#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.fl library
#

#XTIT: TransportDialog predefined text for popup title
TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Paketo ir perk\u0117limo pasirinkimas

#XTIT: TransportDialog predefined text for popup title
TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=Pasirinkti perk\u0117lim\u0105

#XBUT: TransportDialog predefined text for Ok button
TRANSPORT_DIALOG_OK=Gerai

#XBUT: TransportDialog predefined text for Cancel button
TRANSPORT_DIALOG_CANCEL=At\u0161aukti

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT=Perk\u0117limas

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE=Paketas

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT_TT=Pasirinkti perk\u0117lim\u0105

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE_TT=Pasirinkti paket\u0105

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORT=Kurti perk\u0117limo u\u017Eklaus\u0105

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_LOCAL_OBJECT=Vietinis objektas

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORTS=Pasirinkt\u0173 paket\u0173 perk\u0117lim\u0173 n\u0117ra

#XTIT: TransportDialog predefined text for label
TRANSPORT_DIALOG_INVALID_PACKAGE=Paketo n\u0117ra

#XBUT: VariantManagement predefined text for Save action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=\u012Era\u0161yti

#XBUT: VariantManagement predefined text for Save action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=\u012Era\u0161yti kaip

#XBUT: VariantManagement predefined text for Ok action on the dialogs
VARIANT_MANAGEMENT_OK=Gerai

#XBUT: VariantManagement predefined text for Cancel action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=At\u0161aukti

#XBUT: VariantManagement predefined text for Management action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=Valdyti

#XTIT: VariantManagement predefined text for Name in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_NAME=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti

#XTIT: VariantManagement predefined text for Key in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_KEY=Raktas\:

#XTIT: VariantManagement predefined text for Set as default Checkbox in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Nustatyti kaip numatyt\u0105j\u012F

#XTIT: VariantManagement predefined text for Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=\u012Era\u0161yti rakurs\u0105

#XTIT: VariantManagement predefined text for Manage Variants dialog
VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Valdyti variantus

#XTIT: VariantManagement predefined text for fallback variant
VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=Pasirinkite \u201E\u012Era\u0161yti\u201C naujam variantui i\u0161saugoti

#XTIT: VariantManagement predefined text for Default Variant
VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=Numatytieji parametrai

#XTIT: VariantManagement predefined text for Standard Variant
VARIANT_MANAGEMENT_STANDARD=Standartinis

#XTIT: VariantManagement predefined text for Execute on Select
VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=Taikyti automati\u0161kai

#XTIT: VariantManagement predefined text for Author
VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Autorius

#XTIT: VariantManagement predefined text for the 'Delete Variant' column.
VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Veiksmas

#XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text. Accessibility support.
VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Rakursas {0}. Nor\u0117dami atidaryti, paspauskite tarpo klavi\u0161\u0105.

#XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text indicating modified variant. Accessibility support.
VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Modifikuotas rakursas {0}. Nor\u0117dami atidaryti, paspauskite tarpo klavi\u0161\u0105.

#XTIT: VariantManagement predefined title of the VariantManangement Popover Title
VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Mano per\u017Ei\u016Bros

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message duplicate Variant
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=Failas tokiu pavadinimu jau yra

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message empty Variant
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=Nurodykite rakurso pavadinim\u0105

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message not allowed characters
VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=Simbolis {0} n\u0117ra leid\u017Eiamas rakurs\u0173 pavadinimuose

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message max length
VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=Rakurs\u0173 pavadinimai negali b\u016Bti ilgesni nei {0} simb.

#XTIT: VariantManagement predefined tooltip for Error Message wrong layer
VARIANT_MANAGEMENT_WRONG_LAYER=\u0160ioje sistemoje rakurso pakeisti negalima

#XTIT: VariantManagement predefined tooltip for Error Message wrong layer
VARIANT_MANAGEMENT_WRONG_LANGUAGE=\u0160ioje kalboje rakurso pakeisti negalima

#XTOL: VariantManagement predefined text for tooltip on trigger button
VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=Pasirinkti rakurs\u0105

#XBUT: VariantManagement predefined text for Delete action on Manage dialog
VARIANT_MANAGEMENT_DELETE=Naikinti rakurs\u0105

#XTOL: VariantManagement predefined text for Remove as Favorites tooltip 
VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_TOOLTIP=Pa\u0161alinti i\u0161 parankini\u0173

#XTIT: VariantManagement predefined text for Add to Favorites tooltip 
VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=Prid\u0117ti kaip parankin\u012F

#YMSG: error message when in error state. Main text.
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Nepavyko \u012Fkelti duomen\u0173.

#YMSG: error message when in error state. Explanation text.
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Taip gali atsitikti, jei esate neprisijung\u0119 prie interneto arba jei n\u0117ra reikiamos sistemos arba komponento.

#XTIT: VariantManagement Standard Variant Original Title.
STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Standartinis

#XTIT: VariantManagement Standard Variant Title.
STANDARD_VARIANT_TITLE=Standartinis

#XTIT: VariantManagement predefined text for multiple Variant copies
VARIANT_COPY_SINGLE_TEXT={0} kopija

#XTIT: VariantManagement predefined text for multiple Variant copies
VARIANT_COPY_MULTIPLE_TEXT={0} kopija ({1})

#XHED: dialog title for transport error
HEADER_TRANSPORT_ERROR=Klaida

#XMSG: dialog message for transport error
MSG_TRANSPORT_ERROR=Deja, \u0161iuo metu UI pakeitim\u0173 perkelti negalima. Bandykite v\u0117liau arba susisiekite su savo administratoriumi\: {0}
