#This is the resource bundle for the sap.ui.vbm library
#

#XTOL: Text for Navigation Control: Move
NAVCTL_TITLE_MOVE=Dvaput pritisnite za povratak na po\u010Detnu poziciju
#XTOL: Text for Navigation Control: Zoom
NAVCTL_TITLE_ZOOM=Zumiraj {0}
#XTOL: Text for Navigation Control: Move Up with Arrows
NAVCTL_TITLE_MOVE_UP=Pomakni gore
#XTOL: Text for Navigation Control: Move Down with Arrows
NAVCTL_TITLE_MOVE_DOWN=Pomakni dolje
#XTOL: Text for Navigation Control: Move Left with Arrows
NAVCTL_TITLE_MOVE_LEFT=Premjesti ulijevo
#XTOL: Text for Navigation Control: Move Right with Arrows
NAVCTL_TITLE_MOVE_RIGHT=Premjesti udesno
#XTOL: Text for Window: Close
WINDOW_CLOSE=Zatvori
#XTOL: Text for Legend: Collapse legend to title only
LEGEND_COLLAPSE=Sa\u017Emi
#XTOL: Text for Legend: Expand legend to see all items
LEGEND_EXPAND=Pro\u0161iri
#XTOL: Text for Legend
CAPTION_LEGEND=Tuma\u010D

#YDES: Error message for invalid center position for GeoMap
GEOMAP_INVALID_CENTER_POSITION=Navedena neva\u017Ee\u0107a sredi\u0161nja pozicija
#YDES: Error message for invalid zoom level for GeoMap
GEOMAP_INVALID_ZOOM_LEVEL=Navedena neva\u017Ee\u0107a razina zumiranja
