#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
#

#XBUT: Cancel button in the dialog
CANCEL_BUTTON=Annuler

#XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
EXPORT_BUTTON=Exporter

#XHED: Default title text for the export progress dialog
PROGRESS_TITLE=Exporter document

#XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
PROGRESS_FETCHING_MSG=Extraction des donn\u00E9es du serveur...

#XHED: Default title text for the export progress error message box
PROGRESS_ERROR_TITLE=Erreur d'exportation

#XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
PROGRESS_ERROR_MSG=L'erreur suivante est survenue lors de l'exportation \:

#XMSG: Message text informing that the exported file is too big
SIZE_WARNING_MSG=Avertissement \: le document export\u00E9 contenant {0} lignes et {1} colonnes est trop volumineux.\nLa capacit\u00E9 de m\u00E9moire de l''application peut \u00EAtre d\u00E9pass\u00E9e.\nAnnulez l''op\u00E9ration et s\u00E9lectionnez un ensemble de donn\u00E9es plus petit pour l''exportation.

#XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Erreur inconnue

#XHED: Default title text for the export settings dialog
EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exporter dans

#XFLD: File name
FILE_NAME=Nom de fichier

#XFLD: Select format
SELECT_FORMAT=S\u00E9lectionner format

#XFLD: Split cells with multiple values
SPLIT_CELLS=Fractionner cellules avec plusieurs valeurs

#XFLD: Include filter settings
INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Inclure options de filtre

#XHED: Header of the filter sheet
FILTER_HEADER=Filtrer

#XFLD: Add current date and time to the file name
ADD_DATE_TIME=Ajouter date et heure actuelles au nom du fichier

#XLST: Microsoft Excel Workbook file type config for spreadsheet export
XLSX_FILETYPE=Classeur Microsoft Excel (*.xlsx)

#XMSG: File name warning text
FILENAME_WARNING=Le nom de fichier que vous avez entr\u00E9 d\u00E9passe 100 caract\u00E8res. Cela peut emp\u00EAcher la feuille de calcul de s'ouvrir correctement.

#XMSG: File name error text
FILENAME_ERROR=Vous ne pouvez pas utiliser les caract\u00E8res suivants dans un nom de fichier \: \\ / \: * ? " < > |

#XMSG: Message text informing that exported file is being created
PROGRESS_BUNDLE_MSG=G\u00E9n\u00E9ration du fichier
