#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.comp library
#

#XTIT: FilterBar predefined text for advanced selection area
DYNAMIC_SELECTION_TEXT=Dinamik se\u00E7im

#XBUT: FilterBar predefined text for Clear action
FILTER_BAR_CLEAR=Geri al

#XBUT: FilterBar predefined text for Hide action
FILTER_BAR_HIDE=Filtre \u00E7ubu\u011Funu gizle

#XBUT: FilterBar predefined text for Show action
FILTER_BAR_SHOW=Filtre \u00E7ubu\u011Funu g\u00F6ster

#XBUT: FilterBar predefined text for filters area in ValueHelpDialog
FILTER_BAR_VH_SHOW=Geli\u015Fmi\u015F aramay\u0131 g\u00F6ster

#XBUT: FilterBar predefined text for filters area in ValueHelpDialog
FILTER_BAR_VH_HIDE=Geli\u015Fmi\u015F aramay\u0131 gizle

#XBUT: FilterBar predefined text for Restore action
FILTER_BAR_RESTORE=Geri y\u00FCkle

#XBUT: FilterBar predefined text for Go action
FILTER_BAR_GO=Ba\u015Flat

#XTIT: FilterBar predefined text for Add/Remove filter fields dialog
ADD_REMOVE_FILTER_FIELDS=Filtre alanlar\u0131n\u0131 ekle/kald\u0131r

#XTIT: FilterBar predefined text for Add/Remove filter fields dialog
SELECT_FILTER_FIELDS=Filtreleri se\u00E7

#XTIT: FilterBar predefined title for the Advanced Filters Dialog
FILTER_BAR_ADV_FILTERS_DIALOG=Filtreler

#XTIT: FilterBar predefined title for the Advanced Filters Dialog
FILTER_BAR_ADAPT_FILTERS_DIALOG=Filtreleri uyarla

#XTIT: FilterBar predefined basic group name
FILTER_BAR_BASIC_GROUP=Temel ayarlar

#XTOL: FilterBar predefined text for tooltip on plus button
ADD_FILTER_FIELDS_TOOLTIP=Filtre alanlar\u0131n\u0131 ekle

#XBUT: FilterBar predefined text for OK action on Dialog
FILTER_BAR_OK=Tamam

#XBUT: FilterBar predefined text for Cancel action on Dialog
FILTER_BAR_CANCEL=\u0130ptal

#XBUT: FilterBar predefined text for Close action on 'Advanced Filters' dialog
FILTER_BAR_CLOSE=Kapat

#XBUT: FilterBar predefined text for Done action on Dialog (Simplified Dialog)
FILTER_BAR_DONE=Tamamland\u0131

#XBUT: FilterBar predefined text Add Filter
FILTER_BAR_ADD_FILTER=Filtre ekle

#XBUT: FilterBar predefined text Filters
FILTER_BAR_ACTIVE_FILTERS=Filtreler ({0})

#XBUT: FilterBar predefined text Filters and no count value
FILTER_BAR_ACTIVE_FILTERS_ZERO=Filtreler

#XBUT: FilterBar predefined text Adapt Filters
FILTER_BAR_ADAPT_FILTERS=Filtreleri uyarla ({0})

#XBUT: FilterBar predefined text Adapt Filters and no count value
FILTER_BAR_ADAPT_FILTERS_ZERO=Filtreleri uyarla

#XBUT: FilterBar predefined text Advanced Filters
FILTER_BAR_ADVANCED_FILTERS=Geni\u015Fletilmi\u015F filtreler ({0})


#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values. Parameter {1} is a comma separated list of filter labels
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS=Filtreleme \u00F6l\u00E7\u00FCt\u00FC ({0})\: {1}

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values.
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_MOBILE=Filtreleme \u00F6l\u00E7\u00FCt\u00FC ({0})\:

#XTIT: FilterBar predefined text for basic search, as it should appear in the summary
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_SEARCH_TERM=Arama terimleri

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values, but none are currently set
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_ZERO=Filtrelenmedi

#XTIT: FilterBar predefined text for showing more filters dialog
FILTER_BAR_SHOW_MORE_FILTERS=Daha fazla filtre ({0})

#XTIT: FilterBar predefined text for showing more filters dialog, when all filters are already assigned
FILTER_BAR_SHOW_CHANGE_FILTERS=Filtreleri de\u011Fi\u015Ftir

#XBUT: FilterBar predefined text Show More-button in simplified mode
FILTER_BAR_LINK_MORE=Daha fazla g\u00F6r\u00FCnt\u00FCle ({0})

#XBUT: FilterBar predefined text for Show Less-button in simplified mode
FILTER_BAR_LINK_MINIMIZE=Daha az g\u00F6r\u00FCnt\u00FCle

#XBUT: FilterBar predefined text to indicate the number of selected items when a group of filters is collapsed on Simplified Dialog
FILTER_BAR_SELECTED_ITEMS=({0} se\u00E7ildi)

#XTIT: FilterBar caption for checkboxes in filters dialog
FILTER_BAR_SHOW_IN_FILTERBAR=Filtre \u00E7ubu\u011Funda g\u00F6r\u00FCnt\u00FCle

#XBUT: FilterBar predefined text for Actions action on filters dialog
FILTER_BAR_ACTIONS=\u0130\u015Flemler

#XTIT: FilterBar predefined text for basic search place holder
FILTER_BAR_BSEARCH_PLACE_HOLDER=Ara

#XTIT: FilterBar predefined text for Search action
FILTER_BAR_SEARCH=Filtreleri ara

#XTXT: FilterBar predefined text for the hint that filters has to be added via filters dialog
FILTER_BAR_NO_FILTERS_ON_FB=Burada filtreleri g\u00F6r\u00FCnt\u00FClemek i\u00E7in Filtreler alt\u0131nda filtre \u00E7ubu\u011Funa ekleyin

#XTXT: FilterBar error text for Date fields have date set before the minDate
FILTER_BAR_DATE_FIELD_MIN_DATE_ERROR=\u015Eu tarihten sonra gelen ge\u00E7erli tarih girin\: {0}

#XTXT: FilterBar error text for Date fields have date set after the maxDate
FILTER_BAR_DATE_FIELD_MAX_DATE_ERROR=\u015Eu tarihten \u00F6nce gelen ge\u00E7erli tarih girin\: {0}

#XBUT: SmartForm predefined text for Check action
SMART_FORM_CHECK=Kontrol et

#XTIT: VariantManagement predefined title of the VariantManangement Control
VARIANT_MANAGEMENT_TITLE=G\u00F6r\u00FCnt\u00FCle

#XBUT: VariantManagement predefined text for Save action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=Sakla

#XBUT: VariantManagement predefined text for Save action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Farkl\u0131 sakla

#XBUT: VariantManagement predefined text for Ok action on the dialogs
VARIANT_MANAGEMENT_OK=Tamam

#XBUT: VariantManagement predefined text for Cancel action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=\u0130ptal

#XBUT: VariantManagement predefined text for Management action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=Y\u00F6net

#XTOL: VariantManagement predefined text for Add as Favorites tooltip
VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=Favori olarak ekle

#XTOL: VariantManagement predefined text for Remove as Favorites tooltip
VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_TOOLTIP=Favorilerden kald\u0131r

#XTIT: VariantManagement predefined text for Add to Favorites tooltip
VARIANT_MANAGEMENT_ADD_FAV_TOOLTIP=Favorilere ekle

#XTIT: VariantManagement predefined text for Name in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_NAME=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm

#XTIT: VariantManagement predefined text for Key in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_KEY=Anahtar\:

#XTIT: VariantManagement predefined text for Overwrite Checkbox in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_OVERWRITE=Se\u00E7ilen g\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FC g\u00FCncelle

#XTIT: VariantManagement predefined text for Set as default Checkbox in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Standart olarak belirle

#XTIT: VariantManagement predefined text for Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FC kaydet

#XTIT: VariantManagement predefined text for Manage Variants dialog
VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=G\u00F6r\u00FCn\u00FCmleri y\u00F6net

#XTIT: VariantManagement predefined text for fallback variant
VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=Yeni g\u00F6r\u00FCn\u00FCm kaydetmek i\u00E7in "Kaydet"i se\u00E7in

#XTIT: VariantManagement predefined text for fallback variant
VARIANT_MANAGEMENT_DELETEALL=T\u00FCm g\u00F6r\u00FCn\u00FCmler silindi

#XTIT: VariantManagement predefined text for Default Variant
VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=Standart

#XTIT: VariantManagement predefined text for Standard Variant
VARIANT_MANAGEMENT_STANDARD=Standart

#XTIT: VariantManagement predefined text to Share Variants
VARIANT_MANAGEMENT_SHARE=Ortak

#XTIT: VariantManagement predefined text for Shared Variants
VARIANT_MANAGEMENT_SHARED=Ortak

#XTIT: VariantManagement predefined text for Private Variants
VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=\u00D6zel

#XTIT: VariantManagement predefined text for Execute on Select
VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=Otomatik olarak uygula

#XTIT: VariantManagement predefined text for Author
VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Olu\u015Fturan

#XTIT: VariantManagement predefined text for the 'Delete Variant' column.
VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=\u0130\u015Flem

#XTIT: VariantManagement predefined text for Create Tile
VARIANT_MANAGEMENT_CREATETILE=Kutucuk yarat

#XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text. Accessibility support.
VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm {0}. A\u00E7mak i\u00E7in bo\u015Fluk tu\u015Funa bas\u0131n.

#XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text indicating modified variant. Accessibility support.
VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=De\u011Fi\u015Ftirilen g\u00F6r\u00FCn\u00FCm {0}. A\u00E7mak i\u00E7in bo\u015Fluk tu\u015Funa bas\u0131n.

#XTIT: VariantManagement predefined title of the VariantManangement Popover Title
VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=G\u00F6r\u00FCn\u00FCmlerim

#XTIT: VariantManagement predefined column title for Variant Type
VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Payla\u015F\u0131m

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message duplicate Variant
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=Bu ada sahip dosya zaten mevcut

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message empty Variant
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm ad\u0131 belirtin

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message max length
VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=Varyant adlar\u0131 {0} karakter ile s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message not allowed characters
VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm adlar\u0131nda {0} karakterine izin verilmiyor

#XTIT: VariantManagement predefined tooltip for Error Message wrong layer
VARIANT_MANAGEMENT_WRONG_LAYER=Bu sistemde g\u00F6r\u00FCn\u00FCm de\u011Fi\u015Ftirilemiyor

#XTIT: VariantManagement predefined tooltip for Error Message wrong layer
VARIANT_MANAGEMENT_WRONG_LANGUAGE=Bu dilde g\u00F6r\u00FCn\u00FCm de\u011Fi\u015Ftirilemiyor

#XTIT: title shown for error in variant management
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TITLE=Hata

#YMSG: error message if the save fails
VARIANT_MANAGEMENT_SAVE_FAILED=G\u00F6r\u00FCn\u00FCmler kal\u0131c\u0131la\u015Ft\u0131r\u0131lam\u0131yor

#YMSG: error message if no variants could be retrieved
VARIANT_MANAGEMENT_READ_FAILED=G\u00F6r\u00FCn\u00FCmler \u00E7a\u011Fr\u0131lam\u0131yor

#XBUT: VariantManagement predefined text for Actions action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_ACTIONS=\u0130\u015Flemler

#XTOL: VariantManagement predefined text for tooltip on trigger button
VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm se\u00E7

#XBUT: VariantManagement predefined text for Delete action on Manage dialog
VARIANT_MANAGEMENT_DELETE=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FC sil

#YMSG: error message when in error state. Main text.
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Veriler y\u00FCklenemiyor.

#YMSG: error message when in error state. Explanation text.
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Bu, internete ba\u011Fl\u0131 de\u011Filseniz veya temel al\u0131nan sistem veya bile\u015Fen kullan\u0131labilir de\u011Filse ya\u015Fanabilir.

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Ok button
VALUEHELPDLG_OK=Tamam

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Back button
VALUEHELPDLG_BACK=Aramaya geri d\u00F6n

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Cancel button
VALUEHELPDLG_CANCEL=\u0130ptal

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Search button
VALUEHELPDLG_SEARCH=Ara

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Clear button
VALUEHELPDLG_CLEAR=Geri al

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Go button
VALUEHELPDLG_GO=Ba\u015Flang\u0131\u00E7

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Ranges button
VALUEHELPDLG_RANGES=Ko\u015Fullar\u0131 tan\u0131mla

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for ItemsList button
VALUEHELPDLG_ITEMSTABLE=Listeden se\u00E7

#XTOL: ValueHelpDialog tooltip for Remove All Tokens button
VALUEHELPVALDLG_REMOVETOKENS_TOOLTIP=Kald\u0131r

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Advanced Search panel
VALUEHELPDLG_ADVANCEDSEARCH=Geli\u015Fmi\u015F arama

#XTOL: ValueHelpDialog tooltip for Search Template button
VALUEHELPVALDLG_SEARCHTEMPLATES_TOOLTIP=Arama \u015Fablonu se\u00E7

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Item table
VALUEHELPDLG_TABLETITLE1=\u00D6\u011Feler ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Item table without Count
VALUEHELPDLG_TABLETITLENOCOUNT=\u00D6\u011Feler

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Item table
VALUEHELPDLG_TABLETITLE2=\u00D6\u011Feler ({0} / {1})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Selected Items
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMS=Se\u00E7ilen \u00F6\u011Feler ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Excluded RangeItems
VALUEHELPDLG_EXCLUDEDITEMS=Hari\u00E7 tutulan \u00F6\u011Feler ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined short title for Selected Items
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMS_SHORT=Se\u00E7ilenler ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined short title for Excluded RangeItems
VALUEHELPDLG_EXCLUDEDITEMS_SHORT=Hari\u00E7 tutulanlar ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Included RangeItems
VALUEHELPDLG_INCLUDEDITEMS=Dahil edilen \u00F6\u011Feler ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Selected Items
VALUEHELPDLG_NONESELECTEDITEMS=\u00D6\u011Fe se\u00E7ilmedi

#XTIT: Alert dialog Title when selection failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILEDLOADTITLE=\u00DCzg\u00FCn\u00FCz, eksik kalemleri getirmeliyiz...

#YMSG: Default popupmessage when selection of multiple items failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILEDLOAD=Se\u00E7iminiz fazla say\u0131da se\u00E7ilen kaleme neden olabilir.\n\n Bu biraz zaman alabilir ve uygulaman\u0131n performans\u0131n\u0131 etkileyebilir.\n\n Devam etmek istiyor musunuz?

#XTIT: Alert dialog Title when selection failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILEDTITLE=Hata

#YMSG: Default popupmessage when selection of multiple items failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILED=\u00C7ok fazla \u00F6\u011Fe se\u00E7ildi. T\u00FCm listeyi ancak t\u00FCm \u00F6\u011Feler y\u00FCklendiyse se\u00E7ebilirsiniz. \u00D6\u011Felerin say\u0131s\u0131n\u0131 azaltmak i\u00E7in se\u00E7iminizi ayarlay\u0131n.

#XTIT: dialog title for Value Help
VALUEHELPDLG_TITLE=Se\u00E7\: {0}

#XTIT: token text for empty operator
VALUEHELPDLG_EMPTY_TOKEN=bo\u015F

#XTIT: dialog title for Ranges
VALUEHELPDLG_RANGESTITLE=Ko\u015Fullar\u0131 tan\u0131mla\: {0}

#XTIT: dialog title for SingleCondition dialog
VALUEHELPDLG_SINGLECONDITION_TITLE=Ko\u015Fulu tan\u0131mla\: {0}

#XTIT: dialog title for Ranges
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMSTITLE=Se\u00E7ilen \u00F6\u011Feler\: {0}

#XTIT: no data text for selected items table
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMSTABLE_NODATA=Se\u00E7ilen \u00F6\u011Fe yok

#XTIT: no data text for empty table
VALUEHELPDLG_TABLE_NODATA=Uyan \u00F6\u011Fe bulunamad\u0131

#XTIT: no data text while searching
VALUEHELPDLG_TABLE_SEARCHING=Aran\u0131yor...

#XTIT: no data text for search table
VALUEHELPDLG_TABLE_PRESSSEARCH=Sonu\u00E7 elde etmek i\u00E7in aramay\u0131 kullan\u0131n

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog predefined title
VALUEHELPVALDLG_TITLE=Uyar\u0131

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog predefined message
VALUEHELPVALDLG_MESSAGE=Baz\u0131 ko\u015Ful de\u011Ferleri eksik.\n Yaln\u0131z eksiksiz giri\u015Fler filtreye eklenecek.

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog predefined field warning hint
VALUEHELPVALDLG_FIELDMESSAGE=Ge\u00E7erli de\u011Fer gir

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog toast message text when you try  to add a new  range before filling the current range.
VALUEHELPDLG_FILLRANGEFIRSTTOAST=Yenisini yaratmadan \u00F6nce mevcut ko\u015Fulun alanlar\u0131n\u0131 doldurun

#XTIT: ValueList Recommendations Group title
VALUELIST_RECOMMENDATIONS_TITLE=\u00D6neriler

#XTIT: ValueList Others Group title
VALUELIST_OTHERS_TITLE=Di\u011Ferleri

#XTIT: FilterBar predefined text for advanced selection area for usage in ValueHelpDialog
ADVANCED_SEARCH_TEXT=Geli\u015Fmi\u015F arama

#XTIT: Collective Search Help View Title
COLLECTIVE_SEARCH_SELECTION_TITLE=Arama \u015Fablonu se\u00E7

#XTXT: Placeholder for interval fields
INTERVAL_PLACEHOLDER_TEXT=Aral\u0131k (\u00F6rnek 1-20)

#XMSG: Error Message shown for empty mandatory fields
EMPTY_MANDATORY_MESSAGE=T\u00FCm zorunlu alanlar\u0131 doldurun

#XMSG: Error Message shown for validation error
VALIDATION_ERROR_MESSAGE=En az bir tutars\u0131z alana sahipsiniz veya ge\u00E7ersiz veriler girdiniz.\n Aramaya devam etmeden \u00F6nce hatalar\u0131 d\u00FCzeltin.

#XMSG: Description of Error Message "Grouping not possible"
PERSODIALOG_MSG_GROUPING_NOT_POSSIBLE_DESCRIPTION=Gruplama i\u00E7in g\u00F6r\u00FCn\u00FCr olmas\u0131 gereken s\u00FCtun se\u00E7tiniz

#XMSG: Description of Error Message "Save of changes failed"
PERSODIALOG_MSG_CHANGES_SAVE_FAILED=Se\u00E7ilen ba\u011Flant\u0131lar artalan sisteminde saklanmad\u0131. \u0130lerlemeden \u00F6nce sisteminizin hatas\u0131z konfig\u00FCre edildi\u011Finden emin olun.

#XMSG: Description of Error Message "Chart is not consistent"
PERSODIALOG_MSG_VALIDATION_CHARTTYPE=Se\u00E7ti\u011Finiz boyutlar ve \u00F6l\u00E7\u00FCler bu grafik t\u00FCr\u00FCyle kullan\u0131lam\u0131yor

#YMSG:
DOWNLOAD_CONFIRMATION_TEXT=Tablo {0} sat\u0131r i\u00E7erdi\u011Finden a\u015Fa\u011F\u0131 y\u00FCkleme biraz zaman alabilir. A\u015Fa\u011F\u0131 y\u00FCklemeyi ger\u00E7ekten ba\u015Flatmak istiyor musunuz?
#XTOL: Export button
TABLE_EXPORT_TEXT=Hesap \u00E7izelgesine aktar
#XMSG: Text for error popup when export to excel might fail due to browser bug
DOWNLOAD_TOO_COMPLEX_TEXT=Bu s\u00FCtunlar\u0131n se\u00E7imi d\u0131\u015Fa aktar\u0131lamaz. Daha az s\u00FCtun se\u00E7in.

#XTOL: Personalisation button
TABLE_PERSOBTN_TOOLTIP=Ayarlar

#XTOL: Tooltip for Display/Edit toggle button
TABLE_EDITTOGGLE_TOOLTIP=G\u00F6r\u00FCnt\u00FCle/d\u00FCzenle

#XMSG: Text for SmartTable when used with SmartFilterBar and initially no data is shown
SMARTTABLE_NO_DATA=Ba\u015Flamak i\u00E7in ili\u015Fkili filtreleri belirleyin.
#XMSG: Text for SmartTable when used without SmartFilterBar and initially no data is shown
SMARTTABLE_NO_DATA_WITHOUT_FILTERBAR=Kalem mevcut de\u011Fil.
#XMSG: Text for SmartTable when no data was found
SMARTTABLE_NO_RESULTS=Veri bulunamad\u0131. Filtre ayarlar\u0131n\u0131 uyarlamay\u0131 deneyin.
#XMSG: Text for SmartTable when no columns are present
SMARTTABLE_NO_COLS=Tablonuz i\u00E7in s\u00FCtun se\u00E7ilmedi.\nAramay\u0131 y\u00FCr\u00FCtmeden \u00F6nce en az bir s\u00FCtunun se\u00E7ildi\u011Fine emin olun.
#XMSG: Text for SmartTable when no columns are present and export is triggered
SMARTTABLE_NO_COLS_EXPORT=Tablonuz i\u00E7in s\u00FCtun se\u00E7ilmedi.\nElektronik tabloya d\u0131\u015Fa aktar\u0131m\u0131 y\u00FCr\u00FCtmeden \u00F6nce en az bir s\u00FCtunun g\u00F6r\u00FCn\u00FCr hale getirildi\u011Finden emin olun.
#XTXT: Text for SmartTable column template when multi-currency/unit is expected
SMARTTABLE_MULTI_LINK_TEXT=Bilgileri g\u00F6r\u00FCnt\u00FCle
#XTIT: Title of the multi-currency unit popover for the total/footer row. NOTE: "Totals" means something like "Gesamtsumme" (in German)
SMARTTABLE_MULTI_TOTAL_TITLE=Toplamlar
#XTIT: Title of the multi-currency unit popover for the group/cell row
SMARTTABLE_MULTI_GROUP_TITLE=Ara toplamlar
#XMSG: Tooltip for filter button in the ResponsivePopover control.
SMARTTABLE_RP_FILTER=Filtrele
#XMSG: Tooltip for sort button in the ResponsivePopover control.
SMARTTABLE_RP_SORT=S\u0131rala
#XMSG: Tooltip for the close button in the ResponsivePopover control.
SMARTTABLE_RP_CLOSE=Kapat
#XTXT: Title for the filter info toolbar to show the filters applied to the SmartTable control.
SMARTTABLE_FILTERED_BY=Filtreleme \u00F6l\u00E7\u00FCt\u00FC\:

#XTIT: dialog title if the dialog contains only panel for link selection
POPOVER_SELECTION_TITLE=Ba\u011Flant\u0131 listesi tan\u0131mla
#XTIT: Navigation Popover text of link in order to define links
POPOVER_DEFINE_LINKS=Ek ba\u011Flant\u0131lar
#XTIT: Navigation Popover text of link in order to define links second time
POPOVER_DEFINE_MORE_LINKS=Daha fazla
#XTIT: Generic Navigation Popover text above link list
POPOVER_LINKLIST_TEXT=\u0130lgili ba\u011Flant\u0131lar
#YMSG, 90
POPOVER_MSG_NO_CONTENT=\u0130\u00E7erik mevcut de\u011Fil
#XFLD, 90
POPOVER_DETAILS_NAV_NOT_POSSIBLE=Dola\u015Fma hedefleri mevcut de\u011Fil
#XFLD:
POPOVER_FACTSHEET=Bilgi sayfas\u0131n\u0131 g\u00F6r\u00FCnt\u00FCle

#XTIT: Heading for user or company contact information on a quick view card
POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=\u0130lgili ki\u015Fi ayr\u0131nt\u0131lar\u0131
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_NAME=Ad
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_ROLE=Rol
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=Kalem
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_DEPARTMENT=Departman
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_EMAIL=E-posta
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_FAX=Faks
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_MOBILE=Mobil telefon
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_PHONE=Telefon
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_ADR=Adres

#XTIT: Text for column  'Name' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_NAME=Ad
#XTIT: Text for column  'Type' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_TYPE=Tip
#XTIT: Text for column  'Value' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_LABEL=Tan\u0131m
#XFLD:: Text for the header  'Fields' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_HEADER=Alanlar\u0131n miktar\u0131
#XFLD:: Text for the create new field button in the odata field selector
ODATA_CREATE_NEW_FIELD=Yeni alan yarat

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Ok button
FORM_PERS_DIALOG_OK=TAMAM

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Cancel button
FORM_PERS_DIALOG_CANCEL=\u0130ptal

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Restore button
FORM_PERS_DIALOG_RESET=Geri al

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Transport button
FORM_PERS_DIALOG_TRANSPORT=Ta\u015F\u0131

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Add Group button
FORM_PERS_DIALOG_ADD_GROUP=Grup ekle

#XFLD: SmartForm personalization dialog predefined name of a newly created group
FORM_PERS_DIALOG_NEW_GROUP=Grup yarat

#XTIT: SmartForm personalization dialog predefined text for dialog title
FORM_PERS_DIALOG_TITLE=Formu uyarla

#XMSG: SmartForm personalization dialog predefined header for problem when applying personalization
FORM_PERS_DIALOG_ERR_TITLE=Uyarlarken hata

#XMSG: SmartForm personalization dialog predefined description for problem when applying personalization
FORM_PERS_DIALOG_ERR_DESC=Baz\u0131 uyarlamalar\u0131n\u0131z sistemden devral\u0131nmad\u0131. Di\u011Fer problemlerden ka\u00E7\u0131nmak ve tutarl\u0131l\u0131\u011F\u0131 sa\u011Flamak i\u00E7in bu ekran\u0131 \u015Fu anda uyarlayamazs\u0131n\u0131z.

#XMSG: SmartForm personalization dialog predefined hint for resolving problem when applying personalization
FORM_PERS_DIALOG_ERR_HINT=Problemi bildirin ve ekran\u0131 ba\u015Flang\u0131\u00E7 durumuna geri al\u0131n

#XTOL: SmartForm personalization move up button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_UP=Yukar\u0131

#XTOL: SmartForm personalization move down button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_DOWN=A\u015Fa\u011F\u0131

#XTOL: SmartForm personalization move top button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_TOP=Tamamen yukar\u0131ya

#XTOL: SmartForm personalization move bottom button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_BOTTOM=Tamamen a\u015Fa\u011F\u0131ya

#XTOL: SmartForm personalization add field button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_ADD_FIELD=Alan ekle

#XTIT: SmartForm personalization reset dialog title
FORM_PERS_RESET_TITLE=Ekran\u0131 ba\u015Flang\u0131\u00E7 durumuna geri al

#XMSG: SmartForm personalization discard dialog message
FORM_PERS_RESET_MESSAGE=T\u00FCm de\u011Fi\u015Fiklikleri atmak ve ekran\u0131 ba\u015Flang\u0131\u00E7 durumuna geri almak istiyor musunuz?

#XTIT: SmartForm personalization discard success dialog title
FORM_PERS_DISCARD_SUCCESS_TITLE=Geri alma tamamland\u0131

#XMSG: SmartForm personalization discard success dialog message
FORM_PERS_DISCARD_SUCCESS_MESSAGE=T\u00FCm form de\u011Fi\u015Fiklikleri reddedildi. Uygulama yeniden ba\u015Flat\u0131ld\u0131ktan sonra de\u011Fi\u015Fiklik g\u00F6r\u00FCn\u00FCr olacak.

#XTIT: SmartForm personalization discard error dialog title
FORM_PERS_DISCARD_ERROR_TITLE=Hata

#XMSG: SmartForm personalization discard error dialog message
FORM_PERS_DISCARD_ERROR_MESSAGE=Form de\u011Fi\u015Fikliklerin at\u0131lmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda hata {0}

#XTIT: SmartForm personalization discard error dialog title
FORM_PERS_APPLYSAVE_ERROR_TITLE=Hata

#XMSG: SmartForm personalization discard error dialog message
FORM_PERS_APPLYSAVE_ERROR_MESSAGE=Form de\u011Fi\u015Fikliklerini uygulama veya saklama s\u0131ras\u0131nda hata. Verilerinizi saklay\u0131n ve uygulamay\u0131 yeniden ba\u015Flat\u0131n.

#XTOL: SmartForm personalization visibility remove button
FORM_PERS_VIS_CHECKBOX_TOOLTIP=Kald\u0131r

#XTIT: SmartForm personalization transport error dialog title
FORM_PERS_TRANSPORT_ERROR_TITLE=Ta\u015F\u0131ma se\u00E7iminde hata

#XMSG: SmartForm personalization transport error dialog message
FORM_PERS_TRANSPORT_ERROR_MESSAGE=Ta\u015F\u0131ma se\u00E7iminde hata\: {0}

#XTIT: SmartForm personalization transport success dialog title
FORM_PERS_TRANSPORT_SUCCESS_TITLE=Tamamland\u0131

#XMSG: SmartForm personalization transport success dialog message
FORM_PERS_TRANSPORT_SUCCESS_MESSAGE=T\u00FCm form de\u011Fi\u015Fiklikleri \u015Fimdi ta\u015F\u0131nabilir

#XTIT: SmartForm personalization transport inapplicable dialog title
FORM_PERS_TRANSPORT_INAPPLICABLE_TITLE=Bilgiler

#XMSG: SmartForm personalization transport inapplicable dialog message
FORM_PERS_TRANSPORT_INAPPLICABLE_MESSAGE=T\u00FCm form de\u011Fi\u015Fiklikleri \u00F6nceden ta\u015F\u0131nabilir

#XTOL: SmartForm tooltip for edit mode
FORM_TOOLTIP_EDIT=\u0130\u015Fleme kipine ge\u00E7

#XTOL: SmartForm tooltip for display mode
FORM_TOOLTIP_DISPLAY=G\u00F6r\u00FCnt\u00FC kipine ge\u00E7

#XTOL: SmartForm tooltip for settings
FORM_TOOLTIP_SETTINGS=UI uyarla

#XTIT: title for for client error
FORM_CLIENT_CHECK_ERROR_TITLE=Hata

#XMSG: Error Message shown for validation error
FORM_CLIENT_CHECK_ERROR=Devam etmeden \u00F6nce do\u011Fru alan de\u011Ferini/de\u011Ferlerini girin.

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_YES=Evet

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_NO=Hay\u0131r

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_ON=A\u00E7\u0131k

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_OFF=Kapal\u0131

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_TRUE=Do\u011Fru

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_FALSE=Yanl\u0131\u015F

#XTIT: Value state popup message for the text input field
SMARTFIELD_NOT_FOUND=De\u011Fer mevcut de\u011Fil.

#XTIT: Value state message popup for the text input field to indicate the duplication of values
SMARTFIELD_DUPLICATE_VALUES=Giri\u015F yard\u0131m\u0131ndan bir de\u011Fer se\u00E7in.

#XTOL: Personalisation button
CHART_PERSOBTN_TOOLTIP=Ayarlar

#XTXT: Personalisation button text
CHART_PERSOBTN_TEXT=Ayarlar

#XTXT: Text for Drill Up Button
CHART_DRILLUPBTN_TEXT=Yukar\u0131

#XTOL: Drill Up button
CHART_DRILLUPBTN_TOOLTIP=Yukar\u0131

#XTXT: Text for Drill Down button
CHART_DRILLDOWNBTN_TEXT=G\u00F6r\u00FCnt\u00FCleme \u00F6l\u00E7\u00FCt\u00FC

#XTOL: Drill Down button
CHART_DRILLDOWNBTN_TOOLTIP=G\u00F6r\u00FCnt\u00FCleme \u00F6l\u00E7\u00FCt\u00FC

#XTIT: Drill Down popover title
CHART_DRILLDOWN_TITLE=A\u015Fa\u011F\u0131

#XTIT: Drill Down search field
CHART_DRILLDOWN_SEARCH=Boyutlarda arama

#XTOL: Tooltip of the selected chart type button
CHART_TYPE_TOOLTIP=Se\u00E7ilen grafik t\u00FCr\u00FC\: {0}

#XTOL: Tooltip of the unselected chart type button
CHART_TYPE_UNSEL_TOOLTIP=Grafik t\u00FCr\u00FC\: {0}

#XTIT: Drill Down popover title
CHART_TYPE_TITLE=Kullan\u0131labilir grafik t\u00FCrleri

#XTIT: Chart type search field
CHART_TYPE_SEARCH=Grafik tiplerinde arama

#XTOL: Zoom In button
CHART_ZOOMINBTN_TOOLTIP=B\u00FCy\u00FCt

#XTXT: Text for Zoom In button
CHART_ZOOMINBTN_TEXT=B\u00FCy\u00FCt

#XTOL: Zoom Out button
CHART_ZOOMOUTBTN_TOOLTIP=K\u00FC\u00E7\u00FClt

#XTXT: Text for Zoom Out button
CHART_ZOOMOUTBTN_TEXT=K\u00FC\u00E7\u00FClt

#XTXT: Text for Download Button
CHART_DOWNLOADBTN_TEXT=Grafi\u011Fi a\u015Fa\u011F\u0131 y\u00FCkle

#XTOL: Download Button
CHART_DOWNLOADBTN_TOOLTIP=Grafi\u011Fi a\u015Fa\u011F\u0131 y\u00FCkle

#XBUT: Navigation button
CHART_SEMNAVBTN=\u015Euraya git

#XTOL: Navigation button tooltip
CHART_SEMNAVBTN_TOOLTIP=\u015Euraya git

#XTOL: Legend button tooltip
CHART_LEGENDBTN_TOOLTIP=Anahtar\u0131 g\u00F6ster/gizle

#XTXT: Legend button text
CHART_LEGENDBTN_TEXT=Anahtar\u0131 g\u00F6ster/gizle

#XTXT: Chart type button text
CHART_TYPEBTN_TEXT=Grafik t\u00FCr\u00FC

#XTXT: Chart type list text
CHART_TYPELIST_TEXT=Grafik t\u00FCr\u00FC

#XTOL: Minimize chart button tooltip
CHART_MINIMIZEBTN_TOOLTIP=Simge durumuna k\u00FC\u00E7\u00FClt

#XTXT: Minimize chart button text
CHART_MINIMIZEBTN_TEXT=Simge durumuna k\u00FC\u00E7\u00FClt

#XTOL: Maximize chart button tooltip
CHART_MAXIMIZEBTN_TOOLTIP=Ekran\u0131 kapla

#XTOL: Maximize chart button text
CHART_MAXIMIZEBTN_TEXT=Ekran\u0131 kapla

#XTOL: Chart type arrow down tooltip
CHART_TYPE_SEL_BTN_TOOLTIP=Grafik t\u00FCr\u00FC se\u00E7

#XFLD: Chart details button label
CHART_DETAILSBTN_LABEL=Ayr\u0131nt\u0131lar

#XFLD: Chart details button label brackets
CHART_DETAILSBTN_LABEL_BRACKETS=({0})

#XTOL: Chart details button tooltip
CHART_DETAILSBTN_TOOLTIP=Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 g\u00F6r\u00FCnt\u00FCle

#XTXT: Title of drill down details page of details
CHART_DRILLDOWNDETAILSPAGE_TITLE=Bir d\u00FCzey a\u015Fa\u011F\u0131

#XTXT: Title of item in drill down master list of details
CHART_DRILLDOWNMASTERLIST_ITEM_TITLE=Bir d\u00FCzey a\u015Fa\u011F\u0131

#XTXT: Title of item in related apps master list of details
CHART_RELATEDAPPSMASTERLIST_ITEM_TITLE=\u0130lgili uygulamalar

#XTXT: Title of item in drill down details list of details
CHART_DRILLDOWNDETAILSLIST_ITEM_TITLE_DIM=Ba\u015Flang\u0131\u00E7 {0}

#XMSG: Text for SmartChart when used with SmartFilterBar and initially no data is shown
CHART_NO_DATA=Ba\u015Flamak i\u00E7in ili\u015Fkili filtreleri belirleyin.
#XMSG: Text for SmartChart when used without SmartFilterBar and initially no data is shown
CHART_NO_DATA_WITHOUT_FILTERBAR=Kullan\u0131labilir veri yok.
#XMSG: Text for SmartChart when no data was found
CHART_NO_RESULTS=Veri bulunamad\u0131.\nFiltre ayarlar\u0131n\u0131 uyarlamay\u0131 deneyin.

#XTXT: Condition date range filter option for two dates
CONDITION_DATERANGETYPE_DATERANGE=D\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for one date
CONDITION_DATERANGETYPE_DATE=Tarih

#XTXT: Condition date range filter option From label
CONDITION_DATERANGETYPE_DATERANGE_LABELFROM=Ba\u015Flang\u0131\u00E7

#XTXT: Condition date range filter option To label
CONDITION_DATERANGETYPE_DATERANGE_LABELTO=Biti\u015F

#XTXT: Condition date range popover title
CONDITION_DATERANGETYPE_POPOVER_LABEL=D\u00F6nem

#XTXT: Condition date range popover close button
CONDITION_DATERANGETYPE_POPOVER_CLOSEBUTTON=Kapat

#XTXT: Condition date range filter option for from date
CONDITION_DATERANGETYPE_FROM=Ba\u015Flang\u0131\u00E7

#XTXT: Condition date range filter option for to date
CONDITION_DATERANGETYPE_TO=Biti\u015F

#XTXT: Condition date range filter option for last X days
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTDAYS=Ge\u00E7en {0} g\u00FCn

#XTXT: Condition date range filter option for last X weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTWEEKS=Ge\u00E7en {0} hafta

#XTXT: Condition date range filter option for last X months
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTMONTHS=Ge\u00E7en {0} ay

#XTXT: Condition date range filter option for last X quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTQUARTERS=Ge\u00E7en {0} \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for last X years
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTYEARS=Ge\u00E7en {0} y\u0131l

#XTXT: Condition date range filter option for next X days
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTDAYS=Gelecek {0} g\u00FCn

#XTXT: Condition date range filter option for next X weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTWEEKS=Gelecek {0} hafta

#XTXT: Condition date range filter option for next X months
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTMONTHS=Gelecek {0} ay

#XTXT: Condition date range filter option for next X quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTQUARTERS=Gelecek {0} \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for next X years
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTYEARS=Gelecek {0} y\u0131l

#XTXT: Condition date range filter option for today
CONDITION_DATERANGETYPE_TODAY=Bug\u00FCn

#XTXT: Condition date range filter option for tomorrow
CONDITION_DATERANGETYPE_TOMORROW=Yar\u0131n

#XTXT: Condition date range filter option for yesterday
CONDITION_DATERANGETYPE_YESTERDAY=D\u00FCn

#XTXT: Condition date range filter option for this week
CONDITION_DATERANGETYPE_THISWEEK=Cari hafta

#XTXT: Condition date range filter option for last week
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTWEEK=Ge\u00E7en hafta

#XTXT: Condition date range filter option for last two weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST2WEEKS=Son 2 hafta

#XTXT: Condition date range filter option for last three weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST3WEEKS=Son 3 hafta

#XTXT: Condition date range filter option for last four weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST4WEEKS=Son 4 hafta

#XTXT: Condition date range filter option for last five weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST5WEEKS=Son 5 hafta

#XTXT: Condition date range filter option for next week
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTWEEK=Sonraki hafta

#XTXT: Condition date range filter option for next two weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT2WEEKS=Sonraki iki hafta

#XTXT: Condition date range filter option for next three weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT3WEEKS=Sonraki \u00FC\u00E7 hafta

#XTXT: Condition date range filter option for next four weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT4WEEKS=Sonraki d\u00F6rt hafta

#XTXT: Condition date range filter option for next five weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT5WEEKS=Sonraki be\u015F hafta

#XTXT: Condition date range filter option for this month
CONDITION_DATERANGETYPE_THISMONTH=Cari ay

#XTXT: Condition date range filter option for last month
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTMONTH=Ge\u00E7en ay

#XTXT: Condition date range filter option for next month
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTMONTH=Sonraki ay

#XTXT: Condition date range filter option for this quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_THISQUARTER=Cari \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for last quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTQUARTER=Ge\u00E7en \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for next quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTQUARTER=Sonraki \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option since begin of year
CONDITION_DATERANGETYPE_YEARTODATE=Y\u0131lba\u015F\u0131ndan bug\u00FCne kadar

#XTXT: Condition date range filter option for this year
CONDITION_DATERANGETYPE_THISYEAR=Cari y\u0131l

#XTXT: Condition date range filter option for last year
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTYEAR=Ge\u00E7en y\u0131l

#XTXT: Condition date range filter option for next year
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTYEAR=Sonraki y\u0131l

#XTXT: Condition date range filter option for first quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER1=\u0130lk \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for second quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER2=\u0130kinci \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for third quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER3=\u00DC\u00E7\u00FCnc\u00FC \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for forth quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER4=D\u00F6rd\u00FCnc\u00FC \u00FC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range filter option for this months list
CONDITION_DATERANGETYPE_SPECIFICMONTH=Ay

#XTXT: Condition date range description for days
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_DAYS=G\u00FCn

#XTXT: Condition date range description for days
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_DAY=G\u00FCn

#XTXT: Condition date range description for weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_WEEKS=Hafta

#XTXT: Condition date range description for weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_WEEK=Hafta

#XTXT: Condition date range description for months
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_MONTHS=Ay

#XTXT: Condition date range description for months
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_MONTH=Ay

#XTXT: Condition date range description for quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_QUARTERS=\u00DC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range description for quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_QUARTER=\u00DC\u00E7 ayl\u0131k d\u00F6nem

#XTXT: Condition date range description for years
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_YEAR=Y\u0131l

#XTXT: Condition date range description for years
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_YEARS=Y\u0131l

#XBUT: MultiEditField prefilled Item keep
MULTI_EDIT_KEEP_TEXT=Mevcut de\u011Feri tut

#XBUT: MultiEditField prefilled Item blank
MULTI_EDIT_BLANK_TEXT=Alan de\u011Ferini temizle

#XBUT: MultiEditField prefilled Item new
MULTI_EDIT_NEW_TEXT=Alan de\u011Ferini de\u011Fi\u015Ftir

#XBUT: MultiEditField apply to empty values only
MULTI_EDIT_APPLY_TO_EMPTY_ONLY=Yaln\u0131zca bo\u015F de\u011Ferle uygula

#XBUT: Menu item Export
QUICK_EXPORT=D\u0131\u015Fa aktar

#XBUT: Menu item Export with settings
EXPORT_WITH_SETTINGS=D\u0131\u015Fa aktarma bi\u00E7imi...
