# Smart Template FND Analytical List Page
# 

# XTIT,40: used in manifest, not used in the application UI itself but in generic descriptions of the app); this text MUST be replaced in the application component
TITLE=Analyyttisen luettelon sivu

# XTIT,50: used in manifest, not used in the application UI itself but in generic descriptions of the app); this text MUST be replaced in the application component
DESCRIPTION=Analyyttisen luettelon sivu

# XTIT,30
ALL_OBJECTS=Kaikki

# XTIT,30
UNCHANGED=Muuttumaton

# XTIT,30
EDITING_STATUS=K\u00E4sittelyn tila

# XTIT,30
YES=Kyll\u00E4

# XBUT,30
OK=OK

# XTIT,30
NO=Ei

# XBUT,30
NAVIGATE_TO_DETAIL=N\u00E4yt\u00E4 lis\u00E4tiedot

# XBUT,50: shown as tooltip on plus or create sign for sales order or product: Create New Product
CREATE_NEW_OBJECT_DYN=Luo uusi {0}

# YMSG, 100: exposed as subject of Email, example: Link to Object List
EMAIL_HEADER=Linkki kohteeseen {0}

# XTIT, 50: used as new object default title
NEW_OBJECT=Uusi {0}

# XBUT, 60: used as tooltip for KPI tag values and Undetermined State criticality status
KPI_TOOLTIP_UNDETERMINED={0} {1}\nTila\: M\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4t\u00F6n

# XBUT, 45: used as tooltip for KPI tag values and Neutral State criticality status
KPI_TOOLTIP_NEUTRAL={0} {1}\nTila\: Neutraali

# XBUT, 45: used as tooltip for KPI tag values and No criticality status
KPI_TOOLTIP_NONE={0} {1}\nTila\: Ei mit\u00E4\u00E4n

# XBUT, 55: used as tooltip for KPI tag values and Error State criticality status
KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\nTila\: Korkea riski

# XBUT, 40: used as tooltip for KPI tag values and Good State criticality status
KPI_TOOLTIP_GOOD={0} {1}\nTila\: Hyv\u00E4

# XBUT, 40: used as tooltip for KPI tag values and Critcal state criticality status
KPI_TOOLTIP_CRITICAL={0} {1}\nTila\: Riski

# XBUT, 55: used for accessibility of KPI tag when there is error in determining the value
KPI_DETERMINING_ERROR={0}\nArvoa ei voida m\u00E4\u00E4ritt\u00E4\u00E4.

# XBUT, 55: used for accessibility of KPI tag when there is warning in determining the value
KPI_DETERMINING_WARNING={0}\nTiedot ovat joko virheellisi\u00E4 tai niit\u00E4 ei l\u00F6ytynyt.

# XBUT, 180: used as aria label to read KPI tag
KPI_ARIALABEL_TAG=KPI-tunniste {0} Voit katsella KPI-korttia valitsemalla Enter/Palaa tai v\u00E4lily\u00F6nti.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_AUTHORIZATION_ISSUE=K\u00E4ytt\u00F6oikeusongelma on olemassa.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_DEFAULT_PV_ERROR_MESSAGE=Esitysvariantin annotaatio puuttuu.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_DRILLDOWN_NAVIGATION_MESSAGE=Sy\u00F6t\u00E4 navigoinnin lis\u00E4tiedot.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_MANDATORY_PARAMETER_MESSAGE=Sy\u00F6t\u00E4 suodatin tai parametri suodatettavalle KPI\:lle.

# XBUT, 90: used as error message for the KPI
KPI_GENERIC_ERROR_MESSAGE=KPI\:t\u00E4 ei voida ladata teknisen ongelman vuoksi.

#YMSW, 90: Warning message for KPI no data
KPI_NO_DATA=KPI-tietoja ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 valittuja suodatusperusteita varten.

#YINF, 90: Information message for missing mandatory filters and parameters
KPI_INFO_FOR_MISSING_MANDATE_FILTPAR=Sy\u00F6t\u00E4 pakolliset suodatinkentt\u00E4arvot KPI-tietojen n\u00E4ytt\u00E4mist\u00E4 varten.

#XBUT, 30: Page header clear button
CLEAR_FILTERS=Tyhjenn\u00E4

#XBUT, 30: Popover clear all button
CLEAR_FILTERS_ALL=Tyhjenn\u00E4 kaikki

#XBUT, 30: Page header go button
GO_FILTERS=Aloita

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Hide action
VISUAL_FILTER_HIDE=Piilota suodatinpalkki

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Show action
VISUAL_FILTER_SHOW=N\u00E4yt\u00E4 suodatinpalkki

#XTIT, 30: Text to appear next to each filter item toolbar in Visual Filter Dialog
SHOW_ON_FILTER_BAR=N\u00E4yt\u00E4 suodatinpalkissa

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for launching filters dialog action
VISUAL_FILTER_FILTERS=Mukauta suodattimet

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for launching filters dialog action with a filter count
VISUAL_FILTER_FILTERS_WITH_COUNT=Mukauta suodattimet ({0})

#XBUT, 30: Selected items in filter item
VISUAL_FILTER_SELECTED_FILTERS=Valittu ({0})

#XBUT, 30: Selected items in filter dialog
VISUAL_FILTER_ALL_SELECTED_FILTERS=Kaikki valitut arvot

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Measures Popover Title
VISUAL_FILTER_MEASURES=Tunnusluvut

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Title
VISUAL_FILTER_CHART_TYPES=Kaaviotyypit

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Bar Chart
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE_BAR=Palkkikaavio

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Line Chart
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE_Line=Viivakaavio

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Popover Donut Chart
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE_Donut=Rengaskaavio

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sorting Popover Title
VISUAL_FILTER_SORTING=Lajittelu

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sorting Popover Ascending
VISUAL_FILTER_SORTING_ASCENDING=Nouseva

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sorting Popover Descending
VISUAL_FILTER_SORTING_DESCENDING=Laskeva

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE=N\u00E4yt\u00E4

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover by Days
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_DAYS=Edelliset 6 p\u00E4iv\u00E4\u00E4

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_MONTH=Edelliset 6 kuukautta

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_QUARTERS=Edelliset 6 vuosijelj\u00E4nnest\u00E4

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Line Chart Time Line Popover Title
VISUAL_FILTER_LINE_CHART_TIME_LINE_YEARS=Edelliset 6 vuotta

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Chart Type Title
VISUAL_FILTER_CHART_TYPE=Kaaviotyyppi

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Measure Title
VISUAL_FILTER_MEASURE=Tunnusluku

#XBUT, 30: FilterBar predefined text for Sort Order Title
VISUAL_FILTER_SORT_ORDER=Lajittelu

#------------template controller reuse texts---------------------
#template controller (in TemplateViewController.js) texts are reused in multiple templates
#the below keys need to be consistent across these templates

# XFLD,70: message toast displayed during creation of draft and cancel
CANCEL_AND_DISCARD=Haluatko hyl\u00E4t\u00E4 t\u00E4m\u00E4n luonnoksen?

# XFLD,70: message toast displayed while editing a draft and cancel
DISCARD_EDIT=Haluatko hyl\u00E4t\u00E4 kaikki muutokset?

# XFLD,20: during creation of draft and cancel
DISCARD=Hylk\u00E4\u00E4

# XFLD,20: used during deletion of a draft
DELETE=Poista

# YMSG,70
LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT={0} k\u00E4sittelee parhaillaan t\u00E4t\u00E4 objektia.

# YMSG,70
UNSAVED_OBJECT_POPOVER_TEXT=T\u00E4m\u00E4 objekti sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n {0} tallentamattomia muutoksia.

# YMSG,70
LOCKED_OBJECT_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Lis\u00E4tietoja ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4.

# YMSG,70: text of popover displayed when a user tries to open a locked or draft object (in DraftAdminDataPopover.fragment.xml)
LOCKED_OBJECT_POPOVER_CHANGED_AT=Viimeksi muutettu {0}.

# XTIT,30: Edit state, list description
DRAFT_OBJECT=Luonnos

# XTIT,30: Edit state, filter
DRAFT_OBJECT_FILTER=Oma luonnos

# XTIT,30
LOCKED_OBJECT=Lukittu

# XTIT,30: Edit state, filter
LOCKED_OBJECT_FILTER=Toisen k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n lukitsema

# XTIT,30: Edit state, list description
UNSAVED_CHANGES=Tallentamattomia muutoksia

# XTIT,30: Edit state, filter
UNSAVED_CHANGES_FILTER=Toisen k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n tallentamattomat muutokset

#------------template controller reuse texts-----------------------

#------------analytical list page specific texts-----------------------

# XBUT,50: tooltip for table view
CONTAINER_VIEW_TABLE=Taulukkon\u00E4kym\u00E4

# XBUT,50: tooltip for chart view
CONTAINER_VIEW_CHART=Kaavion\u00E4kym\u00E4

# XBUT,50: tooltip for chart view
CONTAINER_VIEW_CHARTTABLE=Kaavio- ja taulukkon\u00E4kym\u00E4

# XBUT,50: tooltip for crosstab view
CONTAINER_VIEW_CROSSTAB=Matriisin\u00E4kym\u00E4

# XBUT,50: tooltip for filter switch
FILTER_VISUAL=Visuaalinen suodatin

# XBUT,50: tooltip for filter switch
FILTER_COMPACT=Yhteenvetosuodatin

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values, but none are currently set
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_ZERO=Ei suodattimia

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values. Parameter {1} is a comma separated list of filter labels
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS=Suodatusperuste ({0})\: {1}

#XTIT: FilterBar predefined text for filters with values. Parameter {0} contains the count of filters with values.
FILTER_BAR_ASSIGNED_FILTERS_MOBILE=Suodatusperuste ({0})\:

# XTIT, 50: basic visual filter title, measure by dimension
VIS_FILTER_TITLE_MD={0} / {1}

# XTIT, 50:translation for status word in visual filter tooltip
VIS_FILTER_TOOLTIP_STATUS_GOOD=Tila\: Hyv\u00E4

# XTIT, 50:translation for status word in visual filter tooltip
VIS_FILTER_TOOLTIP_STATUS_ERROR=Tila\: Virhe

# XTIT, 50:translation for status word in visual filter tooltip
VIS_FILTER_TOOLTIP_STATUS_CRITICAL=Tila\: Kriittinen

# XTIT, 50: visual filter title with unit and currency, measure by dimension
VIS_FILTER_TITLE_MD_WITH_UNIT_CURR={0}, {1}

# XTIT, 25: All other values not shown, used in the donut chart
VIS_FILTER_DONUT_OTHER=Muut

# XTIT,30: Edit state, filter
VIS_FILTER_GRP_BASIC_TITLE=Yleinen

# XACT, 30: Screen reader text for a visual filter
VIS_FILTER_ITEM_ARIA=Visuaalinen suodatin

# XACT, 30: Screen reader text for a visual filter that is a mandatory property
VIS_FILTER_MANDATORY_PROPERTY_ARIA={0} vaaditaan.

# XACT, 100: Screen reader text for navigating between visual filters on the filter bar
VIS_FILTER_BAR_NAVIGATE_ARIA=Voit liikkua visuaalisten suodattimien v\u00E4lill\u00E4 valitsemalla nuolen oikealle tai vasemmalle.

# XACT, 100: Screen reader text for navigating between visual filters on the dialog
VIS_FILTER_DIALOG_NAVIGATE_ARIA=Voit liikkua visuaalisten suodattimien v\u00E4lill\u00E4 valitsemalla nuolen yl\u00F6s tai alas.

# XACT, 50: Screen reader text for navigating within a visual filter
VIS_FILTER_ACCESS_FIELDS_ARIA=Valitse v\u00E4lilehti suodatinkenttien k\u00E4ytt\u00F6\u00E4 varten.

# XTIT,50: Selected count in drop down
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_SELECTED_COUNT=Valittu {0}\: {1}

# XTIT,50: View Selected drop down tooltip
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_VIEW_SELECTED=N\u00E4kym\u00E4 valittu

# XTIT,50: View ALL drop down tooltip
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_VIEW_ALL=N\u00E4yt\u00E4 kaikki

# XTIT,50: Clear Selection drop down tooltip
VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_CLEAR_SELECTION=Palauta valinta

# XBUT,50: shown as tooltip on toggle of the chart-table mode
CHARTTABLE_AUTOHIDE_ON=N\u00E4yt\u00E4 elementit vain kaaviovalinnan perusteella.

# XBUT,50: shown as tooltip on toggle of the chart-table mode
CHARTTABLE_AUTOHIDE_OFF=N\u00E4yt\u00E4 kaikki elementit

# XTIT, 50: Settings dialog for Crosstable view, configure dimension
CROSSTAB_SETTING_CONFIG_DIM=Ulottuvuuden konfiguraatio

# XTIT, 50: Settings dialog for Crosstable view, configure measure
CROSSTAB_SETTING_SEL_MEASURE=Tunnuslukuvalinta

# YMSG, 150
CROSSTAB_UNSUPPORTED_FILTER_CONDITION=Seuraavia suodatinehtoja ei t\u00E4ll\u00E4 hetkell\u00E4 tueta matriisissa\: "Sis\u00E4lt\u00E4\u00E4", "Alkaa", "P\u00E4\u00E4ttyy" ja "Poisj\u00E4tt\u00F6"

# YMSG, 100
CROSSTAB_UNSUPPORTED_FILTER_CONDITION2=Ota muut suodatinehdot huomioon.

# YMSG, 100
CROSSTAB_UNSUPPORTED_SEARCH=Matriisi ei t\u00E4ll\u00E4 hetkell\u00E4 tue yksinkertaista hakua. Hakuperustetta {0} ei k\u00E4ytet\u00E4.

# YMSG, 20
CROSSTAB_FILTER_CONDITION_NOT_APPLIED=Ei k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4

#YMSG, 100
MULTIPLE_UNIT_OVERLAY_MESSAGE=Tarkenna suodatinta yksitt\u00E4isen m\u00E4\u00E4r\u00E4yksik\u00F6n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4mist\u00E4 varten.

#YMSG, 100
MULTIPLE_CURRENCY_OVERLAY_MESSAGE=Tarkenna suodatinta yhten\u00E4isen valuutan m\u00E4\u00E4ritt\u00E4mist\u00E4 varten.

#YMSG, 30
NO_DATA_FOUND_OVERLAY_MESSAGE=Tietoja ei l\u00F6ytynyt.

#YMSG, 150
REQUIRED_FIELDS_OVERLAY_MESSAGE=T\u00E4t\u00E4 suodatinta ei voi n\u00E4ytt\u00E4\u00E4, pakolliset kent\u00E4t puuttuvat.

#YMSG, 150
REQUIRED_VH_FIELDS_OVERLAY_MESSAGE=Tietoja ei voida ladata, koska pakollisia kentti\u00E4 puuttuu. Ota yhteys p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4\u00E4n.

#YMSG, 100
TECHNICAL_ISSUES_OVERLAY_MESSAGE=Tietoja ei voida hakea teknisten ongelmien vuoksi.

#YMSG, 100
HIDDEN_MEASURE_OVERLAY_MESSAGE=Visuaalista suodatinta ei voi ladata piilotetun tunnusluvun vuoksi.

#YMSG, 100
INVALID_MEASURE_DONUT_MESSAGE=L\u00F6ytyi virheell. tunnusluku t\u00E4lle kaaviotyypille. Tunn.lukuarvojen oltava kumulat. ja positiivisia.

# YMSG, 20
FILTER_SWITCH_WARNING_HEADER=Varoitus

#XBUT, 50
FILTER_SWITCH_WARNING_BUTTON_LEAVE=Jatka

#XBUT, 50
DETAIL_BUTTON=Lis\u00E4tiedot

#XTIT, 50
KPI_CARD_TARGET=Kohde

#XTIT,50
KPI_CARD_DEVIATION=Poikkeama

#XTIT, 50: kpi card title with measure
KPI_CARD_TITLE={0}

# XTIT, 50: kpi card title with measure, scalefactor
KPI_CARD_TITLE_SF={0}, {1}

# XTIT, 50: kpi card title with measure, unit
KPI_CARD_TITLE_UNIT={0}, {1}

# XTIT, 50: kpi card title with measure, scalefactor and unit
KPI_CARD_TITLE_SF_UNIT={0}\:

# XTIT, 50: no semantic object/action in kpi annotation
KPI_NAV_MISSING_SO_ACTION=Porautumisen navigointi ep\u00E4onnistui. Ota yhteys p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4\u00E4n.

# XBUT,30: show as tooltip on share button
SHARE=Jaa

# XBUT,120: show as tooltip on selections button
VH_SINGLE_SELECTED=Val.luettelo {0}, {1} valittua elem.

# XBUT,120: show as tooltip on selections button
VH_MULTI_SELECTED=Val.luettelo {0}, {1} valittua elem.

# XBUT,60: show as tooltip on valuehelp button
VALUE_HELP=Valintaluettelo {0}

# XBUT,60: show as tooltip on dropdown button
DROPDOWN_WITHOUT_SELECTIONS=Pudotusluettelo {0}

# XBUT,120: show as tooltip on dropdown button
DROPDOWN_WITH_SELECTIONS=Pudotusluettelo {0}, {1} elementti\u00E4

# XBUT,120: show as tooltip on datepicker button
DP_SINGLE_SELECTED={1} elementti valittu\: {0}

# XBUT,60: show as tooltip on datepicker button
DP_WITHOUT_SELECTIONS=Valitse p\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4

#------------analytical list page specific texts-----------------------

#---Final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------

# XBUT,30: shown as tooltip on plus or create sign; ; "object" to be redefined. example: Create New Product
CREATE_NEW_OBJECT=Luo objekti

#---End of final block: texts to be redefined by the application ----------------------------------------
