#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.ui.comp library
#

#XTIT: FilterBar predefined text for advanced selection area
DYNAMIC_SELECTION_TEXT=Dinamisk\u0101 atlase

#XBUT: FilterBar predefined text for Clear action
FILTER_BAR_CLEAR=Not\u012Br\u012Bt

#XBUT: FilterBar predefined text for Hide action
FILTER_BAR_HIDE=Pasl\u0113pt filtru joslu

#XBUT: FilterBar predefined text for Show action
FILTER_BAR_SHOW=R\u0101d\u012Bt filtru joslu

#XBUT: FilterBar predefined text for filters area in ValueHelpDialog
FILTER_BAR_VH_SHOW=R\u0101d\u012Bt detaliz\u0113to mekl\u0113\u0161anu

#XBUT: FilterBar predefined text for filters area in ValueHelpDialog
FILTER_BAR_VH_HIDE=Pasl\u0113pt detaliz\u0113to mekl\u0113\u0161anu

#XBUT: FilterBar predefined text for Restore action
FILTER_BAR_RESTORE=Atjaunot

#XBUT: FilterBar predefined text for Go action
FILTER_BAR_GO=Aiziet\!

#XTIT: FilterBar predefined text for Add/Remove filter fields dialog
ADD_REMOVE_FILTER_FIELDS=Pievienot/no\u0146emt filtra laukus

#XTIT: FilterBar predefined text for Add/Remove filter fields dialog
SELECT_FILTER_FIELDS=Atlas\u012Bt filtrus

#XTIT: FilterBar predefined title for the Advanced Filters Dialog
FILTER_BAR_ADV_FILTERS_DIALOG=Filtri

#XTIT: FilterBar predefined title for the Advanced Filters Dialog
FILTER_BAR_ADAPT_FILTERS_DIALOG=Filtru adapt\u0113\u0161ana

#XTIT: FilterBar predefined basic group name
FILTER_BAR_BASIC_GROUP=Pamata

#XTOL: FilterBar predefined text for tooltip on plus button
ADD_FILTER_FIELDS_TOOLTIP=Pievienot filtra laukus

#XBUT: FilterBar predefined text for OK action on Dialog
FILTER_BAR_OK=Labi

#XBUT: FilterBar predefined text for Cancel action on Dialog
FILTER_BAR_CANCEL=Atcelt

#XBUT: FilterBar predefined text for Close action on 'Advanced Filters' dialog
FILTER_BAR_CLOSE=Aizv\u0113rt

#XBUT: FilterBar predefined text for Done action on Dialog (Simplified Dialog)
FILTER_BAR_DONE=Pabeigts

#XBUT: FilterBar predefined text Add Filter
FILTER_BAR_ADD_FILTER=Pievienot filtru

#XBUT: FilterBar predefined text Filters
FILTER_BAR_ACTIVE_FILTERS=Filtri ({0})

#XBUT: FilterBar predefined text Filters and no count value
FILTER_BAR_ACTIVE_FILTERS_ZERO=Filtri

#XBUT: FilterBar predefined text Adapt Filters
FILTER_BAR_ADAPT_FILTERS=Adapt\u0113t filtrus ({0})

#XBUT: FilterBar predefined text Adapt Filters and no count value
FILTER_BAR_ADAPT_FILTERS_ZERO=Adapt\u0113t filtrus

#XBUT: FilterBar predefined text Advanced Filters
FILTER_BAR_ADVANCED_FILTERS=Detaliz\u0113tie filtri ({0})


#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values. Parameter {1} is a comma separated list of filter labels
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS=Filtr\u0113ts p\u0113c ({0})\: {1}

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values.
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_MOBILE=Filtr\u0113ts p\u0113c ({0})\:

#XTIT: FilterBar predefined text for basic search, as it should appear in the summary
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_SEARCH_TERM=Mekl\u0113\u0161anas krit\u0113riji

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values, but none are currently set
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_ZERO=Nav filtr\u0113ts

#XTIT: FilterBar predefined text for showing more filters dialog
FILTER_BAR_SHOW_MORE_FILTERS=Citi filtri ({0})

#XTIT: FilterBar predefined text for showing more filters dialog, when all filters are already assigned
FILTER_BAR_SHOW_CHANGE_FILTERS=Main\u012Bt filtrus

#XBUT: FilterBar predefined text Show More-button in simplified mode
FILTER_BAR_LINK_MORE=R\u0101d\u012Bt vair\u0101k ({0})

#XBUT: FilterBar predefined text for Show Less-button in simplified mode
FILTER_BAR_LINK_MINIMIZE=R\u0101d\u012Bt maz\u0101k

#XBUT: FilterBar predefined text to indicate the number of selected items when a group of filters is collapsed on Simplified Dialog
FILTER_BAR_SELECTED_ITEMS=({0} atlas\u012Bts)

#XTIT: FilterBar caption for checkboxes in filters dialog
FILTER_BAR_SHOW_IN_FILTERBAR=R\u0101d\u012Bt filtru josl\u0101

#XBUT: FilterBar predefined text for Actions action on filters dialog
FILTER_BAR_ACTIONS=Darb\u012Bbas

#XTIT: FilterBar predefined text for basic search place holder
FILTER_BAR_BSEARCH_PLACE_HOLDER=Mekl\u0113t

#XTIT: FilterBar predefined text for Search action
FILTER_BAR_SEARCH=Mekl\u0113t filtrus

#XTXT: FilterBar predefined text for the hint that filters has to be added via filters dialog
FILTER_BAR_NO_FILTERS_ON_FB=Lai \u0161eit r\u0101d\u012Btu filtrus, pievienojiet tos filtru joslai sada\u013C\u0101 Filtri

#XTXT: FilterBar error text for Date fields have date set before the minDate
FILTER_BAR_DATE_FIELD_MIN_DATE_ERROR=Ievadiet der\u012Bgu datumu p\u0113c\: {0}

#XTXT: FilterBar error text for Date fields have date set after the maxDate
FILTER_BAR_DATE_FIELD_MAX_DATE_ERROR=Ievadiet der\u012Bgu datumu pirms\: {0}

#XBUT: SmartForm predefined text for Check action
SMART_FORM_CHECK=P\u0101rbaud\u012Bt

#XTIT: VariantManagement predefined title of the VariantManangement Control
VARIANT_MANAGEMENT_TITLE=Skat\u012Bt

#XBUT: VariantManagement predefined text for Save action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=Saglab\u0101t

#XBUT: VariantManagement predefined text for Save action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Saglab\u0101t k\u0101

#XBUT: VariantManagement predefined text for Ok action on the dialogs
VARIANT_MANAGEMENT_OK=Labi

#XBUT: VariantManagement predefined text for Cancel action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=Atcelt

#XBUT: VariantManagement predefined text for Management action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=P\u0101rvald\u012Bt

#XTOL: VariantManagement predefined text for Add as Favorites tooltip
VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=Pievienot k\u0101 izlases elementu

#XTOL: VariantManagement predefined text for Remove as Favorites tooltip
VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_TOOLTIP=No\u0146emt no izlases

#XTIT: VariantManagement predefined text for Add to Favorites tooltip
VARIANT_MANAGEMENT_ADD_FAV_TOOLTIP=Pievienot izlasei

#XTIT: VariantManagement predefined text for Name in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_NAME=Skat\u012Bt

#XTIT: VariantManagement predefined text for Key in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_KEY=Atsl\u0113ga\:

#XTIT: VariantManagement predefined text for Overwrite Checkbox in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_OVERWRITE=Atjaunin\u0101t atlas\u012Bto skatu

#XTIT: VariantManagement predefined text for Set as default Checkbox in Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Iestat\u012Bt k\u0101 noklus\u0113jumu

#XTIT: VariantManagement predefined text for Save dialog
VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Saglab\u0101t skatu

#XTIT: VariantManagement predefined text for Manage Variants dialog
VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=P\u0101rvald\u012Bt skatus

#XTIT: VariantManagement predefined text for fallback variant
VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=Izv\u0113lieties "Saglab\u0101t", lai saglab\u0101tu jaunu skatu

#XTIT: VariantManagement predefined text for fallback variant
VARIANT_MANAGEMENT_DELETEALL=Visi skati izdz\u0113sti

#XTIT: VariantManagement predefined text for Default Variant
VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=Noklus\u0113jums

#XTIT: VariantManagement predefined text for Standard Variant
VARIANT_MANAGEMENT_STANDARD=Standarts

#XTIT: VariantManagement predefined text to Share Variants
VARIANT_MANAGEMENT_SHARE=Publisks

#XTIT: VariantManagement predefined text for Shared Variants
VARIANT_MANAGEMENT_SHARED=Publisks

#XTIT: VariantManagement predefined text for Private Variants
VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Priv\u0101ts

#XTIT: VariantManagement predefined text for Execute on Select
VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=Lietot autom\u0101tiski

#XTIT: VariantManagement predefined text for Author
VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Izveidoja

#XTIT: VariantManagement predefined text for the 'Delete Variant' column.
VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Darb\u012Bba

#XTIT: VariantManagement predefined text for Create Tile
VARIANT_MANAGEMENT_CREATETILE=Izveidot elementu

#XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text. Accessibility support.
VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Skats {0}. Lai atv\u0113rtu, nospiediet atstarpes tausti\u0146u.

#XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text indicating modified variant. Accessibility support.
VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Modific\u0113tais skats {0}. Lai atv\u0113rtu, nospiediet atstarpes tausti\u0146u.

#XTIT: VariantManagement predefined title of the VariantManangement Popover Title
VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Mani skati

#XTIT: VariantManagement predefined column title for Variant Type
VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Koplieto\u0161ana

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message duplicate Variant
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=Fails ar \u0161o nosaukumu jau past\u0101v

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message empty Variant
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=L\u016Bdzu, nor\u0101diet skata nosaukumu

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message max length
VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=Skatu nosaukumi ir ierobe\u017Eoti l\u012Bdz {0} rakstz\u012Bm\u0113m

#XTIT: VariantManagement predefined title for Error Message not allowed characters
VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=Rakstz\u012Bme {0} nav at\u013Cauta skatu nosaukumiem

#XTIT: VariantManagement predefined tooltip for Error Message wrong layer
VARIANT_MANAGEMENT_WRONG_LAYER=Skatu \u0161aj\u0101 sist\u0113m\u0101 nevar main\u012Bt

#XTIT: VariantManagement predefined tooltip for Error Message wrong layer
VARIANT_MANAGEMENT_WRONG_LANGUAGE=Skatu \u0161aj\u0101 valod\u0101 nevar main\u012Bt

#XTIT: title shown for error in variant management
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TITLE=K\u013C\u016Bda

#YMSG: error message if the save fails
VARIANT_MANAGEMENT_SAVE_FAILED=Nevar ieg\u016Bt skatu past\u0101v\u012Bbu

#YMSG: error message if no variants could be retrieved
VARIANT_MANAGEMENT_READ_FAILED=Skatus nevar izg\u016Bt

#XBUT: VariantManagement predefined text for Actions action on Main dialog
VARIANT_MANAGEMENT_ACTIONS=Darb\u012Bbas

#XTOL: VariantManagement predefined text for tooltip on trigger button
VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=Atlas\u012Bt skatu

#XBUT: VariantManagement predefined text for Delete action on Manage dialog
VARIANT_MANAGEMENT_DELETE=Dz\u0113st skatu

#YMSG: error message when in error state. Main text.
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Nevar iel\u0101d\u0113t datus.

#YMSG: error message when in error state. Explanation text.
VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=T\u0101 var notikt, ja neesat izveidojis savienojumu ar internetu, vai nav pieejama pamatsist\u0113ma vai pamatkomponents.

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Ok button
VALUEHELPDLG_OK=Labi

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Back button
VALUEHELPDLG_BACK=Atpaka\u013C uz mekl\u0113\u0161anu

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Cancel button
VALUEHELPDLG_CANCEL=Atcelt

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Search button
VALUEHELPDLG_SEARCH=Mekl\u0113t

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Clear button
VALUEHELPDLG_CLEAR=Not\u012Br\u012Bt

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Go button
VALUEHELPDLG_GO=Aiziet\!

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for Ranges button
VALUEHELPDLG_RANGES=Defin\u0113t nosac\u012Bjumus

#XBUT: ValueHelpDialog predefined text for ItemsList button
VALUEHELPDLG_ITEMSTABLE=Atlas\u012Bt no saraksta

#XTOL: ValueHelpDialog tooltip for Remove All Tokens button
VALUEHELPVALDLG_REMOVETOKENS_TOOLTIP=No\u0146emt

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Advanced Search panel
VALUEHELPDLG_ADVANCEDSEARCH=Detaliz\u0113t\u0101 mekl\u0113\u0161ana

#XTOL: ValueHelpDialog tooltip for Search Template button
VALUEHELPVALDLG_SEARCHTEMPLATES_TOOLTIP=Atlas\u012Bt mekl\u0113\u0161anas veidni

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Item table
VALUEHELPDLG_TABLETITLE1=Poz\u012Bcijas ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Item table without Count
VALUEHELPDLG_TABLETITLENOCOUNT=Poz\u012Bcijas

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Item table
VALUEHELPDLG_TABLETITLE2=Poz\u012Bcijas ({0} no {1})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Selected Items
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMS=Atlas\u012Bt\u0101s poz\u012Bcijas ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Excluded RangeItems
VALUEHELPDLG_EXCLUDEDITEMS=Izsl\u0113gt\u0101s poz\u012Bcijas ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined short title for Selected Items
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMS_SHORT=Atlas\u012Bts ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined short title for Excluded RangeItems
VALUEHELPDLG_EXCLUDEDITEMS_SHORT=Izsl\u0113gts ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Included RangeItems
VALUEHELPDLG_INCLUDEDITEMS=Iek\u013Caut\u0101s poz\u012Bcijas ({0})

#XTIT: ValueHelpDialog predefined title for Selected Items
VALUEHELPDLG_NONESELECTEDITEMS=Nav atlas\u012Bta neviena poz\u012Bcija

#XTIT: Alert dialog Title when selection failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILEDLOADTITLE=Diem\u017E\u0113l mums ir j\u0101ienes tr\u016Bksto\u0161\u0101s poz\u012Bcijas...

#YMSG: Default popupmessage when selection of multiple items failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILEDLOAD=J\u016Bsu atlase var rad\u012Bt lielu daudzumu atlas\u012Bto poz\u012Bciju.\n\n Tas var pras\u012Bt laiku un ietekm\u0113t \u0161\u012Bs lietojumprogrammas veiktsp\u0113ju. \n\n Vai v\u0113laties turpin\u0101t?

#XTIT: Alert dialog Title when selection failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILEDTITLE=K\u013C\u016Bda

#YMSG: Default popupmessage when selection of multiple items failed
VALUEHELPDLG_SELECTIONFAILED=Atlasei ir p\u0101r\u0101k daudz poz\u012Bciju. Varat atlas\u012Bt pilnu sarakstu, l\u012Bdz poz\u012Bcijas ir iel\u0101d\u0113tas. M\u0113\u0123iniet kori\u0123\u0113t atlases, samazinot poz\u012Bciju skaitu.

#XTIT: dialog title for Value Help
VALUEHELPDLG_TITLE=Atlas\u012Bt\: {0}

#XTIT: token text for empty operator
VALUEHELPDLG_EMPTY_TOKEN=tuk\u0161s

#XTIT: dialog title for Ranges
VALUEHELPDLG_RANGESTITLE=Defin\u0113t nosac\u012Bjumus\: {0}

#XTIT: dialog title for SingleCondition dialog
VALUEHELPDLG_SINGLECONDITION_TITLE=Defin\u0113t nosac\u012Bjumu\: {0}

#XTIT: dialog title for Ranges
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMSTITLE=Atlas\u012Bt\u0101s poz\u012Bcijas\: {0}

#XTIT: no data text for selected items table
VALUEHELPDLG_SELECTEDITEMSTABLE_NODATA=Nav atlas\u012Bta neviena poz\u012Bcija

#XTIT: no data text for empty table
VALUEHELPDLG_TABLE_NODATA=Nav atrasta neviena atbilsto\u0161a poz\u012Bcija

#XTIT: no data text while searching
VALUEHELPDLG_TABLE_SEARCHING=Notiek mekl\u0113\u0161ana...

#XTIT: no data text for search table
VALUEHELPDLG_TABLE_PRESSSEARCH=Izmantot mekl\u0113\u0161anu, lai ieg\u016Btu rezult\u0101tus

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog predefined title
VALUEHELPVALDLG_TITLE=Br\u012Bdin\u0101jums

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog predefined message
VALUEHELPVALDLG_MESSAGE=Tr\u016Bkst da\u017Eas nosac\u012Bjumu v\u0113rt\u012Bbas.\n Filtram tiks pievienotas tikai piln\u012Bgas v\u0113rt\u012Bbas.

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog predefined field warning hint
VALUEHELPVALDLG_FIELDMESSAGE=Ievad\u012Bt der\u012Bgu v\u0113rt\u012Bbu

#XTIT: ValueHelp ValidationDialog toast message text when you try  to add a new  range before filling the current range.
VALUEHELPDLG_FILLRANGEFIRSTTOAST=Aizpild\u012Bt eso\u0161\u0101 nosac\u012Bjuma laukus pirms jauna izveides

#XTIT: ValueList Recommendations Group title
VALUELIST_RECOMMENDATIONS_TITLE=Ieteikumi

#XTIT: ValueList Others Group title
VALUELIST_OTHERS_TITLE=Citi

#XTIT: FilterBar predefined text for advanced selection area for usage in ValueHelpDialog
ADVANCED_SEARCH_TEXT=Detaliz\u0113t\u0101 mekl\u0113\u0161ana

#XTIT: Collective Search Help View Title
COLLECTIVE_SEARCH_SELECTION_TITLE=Atlas\u012Bt mekl\u0113\u0161anas veidni

#XTXT: Placeholder for interval fields
INTERVAL_PLACEHOLDER_TEXT=Interv\u0101ls (piem\u0113ram, 1-20)

#XMSG: Error Message shown for empty mandatory fields
EMPTY_MANDATORY_MESSAGE=Aizpildiet visus nepiecie\u0161amos laukus

#XMSG: Error Message shown for validation error
VALIDATION_ERROR_MESSAGE=Vien\u0101 vai vair\u0101kos laukos esat ievad\u012Bjis pretrun\u012Bgus vai neder\u012Bgus datus.\n Pirms turpin\u0101t mekl\u0113\u0161anu, izlabojiet k\u013C\u016Bdu.

#XMSG: Description of Error Message "Grouping not possible"
PERSODIALOG_MSG_GROUPING_NOT_POSSIBLE_DESCRIPTION=J\u016Bs esat izv\u0113l\u0113jies kolonnu, kam j\u0101b\u016Bt redzamai, lai darbotos grup\u0113\u0161ana

#XMSG: Description of Error Message "Save of changes failed"
PERSODIALOG_MSG_CHANGES_SAVE_FAILED=J\u016Bsu atlas\u012Bt\u0101s saites netika saglab\u0101tas aizmugursist\u0113m\u0101. Pirms turpin\u0101\u0161anas p\u0101rbaudiet, vai j\u016Bsu sist\u0113ma ir iestat\u012Bta pareizi.

#XMSG: Description of Error Message "Chart is not consistent"
PERSODIALOG_MSG_VALIDATION_CHARTTYPE=J\u016Bsu atlas\u012Bt\u0101s dimensijas un m\u0113r\u012Bjumus nevar izmantot ar \u0161o diagrammas tipu

#YMSG:
DOWNLOAD_CONFIRMATION_TEXT=Tabul\u0101 ir {0} rindas, t\u0101p\u0113c lejupiel\u0101de var mazliet ieilgt. Vai tie\u0161\u0101m v\u0113laties s\u0101kt lejupiel\u0101di?
#XTOL: Export button
TABLE_EXPORT_TEXT=Eksport\u0113t izkl\u0101jlap\u0101
#XMSG: Text for error popup when export to excel might fail due to browser bug
DOWNLOAD_TOO_COMPLEX_TEXT=\u0160o kolonnu atlasi nevar eksport\u0113t. Atlasiet maz\u0101k kolonnu.

#XTOL: Personalisation button
TABLE_PERSOBTN_TOOLTIP=Iestat\u012Bjumi

#XTOL: Tooltip for Display/Edit toggle button
TABLE_EDITTOGGLE_TOOLTIP=Par\u0101d\u012Bt/redi\u0123\u0113t

#XMSG: Text for SmartTable when used with SmartFilterBar and initially no data is shown
SMARTTABLE_NO_DATA=Lai s\u0101ktu, iestatiet atbilsto\u0161os filtrus.
#XMSG: Text for SmartTable when used without SmartFilterBar and initially no data is shown
SMARTTABLE_NO_DATA_WITHOUT_FILTERBAR=Nav pieejama neviena poz\u012Bcija.
#XMSG: Text for SmartTable when no data was found
SMARTTABLE_NO_RESULTS=Dati nav atrasti. Pam\u0113\u0123iniet piel\u0101got filtra iestat\u012Bjumus.
#XMSG: Text for SmartTable when no columns are present
SMARTTABLE_NO_COLS=J\u016Bsu tabulai nav atlas\u012Bta neviena kolonna.\nPirms veiksit mekl\u0113\u0161anu, l\u016Bdzu, p\u0101rbaudiet, vai vismaz viena kolonna ir padar\u012Bta redzama.
#XMSG: Text for SmartTable when no columns are present and export is triggered
SMARTTABLE_NO_COLS_EXPORT=J\u016Bsu tabulai nav atlas\u012Bta neviena kolonna.\nPirms eksport\u0113jat uz izkl\u0101jlapu, l\u016Bdzu, p\u0101rbaudiet, vai vismaz viena kolonna ir padar\u012Bta redzama.
#XTXT: Text for SmartTable column template when multi-currency/unit is expected
SMARTTABLE_MULTI_LINK_TEXT=R\u0101d\u012Bt detaliz\u0113tu inform\u0101ciju
#XTIT: Title of the multi-currency unit popover for the total/footer row. NOTE: "Totals" means something like "Gesamtsumme" (in German)
SMARTTABLE_MULTI_TOTAL_TITLE=Kopsummas
#XTIT: Title of the multi-currency unit popover for the group/cell row
SMARTTABLE_MULTI_GROUP_TITLE=Starpsummas
#XMSG: Tooltip for filter button in the ResponsivePopover control.
SMARTTABLE_RP_FILTER=Filtrs
#XMSG: Tooltip for sort button in the ResponsivePopover control.
SMARTTABLE_RP_SORT=K\u0101rtot
#XMSG: Tooltip for the close button in the ResponsivePopover control.
SMARTTABLE_RP_CLOSE=Aizv\u0113rt
#XTXT: Title for the filter info toolbar to show the filters applied to the SmartTable control.
SMARTTABLE_FILTERED_BY=Filtr\u0113ts p\u0113c\:

#XTIT: dialog title if the dialog contains only panel for link selection
POPOVER_SELECTION_TITLE=Sai\u0161u saraksta defin\u0113\u0161ana
#XTIT: Navigation Popover text of link in order to define links
POPOVER_DEFINE_LINKS=Citas saites
#XTIT: Navigation Popover text of link in order to define links second time
POPOVER_DEFINE_MORE_LINKS=Vair\u0101k
#XTIT: Generic Navigation Popover text above link list
POPOVER_LINKLIST_TEXT=Saist\u012Bt\u0101s lietotnes
#YMSG, 90
POPOVER_MSG_NO_CONTENT=Saturs nav pieejams
#XFLD, 90
POPOVER_DETAILS_NAV_NOT_POSSIBLE=Nav pieejams neviens navig\u0101cijas m\u0113r\u0137is
#XFLD:
POPOVER_FACTSHEET=Par\u0101d\u012Bt faktu lapu

#XTIT: Heading for user or company contact information on a quick view card
POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Kontaktinform\u0101cija
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_NAME=V\u0101rds
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_ROLE=Loma
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=Amata nosaukums
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_DEPARTMENT=Noda\u013Ca
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_EMAIL=E-pasts
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_FAX=Fakss
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_MOBILE=Mobilais t\u0101lrunis
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_PHONE=T\u0101lrunis
#XTIT: Navigation Popover text for field in 'contact' section
POPOVER_CONTACT_SECTION_ADR=Adrese

#XTIT: Text for column  'Name' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_NAME=Nosaukums/v\u0101rds
#XTIT: Text for column  'Type' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_TYPE=Tips
#XTIT: Text for column  'Value' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_LABEL=Eti\u0137ete
#XFLD:: Text for the header  'Fields' in the odata field selector
ODATA_FIELD_SEL_HEADER=Lauku kopa
#XFLD:: Text for the create new field button in the odata field selector
ODATA_CREATE_NEW_FIELD=Izveidot jaunu lauku

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Ok button
FORM_PERS_DIALOG_OK=Labi

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Cancel button
FORM_PERS_DIALOG_CANCEL=Atcelt

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Restore button
FORM_PERS_DIALOG_RESET=Atjaunot

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Transport button
FORM_PERS_DIALOG_TRANSPORT=Transport\u0113t

#XBUT: SmartForm personalization dialog predefined text for Add Group button
FORM_PERS_DIALOG_ADD_GROUP=Pievienot grupu

#XFLD: SmartForm personalization dialog predefined name of a newly created group
FORM_PERS_DIALOG_NEW_GROUP=Izveidot grupu

#XTIT: SmartForm personalization dialog predefined text for dialog title
FORM_PERS_DIALOG_TITLE=Adapt\u0113t veidlapu

#XMSG: SmartForm personalization dialog predefined header for problem when applying personalization
FORM_PERS_DIALOG_ERR_TITLE=Adapt\u0113jot rad\u0101s k\u013C\u016Bda

#XMSG: SmartForm personalization dialog predefined description for problem when applying personalization
FORM_PERS_DIALOG_ERR_DESC=Sist\u0113ma nepiem\u0113roja da\u017Eas j\u016Bsu adapt\u0101cijas izmai\u0146as. Lai izvair\u012Btos no turpm\u0101k\u0101m probl\u0113m\u0101m un nodro\u0161in\u0101tu nepretrun\u012Bgumu, pa\u0161laik nav iesp\u0113jams adapt\u0113t \u0161o ekr\u0101nu.

#XMSG: SmartForm personalization dialog predefined hint for resolving problem when applying personalization
FORM_PERS_DIALOG_ERR_HINT=Zi\u0146ojiet par probl\u0113mu vai atjaunojiet ekr\u0101nu s\u0101kotn\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012B

#XTOL: SmartForm personalization move up button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_UP=P\u0101rvietot uz aug\u0161u

#XTOL: SmartForm personalization move down button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_DOWN=P\u0101rvietot uz leju

#XTOL: SmartForm personalization move top button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_TOP=P\u0101rvietot uz s\u0101kumu

#XTOL: SmartForm personalization move bottom button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_MOVE_BOTTOM=P\u0101rvietot uz beig\u0101m

#XTOL: SmartForm personalization add field button tooltip
FORM_PERS_DIALOG_ADD_FIELD=Pievienot lauku

#XTIT: SmartForm personalization reset dialog title
FORM_PERS_RESET_TITLE=Atjaunot ekr\u0101nu

#XMSG: SmartForm personalization discard dialog message
FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Vai v\u0113laties noraid\u012Bt visas izmai\u0146as un atjaunot ekr\u0101nu s\u0101kotn\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012B?

#XTIT: SmartForm personalization discard success dialog title
FORM_PERS_DISCARD_SUCCESS_TITLE=Atjauno\u0161ana pabeigta

#XMSG: SmartForm personalization discard success dialog message
FORM_PERS_DISCARD_SUCCESS_MESSAGE=Visas veidlapas izmai\u0146as ir noraid\u012Btas. Izmai\u0146as tiks atspogu\u013Cotas p\u0113c lietojumprogrammas restart\u0113\u0161anas.

#XTIT: SmartForm personalization discard error dialog title
FORM_PERS_DISCARD_ERROR_TITLE=K\u013C\u016Bdas

#XMSG: SmartForm personalization discard error dialog message
FORM_PERS_DISCARD_ERROR_MESSAGE=K\u013C\u016Bda, noraidot veidlapas izmai\u0146as\: {0}

#XTIT: SmartForm personalization discard error dialog title
FORM_PERS_APPLYSAVE_ERROR_TITLE=K\u013C\u016Bdas

#XMSG: SmartForm personalization discard error dialog message
FORM_PERS_APPLYSAVE_ERROR_MESSAGE=Lietojot vai saglab\u0101jot veidlapas izmai\u0146as, rad\u0101s k\u013C\u016Bda. Saglab\u0101jiet paveikto un restart\u0113jiet lietojumprogrammu.

#XTOL: SmartForm personalization visibility remove button
FORM_PERS_VIS_CHECKBOX_TOOLTIP=No\u0146emt

#XTIT: SmartForm personalization transport error dialog title
FORM_PERS_TRANSPORT_ERROR_TITLE=Transport\u0113\u0161ana atlases k\u013C\u016Bda

#XMSG: SmartForm personalization transport error dialog message
FORM_PERS_TRANSPORT_ERROR_MESSAGE=K\u013C\u016Bda transport\u0113\u0161anas atlases laik\u0101\: {0}

#XTIT: SmartForm personalization transport success dialog title
FORM_PERS_TRANSPORT_SUCCESS_TITLE=Pabeigts

#XMSG: SmartForm personalization transport success dialog message
FORM_PERS_TRANSPORT_SUCCESS_MESSAGE=Visas veidlapas izmai\u0146as ir padar\u012Btas par transport\u0113jam\u0101m

#XTIT: SmartForm personalization transport inapplicable dialog title
FORM_PERS_TRANSPORT_INAPPLICABLE_TITLE=Inform\u0101cija

#XMSG: SmartForm personalization transport inapplicable dialog message
FORM_PERS_TRANSPORT_INAPPLICABLE_MESSAGE=Visas veidlapas izmai\u0146as jau ir padar\u012Btas transport\u0113jamas

#XTOL: SmartForm tooltip for edit mode
FORM_TOOLTIP_EDIT=Main\u012Bt uz redi\u0123\u0113\u0161anas re\u017E\u012Bmu

#XTOL: SmartForm tooltip for display mode
FORM_TOOLTIP_DISPLAY=Main\u012Bt uz att\u0113lo\u0161anas re\u017E\u012Bmu

#XTOL: SmartForm tooltip for settings
FORM_TOOLTIP_SETTINGS=Adapt\u0113t UI

#XTIT: title for for client error
FORM_CLIENT_CHECK_ERROR_TITLE=K\u013C\u016Bda

#XMSG: Error Message shown for validation error
FORM_CLIENT_CHECK_ERROR=Pirms turpin\u0101t, ievadiet pareizu(as) lauka(u) v\u0113rt\u012Bbu(as).

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_YES=J\u0101

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_NO=N\u0113

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_ON=Iesl\u0113gt

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_OFF=Izsl\u0113gt

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_TRUE=Patiess

#XTXT: Placeholder for checkbox representation as text
SMARTFIELD_CB_FALSE=Aplams

#XTIT: Value state popup message for the text input field
SMARTFIELD_NOT_FOUND=V\u0113rt\u012Bba nepast\u0101v.

#XTIT: Value state message popup for the text input field to indicate the duplication of values
SMARTFIELD_DUPLICATE_VALUES=L\u016Bdzu, atlasiet v\u0113rt\u012Bbu no v\u0113rt\u012Bbu pal\u012Bdz\u012Bbas.

#XTOL: Personalisation button
CHART_PERSOBTN_TOOLTIP=Iestat\u012Bjumi

#XTXT: Personalisation button text
CHART_PERSOBTN_TEXT=Iestat\u012Bjumi

#XTXT: Text for Drill Up Button
CHART_DRILLUPBTN_TEXT=Detaliz\u0113t uz aug\u0161u

#XTOL: Drill Up button
CHART_DRILLUPBTN_TOOLTIP=Detaliz\u0113t uz aug\u0161u

#XTXT: Text for Drill Down button
CHART_DRILLDOWNBTN_TEXT=Skat\u012Bt p\u0113c

#XTOL: Drill Down button
CHART_DRILLDOWNBTN_TOOLTIP=Skat\u012Bt p\u0113c

#XTIT: Drill Down popover title
CHART_DRILLDOWN_TITLE=Detaliz\u0113t uz leju

#XTIT: Drill Down search field
CHART_DRILLDOWN_SEARCH=Mekl\u0113t dimensij\u0101s

#XTOL: Tooltip of the selected chart type button
CHART_TYPE_TOOLTIP=Atlas\u012Btais diagrammas tips\: {0}

#XTOL: Tooltip of the unselected chart type button
CHART_TYPE_UNSEL_TOOLTIP=Diagrammas tips\: {0}

#XTIT: Drill Down popover title
CHART_TYPE_TITLE=Pieejamie grafika tipi

#XTIT: Chart type search field
CHART_TYPE_SEARCH=Mekl\u0113t diagrammas tipos

#XTOL: Zoom In button
CHART_ZOOMINBTN_TOOLTIP=Tuvin\u0101t

#XTXT: Text for Zoom In button
CHART_ZOOMINBTN_TEXT=Tuvin\u0101t

#XTOL: Zoom Out button
CHART_ZOOMOUTBTN_TOOLTIP=T\u0101lin\u0101t

#XTXT: Text for Zoom Out button
CHART_ZOOMOUTBTN_TEXT=T\u0101lin\u0101t

#XTXT: Text for Download Button
CHART_DOWNLOADBTN_TEXT=Lejupiel\u0101d\u0113t diagrammu

#XTOL: Download Button
CHART_DOWNLOADBTN_TOOLTIP=Lejupiel\u0101d\u0113t diagrammu

#XBUT: Navigation button
CHART_SEMNAVBTN=P\u0101riet uz

#XTOL: Navigation button tooltip
CHART_SEMNAVBTN_TOOLTIP=P\u0101riet uz

#XTOL: Legend button tooltip
CHART_LEGENDBTN_TOOLTIP=P\u0101rsl\u0113gt le\u0123endas redzam\u012Bbu

#XTXT: Legend button text
CHART_LEGENDBTN_TEXT=P\u0101rsl\u0113gt le\u0123endas redzam\u012Bbu

#XTXT: Chart type button text
CHART_TYPEBTN_TEXT=Diagrammas veids

#XTXT: Chart type list text
CHART_TYPELIST_TEXT=Diagrammas veids

#XTOL: Minimize chart button tooltip
CHART_MINIMIZEBTN_TOOLTIP=Minimiz\u0113t

#XTXT: Minimize chart button text
CHART_MINIMIZEBTN_TEXT=Minimiz\u0113t

#XTOL: Maximize chart button tooltip
CHART_MAXIMIZEBTN_TOOLTIP=Maksimiz\u0113t

#XTOL: Maximize chart button text
CHART_MAXIMIZEBTN_TEXT=Maksimiz\u0113t

#XTOL: Chart type arrow down tooltip
CHART_TYPE_SEL_BTN_TOOLTIP=Atlas\u012Bt diagrammas tipu

#XFLD: Chart details button label
CHART_DETAILSBTN_LABEL=Detaliz\u0113ta inform\u0101cija

#XFLD: Chart details button label brackets
CHART_DETAILSBTN_LABEL_BRACKETS=({0})

#XTOL: Chart details button tooltip
CHART_DETAILSBTN_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt detaliz\u0113tu inform\u0101ciju

#XTXT: Title of drill down details page of details
CHART_DRILLDOWNDETAILSPAGE_TITLE=Detaliz\u0113t uz leju

#XTXT: Title of item in drill down master list of details
CHART_DRILLDOWNMASTERLIST_ITEM_TITLE=Detaliz\u0113t uz leju

#XTXT: Title of item in related apps master list of details
CHART_RELATEDAPPSMASTERLIST_ITEM_TITLE=Saist\u012Bt\u0101s lietotnes

#XTXT: Title of item in drill down details list of details
CHART_DRILLDOWNDETAILSLIST_ITEM_TITLE_DIM=p\u0113c {0}

#XMSG: Text for SmartChart when used with SmartFilterBar and initially no data is shown
CHART_NO_DATA=Lai s\u0101ktu, iestatiet atbilsto\u0161os filtrus.
#XMSG: Text for SmartChart when used without SmartFilterBar and initially no data is shown
CHART_NO_DATA_WITHOUT_FILTERBAR=Dati nav pieejami.
#XMSG: Text for SmartChart when no data was found
CHART_NO_RESULTS=Dati nav atrasti.\nPam\u0113\u0123iniet piel\u0101got filtra iestat\u012Bjumus.

#XTXT: Condition date range filter option for two dates
CONDITION_DATERANGETYPE_DATERANGE=Datumu diapazons

#XTXT: Condition date range filter option for one date
CONDITION_DATERANGETYPE_DATE=Datums

#XTXT: Condition date range filter option From label
CONDITION_DATERANGETYPE_DATERANGE_LABELFROM=No

#XTXT: Condition date range filter option To label
CONDITION_DATERANGETYPE_DATERANGE_LABELTO=L\u012Bdz

#XTXT: Condition date range popover title
CONDITION_DATERANGETYPE_POPOVER_LABEL=Laika periods

#XTXT: Condition date range popover close button
CONDITION_DATERANGETYPE_POPOVER_CLOSEBUTTON=Aizv\u0113rt

#XTXT: Condition date range filter option for from date
CONDITION_DATERANGETYPE_FROM=No

#XTXT: Condition date range filter option for to date
CONDITION_DATERANGETYPE_TO=L\u012Bdz

#XTXT: Condition date range filter option for last X days
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTDAYS=P\u0113d\u0113j\u0101s {0} dienas

#XTXT: Condition date range filter option for last X weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTWEEKS=P\u0113d\u0113j\u0101s {0} ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for last X months
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTMONTHS=P\u0113d\u0113jie {0} m\u0113ne\u0161i

#XTXT: Condition date range filter option for last X quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTQUARTERS=P\u0113d\u0113jie {0} ceturk\u0161\u0146i

#XTXT: Condition date range filter option for last X years
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTYEARS=P\u0113d\u0113jie {0} gadi

#XTXT: Condition date range filter option for next X days
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTDAYS=N\u0101kam\u0101s {0} dienas

#XTXT: Condition date range filter option for next X weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTWEEKS=N\u0101kam\u0101s {0} ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for next X months
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTMONTHS=N\u0101kamie {0} m\u0113ne\u0161i

#XTXT: Condition date range filter option for next X quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTQUARTERS=N\u0101kamie {0} ceturk\u0161\u0146i

#XTXT: Condition date range filter option for next X years
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTYEARS=N\u0101kamie {0} gadi

#XTXT: Condition date range filter option for today
CONDITION_DATERANGETYPE_TODAY=\u0160odien

#XTXT: Condition date range filter option for tomorrow
CONDITION_DATERANGETYPE_TOMORROW=R\u012Btdiena

#XTXT: Condition date range filter option for yesterday
CONDITION_DATERANGETYPE_YESTERDAY=Vakar

#XTXT: Condition date range filter option for this week
CONDITION_DATERANGETYPE_THISWEEK=\u0160aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101

#XTXT: Condition date range filter option for last week
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTWEEK=Pag\u0101ju\u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101

#XTXT: Condition date range filter option for last two weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST2WEEKS=P\u0113d\u0113j\u0101s 2 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for last three weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST3WEEKS=P\u0113d\u0113j\u0101s 3 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for last four weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST4WEEKS=P\u0113d\u0113j\u0101s 4 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for last five weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_LAST5WEEKS=P\u0113d\u0113j\u0101s 5 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for next week
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTWEEK=N\u0101kam\u0101 ned\u0113\u013Ca

#XTXT: Condition date range filter option for next two weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT2WEEKS=N\u0101kam\u0101s 2 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for next three weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT3WEEKS=N\u0101kam\u0101s 3 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for next four weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT4WEEKS=N\u0101kam\u0101s 4 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for next five weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXT5WEEKS=N\u0101kam\u0101s 5 ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range filter option for this month
CONDITION_DATERANGETYPE_THISMONTH=\u0160is m\u0113nesis

#XTXT: Condition date range filter option for last month
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTMONTH=Pag\u0101ju\u0161ais m\u0113nesis

#XTXT: Condition date range filter option for next month
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTMONTH=N\u0101kamais m\u0113nesis

#XTXT: Condition date range filter option for this quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_THISQUARTER=\u0160is ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option for last quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTQUARTER=Pag\u0101ju\u0161ais ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option for next quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTQUARTER=N\u0101kamais ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option since begin of year
CONDITION_DATERANGETYPE_YEARTODATE=Gads l\u012Bdz \u0161im datumam

#XTXT: Condition date range filter option for this year
CONDITION_DATERANGETYPE_THISYEAR=\u0160is gads

#XTXT: Condition date range filter option for last year
CONDITION_DATERANGETYPE_LASTYEAR=Pag\u0101ju\u0161ais gads

#XTXT: Condition date range filter option for next year
CONDITION_DATERANGETYPE_NEXTYEAR=N\u0101kamais gads

#XTXT: Condition date range filter option for first quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER1=Pirmais ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option for second quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER2=Otrais ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option for third quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER3=Tre\u0161as ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option for forth quarter
CONDITION_DATERANGETYPE_QUARTER4=Ceturtais ceturksnis

#XTXT: Condition date range filter option for this months list
CONDITION_DATERANGETYPE_SPECIFICMONTH=M\u0113nesis

#XTXT: Condition date range description for days
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_DAYS=dienas

#XTXT: Condition date range description for days
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_DAY=diena

#XTXT: Condition date range description for weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_WEEKS=ned\u0113\u013Cas

#XTXT: Condition date range description for weeks
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_WEEK=ned\u0113\u013Ca

#XTXT: Condition date range description for months
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_MONTHS=m\u0113ne\u0161i

#XTXT: Condition date range description for months
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_MONTH=m\u0113nesis

#XTXT: Condition date range description for quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_QUARTERS=ceturk\u0161\u0146i

#XTXT: Condition date range description for quarters
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_QUARTER=ceturksnis

#XTXT: Condition date range description for years
CONDITION_DATERANGETYPE_SINGLE_YEAR=gads

#XTXT: Condition date range description for years
CONDITION_DATERANGETYPE_MULTIPLE_YEARS=gadi

#XBUT: MultiEditField prefilled Item keep
MULTI_EDIT_KEEP_TEXT=Patur\u0113t eso\u0161o v\u0113rt\u012Bbu

#XBUT: MultiEditField prefilled Item blank
MULTI_EDIT_BLANK_TEXT=Not\u012Br\u012Bt lauka v\u0113rt\u012Bbu

#XBUT: MultiEditField prefilled Item new
MULTI_EDIT_NEW_TEXT=Aizst\u0101t lauka v\u0113rt\u012Bbu

#XBUT: MultiEditField apply to empty values only
MULTI_EDIT_APPLY_TO_EMPTY_ONLY=Lietot tikai tuk\u0161aj\u0101m v\u0113rt\u012Bb\u0101m

#XBUT: Menu item Export
QUICK_EXPORT=Eksport\u0113t

#XBUT: Menu item Export with settings
EXPORT_WITH_SETTINGS=Eksport\u0113t k\u0101...
