#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.export library
#

#XBUT: Cancel button in the dialog
CANCEL_BUTTON=Abbrechen

#XBUT: Export button in the dialog. The meaning is: "Continue" but the first character should not be the same as by "Cancel"
EXPORT_BUTTON=Exportieren

#XHED: Default title text for the export progress dialog
PROGRESS_TITLE=Dokument exportieren

#XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
PROGRESS_FETCHING_MSG=Daten werden vom Server abgerufen...

#XHED: Default title text for the export progress error message box
PROGRESS_ERROR_TITLE=Exportfehler

#XMSG: Message text informing that an error has occurred during export
PROGRESS_ERROR_MSG=Beim Export ist folgender Fehler aufgetreten\:

#XMSG: Message text informing that the exported file is too big
SIZE_WARNING_MSG=Warnung\: Das exportierte Dokument mit {0} Zeilen und {1} Spalten ist zu gro\u00DF.\nEventuell hat die Anwendung nicht gen\u00FCgend Speicher.\nBrechen Sie den Vorgang ab und schr\u00E4nken Sie die zu exportierende Datenmenge ein.

#XMSG: Message text informing that the original error message is empty or no specific error provided
PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Unbekannter Fehler

#XHED: Default title text for the export settings dialog
EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportieren als

#XFLD: File name
FILE_NAME=Dateiname

#XFLD: Select format
SELECT_FORMAT=Format ausw\u00E4hlen

#XFLD: Split cells with multiple values
SPLIT_CELLS=Zellen mit mehreren Werten aufteilen

#XFLD: Include filter settings
INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Mit Filtereinstellungen

#XHED: Header of the filter sheet
FILTER_HEADER=Filtern

#XFLD: Add current date and time to the file name
ADD_DATE_TIME=Dateiname um aktuelles Datum und aktuelle Zeit erg\u00E4nzen

#XLST: Microsoft Excel Workbook file type config for spreadsheet export
XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)

#XMSG: File name warning text
FILENAME_WARNING=Der von Ihnen eingegebene Dateiname ist l\u00E4nger als 100 Zeichen. Eventuell kann das Spreadsheet nicht korrekt ge\u00F6ffnet werden.

#XMSG: File name error text
FILENAME_ERROR=Die folgenden Zeichen k\u00F6nnen Sie nicht in Dateinamen verwenden\: \\ / \: * ? " < > |

#XMSG: Message text informing that exported file is being created
PROGRESS_BUNDLE_MSG=Datei wird generiert
