# Smart Template FND Analytical List Page
# 

# XTIT,40: used in manifest, not used in the application UI itself but in generic descriptions of the app); this text MUST be replaced in the application component
TITLE=Analitinio s\u0105ra\u0161o puslapis

# XTIT,50: used in manifest, not used in the application UI itself but in generic descriptions of the app); this text MUST be replaced in the application component
DESCRIPTION=Analitinio s\u0105ra\u0161o puslapis

# XTIT,30
ALL_OBJECTS=Viskas

# XTIT,30
UNCHANGED=Nepakeista

# XTIT,30
EDITING_STATUS=Redagavimo b\u016Bsena

# XTIT,30
YES=Taip

# XBUT,30
OK=Gerai

# XTIT,30
NO=Ne

# XBUT,30
NAVIGATE_TO_DETAIL=Rodyti i\u0161sami\u0105 informacij\u0105

# XBUT,50: shown as tooltip on plus or create sign for sales order or product: Create New Product
CREATE_NEW_OBJECT_DYN=Kurti nauj\u0105 {0}

# YMSG, 100: exposed as subject of Email, example: Link to Object List
EMAIL_HEADER=Saitas \u012F {0}

# XTIT, 50: used as new object default title
NEW_OBJECT=Naujas {0}

# XBUT, 60: used as tooltip for KPI tag values and Undetermined State criticality status
KPI_TOOLTIP_UNDETERMINED={0} {1}\nB\u016Bsena\: Nenustatyta

# XBUT, 45: used as tooltip for KPI tag values and Neutral State criticality status
KPI_TOOLTIP_NEUTRAL={0} {1}\nB\u016Bsena\: Neutralus

# XBUT, 45: used as tooltip for KPI tag values and No criticality status
KPI_TOOLTIP_NONE={0} {1}\nB\u016Bsena\: N\u0117ra

# XBUT, 55: used as tooltip for KPI tag values and Error State criticality status
KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\nB\u016Bsena\: Didel\u0117 rizika

# XBUT, 40: used as tooltip for KPI tag values and Good State criticality status
KPI_TOOLTIP_GOOD={0} {1}\nB\u016Bsena\: Geras

# XBUT, 40: used as tooltip for KPI tag values and Critcal state criticality status
KPI_TOOLTIP_CRITICAL={0} {1}\nB\u016Bsena\: Rizika

# XBUT, 55: used for accessibility of KPI tag when there is error in determining the value
KPI_DETERMINING_ERROR={0}\nNepavyko nustatyti reik\u0161m\u0117s.

# XBUT, 55: used for accessibility of KPI tag when there is warning in determining the value
KPI_DETERMINING_WARNING={0}\nDuomenys neleistini arba nerasti.

# XBUT, 180: used as aria label to read KPI tag
KPI_ARIALABEL_TAG=KPI \u017Eym\u0117 {0} Pasirinkite \u012Evesti/Gr\u0105\u017Einti arba Tarpas, jei norite per\u017Ei\u016Br\u0117ti KPI kortel\u0119.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_AUTHORIZATION_ISSUE=\u012Egaliojim\u0173 klaida.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_DEFAULT_PV_ERROR_MESSAGE=Tr\u016Bksta pateikimo varianto anotacijos.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_DRILLDOWN_NAVIGATION_MESSAGE=Tr\u016Bksta nar\u0161ymo informacijos.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_MANDATORY_PARAMETER_MESSAGE=Tr\u016Bksta filtro arba parametro, skirto filtruojamam KPI.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_GENERIC_ERROR_MESSAGE=D\u0117l technini\u0173 trik\u010Di\u0173 KPI \u012Fkelti nepavyko.

#YMSW, 90: Warning message for KPI no data
KPI_NO_DATA=Prieinam\u0173 KPI duomen\u0173 pagal pasirinktus filtravimo kriterijus n\u0117ra.

#YINF, 90: Information message for missing mandatory filters and parameters
KPI_INFO_FOR_MISSING_MANDATE_FILTPAR=Nor\u0117dami per\u017Ei\u016Br\u0117ti KPI informacij\u0105, \u012Fveskite privalomas filtro lauko reik\u0161mes.

#XBUT, 30: Page header clear button
CLEAR_FILTERS=Sudengti

#XBUT, 30: Popover clear all button
CLEAR_FILTERS_ALL=Valyti visk\u0105

#XBUT, 30: Page header go button
GO_FILTERS=Vykdyti

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Hide action
VISUAL_FILTER_HIDE=Sl\u0117pti filtro juost\u0105

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Show action
VISUAL_FILTER_SHOW=Rodyti filtro juost\u0105

#XTIT, 30: Text to appear next to each filter item toolbar in Visual Filter Dialog
SHOW_ON_FILTER_BAR=Rodyti filtro juostoje

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for launching filters dialog action
VISUAL_FILTER_FILTERS=Pritaikyti filtrus

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for launching filters dialog action with a filter count
VISUAL_FILTER_FILTERS_WITH_COUNT=Pritaikyti filtrus ({0})

#XBUT, 30: Selected items in filter item
VISUAL_FILTER_SELECTED_FILTERS=Pasirinkta ({0})

#XBUT, 30: Selected items in filter dialog
VISUAL_FILTER_ALL_SELECTED_FILTERS=Visos pasirinktos vert\u0117s

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Measures Popover Title
VISUAL_FILTER_MEASURES=Matuoti pagal

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Title
VISUAL_FILTER_CHART_TYPES=Diagram\u0173 tipai

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Bar Chart
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE_BAR=Juostin\u0117 diagrama

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Line Chart
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE_Line=Linijin\u0117 diagrama

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Donut Chart
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE_Donut=\u017Diedin\u0117 diagrama

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sorting Popover Title
VISUAL_FILTER_SORTING=R\u016B\u0161iavimas

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sorting Popover Ascending
VISUAL_FILTER_SORTING_ASCENDING=Did\u0117jimo tvarka

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sorting Popover Descending
VISUAL_FILTER_SORTING_DESCENDING=Ma\u017E\u0117jimo tvarka

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE=Rodyti

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover by Days
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_DAYS=Paskutin\u0117s 6 dienos

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_MONTH=Paskutiniai 6 m\u0117nesiai

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_QUARTERS=Paskutiniai 6 ketvir\u010Diai

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_YEARS=Paskutiniai 6 metai

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Title
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE=Diagramos tipas

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Measure Title
VISUAL_FILTER_MEASURE=Priemon\u0117

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sort Order Title
VISUAL_FILTER_SORT_ORDER=R\u016B\u0161iavimo tvarka

#------------template controller reuse texts---------------------
#template controller (in TemplateViewController.js) texts are reused in multiple templates
#the below keys need to be consistent across these templates

# XFLD,70: message toast displayed during creation of draft and cancel
CANCEL_AND_DISCARD=Ar norite panaikinti \u0161\u012F juodra\u0161t\u012F?

# XFLD,70: message toast displayed while editing a draft and cancel
DISCARD_EDIT=Ar norite panaikinti visus visus pakeitimus?

# XFLD,20: during creation of draft and cancel
DISCARD=Atmesti

# XFLD,20: used during deletion of a draft
DELETE=Naikinti

# YMSG,70
LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT=\u0160i objekt\u0105 redaguoja {0}.

# YMSG,70
UNSAVED_OBJECT_POPOVER_TEXT=\u0160iame objekte yra ne\u012Fra\u0161yt\u0173 pakeitim\u0173, kuriuos atliko {0}.

# YMSG,70
LOCKED_OBJECT_POPOVER_NO_DATA_TEXT=I\u0161samios informacijos n\u0117ra.

# YMSG,70: text of popover displayed when a user tries to open a locked or draft object (in DraftAdminDataPopover.fragment.xml)
LOCKED_OBJECT_POPOVER_CHANGED_AT=Paskutinio pakeitimo data {0}.

# XTIT,30: Edit state, list description
DRAFT_OBJECT=Juodra\u0161tis

# XTIT,30: Edit state, filter
DRAFT_OBJECT_FILTER=Mano juodra\u0161tis

# XTIT,30
LOCKED_OBJECT=U\u017Erakinta

# XTIT,30: Edit state, filter
LOCKED_OBJECT_FILTER=U\u017Erakino kitas vartotojas

# XTIT,30: Edit state, list description
UNSAVED_CHANGES=Ne\u012Fra\u0161yti keitimai

# XTIT,30: Edit state, filter
UNSAVED_CHANGES_FILTER=Kito vartotojo ne\u012Fra\u0161yti pakeitimai

#------------template controller reuse texts-----------------------

#------------analytical list page specific texts-----------------------

# XBUT,50: tooltip for table view
CONTAINER_VIEW_TABLE=Lentel\u0117s rakursas

# XBUT,50: tooltip for chart view
CONTAINER_VIEW_CHART=Diagramos rakursas

# XBUT,50: tooltip for chart view
CONTAINER_VIEW_CHARTTABLE=Diagrama ir lentel\u0117s rakursas

# XBUT,50: tooltip for crosstab view
CONTAINER_VIEW_CROSSTAB=Keli\u0173 lenteli\u0173 rakursas

# XBUT,50: tooltip for filter switch
FILTER_VISUAL=Vaizdinis filtras

# XBUT,50: tooltip for filter switch
FILTER_COMPACT=Kompaktinis filtras

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values, but none are currently set
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_ZERO=N\u0117ra filtr\u0173

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values. Parameter {1} is a comma separated list of filter labels
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS=I\u0161filtruota pagal ({0})\: {1}

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values.
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_MOBILE=I\u0161filtruota pagal ({0})\:

# XTIT, 50: basic visual filter title, measure by dimension
VIS_FILTER_TITLE_MD={0} pagal {1}

# XTIT, 50:translation for status word in visual filter tooltip
VIS_FILTER_TOOLTIP_STATUS_GOOD=B\u016Bsena\: geras

# XTIT, 50:translation for status word in visual filter tooltip
VIS_FILTER_TOOLTIP_STATUS_ERROR=B\u016Bsena\: klaida

# XTIT, 50:translation for status word in visual filter tooltip
VIS_FILTER_TOOLTIP_STATUS_CRITICAL=B\u016Bsena\: kritinis

# XTIT, 50: visual filter title with unit and currency, measure by dimension
VIS_FILTER_TITLE_MD_WITH_UNIT_CURR={0}   {1}

# XTIT, 25: All other values not shown, used in the donut chart
VIS_FILTER_DONUT_OTHER=Kitas

# XTIT,30: Edit state, filter
VIS_FILTER_GRP_BASIC_TITLE=Bazinis

# XACT, 30: Screen reader text for a visual filter
VIS_FILTER_ITEM_ARIA=Vaizdinis filtras

# XACT, 30: Screen reader text for a visual filter that is a mandatory property
VIS_FILTER_MANDATORY_PROPERTY_ARIA={0} yra b\u016Btinas.

# XACT, 100: Screen reader text for navigating between visual filters on the filter bar
VIS_FILTER_BAR_NAVIGATE_ARIA=Nor\u0117dami pereiti i\u0161 vieno vaizdinio filtro \u012F kit\u0105, spustel\u0117kite rodykles \u012F kair\u0119 arba \u012F de\u0161in\u0119.

# XACT, 100: Screen reader text for navigating between visual filters on the dialog
VIS_FILTER_DIALOG_NAVIGATE_ARIA=Nor\u0117dami pereiti i\u0161 vieno vaizdinio filtro \u012F kit\u0105, spustel\u0117kite rodykles \u012F vir\u0161\u0173 arba \u012F apa\u010Di\u0105.

# XACT, 50: Screen reader text for navigating within a visual filter
VIS_FILTER_ACCESS_FIELDS_ARIA=Filtro laukus pasieksite spustel\u0117j\u0119 TAB klavi\u0161\u0105.

# XTIT,50: Selected count in drop down
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_SELECTED_COUNT=Pasirinkta {0}\: {1}

# XTIT,50: View Selected drop down tooltip
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_VIEW_SELECTED=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti pasirinktus

# XTIT,50: View ALL drop down tooltip
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_VIEW_ALL=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti visus

# XTIT,50: Clear Selection drop down tooltip
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_CLEAR_SELECTION=Valyti pasirinkim\u0105

# XBUT,50: shown as tooltip on toggle of the chart-table mode
CHARTTABLE_AUTOHIDE_ON=Rodyti tik poz., pagr. pasirinkimais diagramoje.

# XBUT,50: shown as tooltip on toggle of the chart-table mode
CHARTTABLE_AUTOHIDE_OFF=Rodyti visas pozicijas

# XTIT, 50: Settings dialog for Crosstable view, configure dimension
CROSSTAB_SETTING_CONFIG_DIM=Aspekt\u0173 konfig\u016Bracija

# XTIT, 50: Settings dialog for Crosstable view, configure measure
CROSSTAB_SETTING_SEL_MEASURE=Mat\u0173 pasirinkimas

# YMSG, 150
CROSSTAB_UNSUPPORTED_FILTER_CONDITION=\u0160iuo metu keliose lentel\u0117se nepalaikomos \u0161ios filtro s\u0105lygos\: yra, prasideda, baigiasi ir i\u0161skyrus.

# YMSG, 100
CROSSTAB_UNSUPPORTED_FILTER_CONDITION2=Apsvarstykite galimyb\u0119 naudoti kitas filtro s\u0105lygas.

# YMSG, 100
CROSSTAB_UNSUPPORTED_SEARCH=\u0160iuo metu keliose lentel\u0117se nepalaikoma pagrindin\u0117 ie\u0161ka. Ie\u0161kos terminas {0} netaikomas.

# YMSG, 20
CROSSTAB_FILTER_CONDITION_NOT_APPLIED=Netaikoma

#YMSG, 100
MULTIPLE_UNIT_OVERLAY_MESSAGE=Patikslinkite filtr\u0105, kad nustatytum\u0117te vien\u0105 matavimo vienet\u0105.

#YMSG, 100
MULTIPLE_CURRENCY_OVERLAY_MESSAGE=Patikslinkite filtr\u0105, kad nustatytum\u0117te vien\u0105 valiut\u0105.

#YMSG, 30
NO_DATA_FOUND_OVERLAY_MESSAGE=Duomen\u0173 nerasta.

#YMSG, 150
REQUIRED_FIELDS_OVERLAY_MESSAGE=\u0160io \u0161io filtro parodyti nepavyko, nes tr\u016Bksta b\u016Btin\u0173 lauk\u0173.

#YMSG, 150
REQUIRED_VH_FIELDS_OVERLAY_MESSAGE=Negalima \u012Fkelti duomen\u0173, nes tr\u016Bksta privalom\u0173 lauk\u0173. Kreipkit\u0117s \u012F savo administratori\u0173.

#YMSG, 100
TECHNICAL_ISSUES_OVERLAY_MESSAGE=\u0160io \u0161io filtro parodyti nepavyko, d\u0117l technini\u0173 trik\u010Di\u0173.

#YMSG, 100
HIDDEN_MEASURE_OVERLAY_MESSAGE=\u0160io vaizdinio filtro \u012Fkelti nepavyko d\u0117l pasl\u0117pto mato.

#YMSG, 100
INVALID_MEASURE_DONUT_MESSAGE=\u0160iame diagramos tipe rastas netinkamas matas. \u012Esitikinkite, kad mat\u0173 reik\u0161m\u0117s yra kaupiamos ir teigiamos.

# YMSG, 20
FILTER_SWITCH_WARNING_HEADER=\u012Esp\u0117jimas

#XBUT, 50
FILTER_SWITCH_WARNING_BUTTON_LEAVE=T\u0119sti

#XBUT, 50
DETAIL_BUTTON=I\u0161sami informacija

#XTIT, 50
KPI_CARD_TARGET=Tikslinis

#XTIT,50
KPI_CARD_DEVIATION=Nuokrypis

#XTIT, 50: kpi card title with measure
KPI_CARD_TITLE={0}

# XTIT, 50: kpi card title with measure, scalefactor
KPI_CARD_TITLE_SF={0}   {1}

# XTIT, 50: kpi card title with measure, unit
KPI_CARD_TITLE_UNIT={0}   {1}

# XTIT, 50: kpi card title with measure, scalefactor and unit
KPI_CARD_TITLE_SF_UNIT={0}\:

# XTIT, 50: no semantic object/action in kpi annotation
KPI_NAV_MISSING_SO_ACTION=Det. nar\u0161. nepavyko. Kreipkit\u0117s \u012F savo sist. adm.

# XBUT,30: show as tooltip on share button
SHARE=Bendrinti

# XBUT,120: show as tooltip on selections button
VH_SINGLE_SELECTED=\u012Ev. \u017Ein., sk. {0} su {1} pasir. poz.

# XBUT,120: show as tooltip on selections button
VH_MULTI_SELECTED=\u012Ev. \u017Ein., sk. {0} su {1} pasir. poz.

# XBUT,60: show as tooltip on valuehelp button
VALUE_HELP=\u012Evesties \u017Einynas, skirtas {0}

# XBUT,60: show as tooltip on dropdown button
DROPDOWN_WITHOUT_SELECTIONS={0} i\u0161ple\u010Diamasis s\u0105ra\u0161as

# XBUT,120: show as tooltip on dropdown button
DROPDOWN_WITH_SELECTIONS={0} i\u0161ple\u010Diamasis s\u0105ra\u0161as su {1} poz.

# XBUT,120: show as tooltip on datepicker button
DP_SINGLE_SELECTED={1} pozicija, pasirinkta d\u0117l {0}

# XBUT,60: show as tooltip on datepicker button
DP_WITHOUT_SELECTIONS=Pasirinkti dat\u0105

#------------analytical list page specific texts-----------------------

#---Final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------

# XBUT,30: shown as tooltip on plus or create sign; ; "object" to be redefined. example: Create New Product
CREATE_NEW_OBJECT=Kurti objekt\u0105

#---End of final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------
