses

#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_MSG_COULDNOTSETCAMERAPROJECTION_SUMMARY=Kameraprojektion kunne ikke indstilles korrekt
#YMSG: Error Message cause
VIEWPORT_MSG_COULDNOTSETCAMERAPROJECTION_SPECIFIEDCAMERAPROJECTIONNOTSUPPORTED_CAUSE=Angivet kameraprojektion underst\u00F8ttes ikke
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWPORT_MSG_COULDNOTSETCAMERAPROJECTION_SPECIFIEDCAMERAPROJECTIONNOTSUPPORTED_CHECKPROJECTIONTYPESUPPORTED_RESOLUTION=Kontroller, om projektionsart for kameraobjekt ('projectionType') underst\u00F8ttes

#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_STEP_INDEX_SUMMARY=Trinindeks underst\u00F8ttes ikke
#YMSG: Error Message cause
VIEWPORT_UNSUPPORTED_STEP_INDEX_CAUSE=Anvendt trinindeks ligger ikke i gyldigt omr\u00E5de
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWPORT_UNSUPPORTED_STEP_INDEX_RESOLUTION=Trinindeks skal v\u00E6re st\u00F8rre end/lig med 0 og mindre end samlet antal trin i overordnet fremgangsm\u00E5de

#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_PROCEDURE_INDEX_SUMMARY=Fremgangsm\u00E5deindeks underst\u00F8ttes ikke
#YMSG: Error Message cause
VIEWPORT_UNSUPPORTED_PROCEDURE_INDEX_CAUSE=Anvendt fremgangsm\u00E5deindeks ligger ikke i gyldigt omr\u00E5de
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWPORT_UNSUPPORTED_PROCEDURE_INDEX_RESOLUTION=Fremgangsm\u00E5deindeks skal v\u00E6re st\u00F8rre end/lig med 0 og mindre end samlet antal fremgangsm\u00E5der

#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_MODE_SUMMARY=Synlighedsmode underst\u00F8ttes ikke
#YMSG: Error Message cause
VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_MODE_CAUSE=Dette er intet gyldigt synlighedsmode
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_MODE_RESOLUTION=Anvend underst\u00F8ttet synlighedsmode fra objektet sap.ui.vk.VisibilityMode object

#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_TRACKING_SUMMARY=Synlighedssporing underst\u00F8ttes ikke.
#YMSG: Error Message cause
VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_TRACKING_CAUSE=Vieweren blev initialiseret uden support af synlighedssporing.
#YMSG:Error Message Resolution
VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_TRACKING_RESOLUTION=Initialiser viewport med sporingssupport.

#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_RESET_OPTIONS_SUMMARY=Disse valgmuligheder til at nulstille viewet underst\u00F8ttes ikke
#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_RESET_OPTIONS_CAUSE=Overf\u00F8rt argument til viewport-metode 'resetView' underst\u00F8ttes ikke
#YMSG: Error Message summary
VIEWPORT_UNSUPPORTED_RESET_OPTIONS_RESOLUTION=Argument for metode 'resetView' skal i standardadf\u00E6rd enten v\u00E6re et objekt eller ikke defineret

#YMSG: Error Message summary
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_SUMMARY=S\u00F8gning efter knuder i scene er ikke mulig
#YMSG: Error Message cause
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INVALIDQUERY_CAUSE=Ugyldigt foresp\u00F8rgselsobjekt. Egenskab 'value' blev ikke angivet.
#YMSG:Error Message Resolution
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INVALIDQUERY_SPECIFYVALUEPROPERTY_RESOLUTION=Egenskab 'value' for foresp\u00F8rgselsobjekt skal angives. Kontroller, om egenskab 'value' for foresp\u00F8rgselsobjekt blev angivet.

#YMSG: Error Message cause
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_PREDICATENOTSPECIFIED_CAUSE=Ugyldigt foresp\u00F8rgselsobjekt. Egenskab 'predicate' ikke angivet.
#YMSG:Error Message Resolution
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_PREDICATENOTSPECIFIED_SPECIFYPREDICATE_RESOLUTION=Egenskab 'predicate' for foresp\u00F8rgselsobjekt skal angives. S\u00E6t egenskaben 'predicate' til en af f\u00F8lgende v\u00E6rdier\: "equals", "contains" eller "startsWith".

#YMSG: Error Message cause
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INCORRECTPREDICATEVALUE_CAUSE=Ugyldigt foresp\u00F8rgselsobjekt. Ugyldig v\u00E6rdi angivet for egenskab 'predicate'.
#YMSG:Error Message Resolution
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INCORRECTPREDICATEVALUE_INVALIDPREDICATE_RESOLUTION=Egenskab 'predicate' skal have en af f\u00F8lgende v\u00E6rdier\: "equals", "contains" eller "startsWith".

#YMSG: Error Message cause
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_NOMETADATASPECIFIED_CAUSE=Ugyldigt s\u00F8geobjekt. Kategorien \u201Cmetadata\u201D er ikke angivet.
#YMSG:Error Message Resolution
NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_NOMETADATASPECIFIED_SPECIFYMETADATACATEGORY_RESOLUTION=Kontroller, om en v\u00E6rdi blev angivet i foresp\u00F8rgselsobjekt for kategorien 'metadata'.



#YMSG: Error Message summary
STEPNAVIGATION_MSG_STEPCOULDNOTBEPLAYED_SUMMARY=Trin kunne ikke videresendes
#YMSG: Error Message cause
STEPNAVIGATION_MSG_STEPCOULDNOTBEPLAYED_INCORRECTSTEPEVENTTYPE_CAUSE=En forkert v\u00E6rdi blev angivet for trinh\u00E6ndelse 'type'
#YMSG:Error Message Resolution
STEPNAVIGATION_MSG_STEPCOULDNOTBEPLAYED_INCORRECTSTEPEVENTTYPE_CHECKSTEPEVENTTYPEVALUE_RESOLUTION=Angiv en korrekt v\u00E6rdi for trinh\u00E6ndelse 'type'

#XMSG: Progress indicator message
PROGRESS_INDICATOR_DOWNLOADING=Download\:
#XMSG: Progress indicator message
PROGRESS_INDICATOR_RENDERING=Udf\u00F8r rendering\:
#XMSG: Progress indicator message
PROGRESS_INDICATOR_TOTAL_PERCENT_DONE=Samlet procentsats udf\u00F8rt
#XMSG: Progress indicator message for when finished creating tree
SCENE_CONTEXT_FINISHED_TREE=Afsluttet tr\u00E6
#XMSG: Progress indicator message for when finished setting meshes
SCENE_CONTEXT_FINISHED_MESHES=Afsluttede meshes
#XMSG: Progress indicator message for when finished setting materials
SCENE_CONTEXT_FINISHED_MATERIALS=Afsluttede materialer
#XMSG: Progress indicator message for when finished setting geometries
SCENE_CONTEXT_FINISHED_GEOMETRIES=Afsluttede geometrier
#XMSG: Progress indicator message for when loading geometries
SCENE_CONTEXT_LOADING_GEOMETRIES=Indl\u00E6ser geometrier
#XMSG: Progress indicator message for when finished setting textures
SCENE_CONTEXT_FINISHED_TEXTURES=Afsluttede teksturer
#XMSG: Progress indicator message for when loading textures
SCENE_CONTEXT_LOADING_TEXTURES=Indl\u00E6ser teksturer
#XMSG: Progress indicator message for when loading model views
SCENE_CONTEXT_LOADING_MODEL_VIEWS=Indl\u00E6ser modelviews

#YMSG: Error Message summary
OVERLAY_MSG_EVENTHANDLERFAILED_SUMMARY=Fejl i h\u00E6ndelseshandler
#YMSG: Error Message cause
OVERLAY_MSG_EVENTHANDLERFAILED_UNSUPPORTEDEVENTTYPE_CAUSE=Du har anvendt en h\u00E6ndelsestype, der ikke underst\u00F8ttes
#YMSG:Error Message Resolution
OVERLAY_MSG_EVENTHANDLERFAILED_UNSUPPORTEDEVENTTYPE_CHECKEVENTTYPE_RESOLUTION=Anvend en underst\u00F8ttet h\u00E6ndelsestype

#YMSG: Error message summary
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_NOFILEPROPERTY_SUMMARY=Der findes ingen 'file'-egenskab i VDSL-fil
#YMSG: Error message summary
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_FIRSTLINE_WRONGFORMAT_SUMMARY=F\u00F8rste linie i VDSL-fil skal have formatet file\=URL
#YMSG: Error message summary
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_RELATIVE_IN_LOCAL_SUMMARY=\u201CFile\u201D-egenskab skal have en absolut URL, hvis VDSL-fil indl\u00E6ses fra et lokalt drev.
#YMSG: Error message cause
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_EMPTY_CAUSE=VDSL-fil er tom.
#YMSG: Error message cause
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_WRONGFORMAT_CAUSE=VDSL-fil har forkert format
#YMSG: Error message resolution
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_FIRSTLINE_WRONGFORMAT_RESOLUTION=Sikr dig, at f\u00F8rste linie i VDSL-fil har formatet file\=URL
#YMSG: Error message resolution
GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_RELATIVE_IN_LOCAL_RESOLUTION=Kontroller, at \u201Cfile\u201D-egenskab er en absolut URL.

#XTOL: Message Popover Clear
MESSAGEPOPOVER_CLEARBUTTON=Ryd

#XTOL: Message Popover
MESSAGEPOPOVERBUTTON=Meddelelses-popover

#XTOL: Message Popover Item
MESSAGEPOPOVER_ITEM=Element

#YDES: Title for an error message's Component description
ERROR_DESCRIPTION_COMPONENT=Komponent

#YDES: Title for an error message's Date description
ERROR_DESCRIPTION_DATE=Dato

#YDES: Title for an error message's Code description
ERROR_DESCRIPTION_CODE=Kode

#YDES: Title for an error message's Time description
ERROR_DESCRIPTION_TIME=Klokkesl\u00E6t

#YDES: Title for an error message's Level description
ERROR_DESCRIPTION_LEVEL=Niveau

#YDES: Title for the error message description
ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE=Meddelelse

#YDES: Title for the error message's cause description
ERROR_DESCRIPTION_CAUSE=\u00C5rsag

#YDES: Title for the error message's resolution
ERROR_DESCRIPTION_RESOLUTION=Opl\u00F8sning

#YMSG: Error when attempting to load multiple images
IMAGECONTENTMANAGER_ONLY_LOAD_SINGLE_IMAGE=Det er kun muligt at indl\u00E6se et enkelt billede.
#YMSG: Error when attempting to load a hierarchy of images
IMAGECONTENTMANAGER_CANNOT_LOAD_IMAGE_HIERARCHY=Det er ikke muligt at indl\u00E6se et hierarki af billeder.
#YMSG: Error when  attemtping to load an unsupported image type
IMAGECONTENTMANAGER_UNSUPPORTED_IMAGE_TYPE=Ikkeunderst\u00F8ttet billedtype.
#YMSG: Error when loading image failed
IMAGECONTENTMANAGER_IMAGE_LOAD_FAILED=Kunne ikke indl\u00E6se billedet.
