#This is the resource bundle for the sap.suite.ui.commons library
#

#XTOL: tooltip for delta. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_DELTA_TOOLTIP={0} {1} Delta
#XTOL: tooltip for actual value. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_ACTUAL_TOOLTIP={0} {1} Sebenar
#XTOL: tooltip for forecast value. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_FORECAST_TOOLTIP={0} {1} Ramalan
#XTOL: tooltip for target value. 0 - value
BULLETCHART_TARGET_TOOLTIP={0} Sasaran
#XTOL: tooltip for threshold value. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_THRESHOLD_TOOLTIP={0} {1} Ambang

#XTOL: tooltip for delta. 0 - value, 1 - semantic color
DELTAMICROCHART_DELTA_TOOLTIP={0} {1} Delta

#XTOL: tooltip for start
MICRO_AREA_CHART_START=Mula
#XTOL: tooltip for end
MICRO_AREA_CHART_END=Tamat
#XTOL: tooltip for minimal value
MICRO_AREA_CHART_MINIMAL_VALUE=Nilai minimum
#XTOL: tooltip for maximal value
MICRO_AREA_CHART_MAXIMAL_VALUE=Nilai maksimum
#XTOL: tooltip for actual value
MICRO_AREA_CHART_ACTUAL_VALUES=Nilai sebenar
#XTOL: tooltip for target values
MICRO_AREA_CHART_TARGET_VALUES=Nilai sasaran


#XTXT: text for critical color
SEMANTIC_COLOR_CRITICAL=Amaran
#XTXT: text for good color
SEMANTIC_COLOR_GOOD=Bagus
#XTXT: text for neutral color
SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=Neutral
#XTXT: text for error color
SEMANTIC_COLOR_ERROR=Kritikal

#XBUT
DATERANGESCROLLER_PREV_TEXT=Sebelumnya
#XBUT
DATERANGESCROLLER_NEXT_TEXT=Seterusnya

#XHED,16: text shown as a title of a Note Taker Feeder card
NOTETAKERFEEDER_TITLE=Tambah Nota
#XBUT,12: text for Add note button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TEXT=Tambah
#XTOL: tooltip for Add note button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Tambah nota
#YINS: placeholder text for note header
NOTETAKERFEEDER_PLACEHOLDER_HEADER=Masukkan tajuk
#YINS: placeholder text for note body
NOTETAKERFEEDER_PLACEHOLDER_BODY=Masukkan nota pantas
#XTOL: tooltip for define tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_TAG_TOOLTIP=Pilih untuk takrifkan tag untuk nota ini
#XTOL: tooltip for edit tags button
NOTETAKERCARD_BUTTON_TAG_TOOLTIP=Pilih untuk edit tag untuk nota ini
#XLNK,15: text for View all link
NOTETAKERCARD_LINK_VIEW_ALL_TEXT=Paparkan Semua
#XTOL: tooltip for View all link
NOTETAKERCARD_LINK_VIEW_ALL_TOOLTIP=Paparkan teks penuh bagi nota ini
#XTOL: tooltip for card's Edit button
NOTETAKERCARD_BUTTON_OPEN_EDIT_TOOLTIP=Buka nota untuk pengeditan
#XBUT: text shown in overlay on button Edit
NOTETAKERCARD_BUTTON_EDIT_TEXT=Edit
#XTOL: tooltip for overlay Edit button
NOTETAKERCARD_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Suis ke mod edit
#XBUT: text shown in overlay on button Delete
NOTETAKERCARD_BUTTON_DELETE_TEXT=Padam
#XTOL: tooltip for overlay Delete button
NOTETAKERCARD_BUTTON_DELETE_TOOLTIP=Padam nota
#XFLD,16: label for empty tag section
NOTETAKERCARD_LABEL_TAGS_EMPTY=Tiada Tag
#XFLD,16: label for tag section with tags list
NOTETAKERCARD_LABEL_TAGS_FULL=Tag
#YMSG: Confirmation message on delete note
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_DELETE_MESSAGE=Adakah anda mahu padam nota ini?
#XCAP: Title of confirmation delete dialog
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_DELETE_TITLE=Padam Nota
#XBUT: text shown in overlay on button Save
NOTETAKERCARD_BUTTON_SAVE_TEXT=Simpan
#XTOL: tooltip for overlay Save button
NOTETAKERCARD_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Simpan nota
#YMSG: Confirmation message on cancel edit note
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_CANCEL_EDIT_MESSAGE=Perubahan tidak disimpan akan hilang. Anda mahu teruskan?
#XCAP: Title of confirmation cancel edit dialog
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_CANCEL_EDIT_TITLE=Data Tidak Disimpan
#XHED,16: text shown as a title of a Note Taker filtering bar
NOTETAKER_FILTER_TITLE=Tapis Mengikut
#XTOL: tooltip for home button
NOTETAKER_BUTTON_HOME_TOOLTIP=Papar kad Nota Tambahan
#XTOL: tooltip for filter by tags button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_TOOLTIP=Pilih ke nota penapis oleh tag
#XTOL: tooltip for filter by thumb up button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_UP_TOOLTIP=Papar nota yang mengandungi maklumat positif
#XTOL: tooltip for filter by thumb down button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Papar nota yang mengandungi maklumat negatif
#XBUT: text shown on reset all filters button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TEXT=Semua
#XTOL: tooltip for reset all filters button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TOOLTIP=Tetap semula semua penapis
#XBUT: text shown on apply filtering by tags button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TEXT=Tapis
#XTOL: tooltip for apply filtering by tags button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TOOLTIP=Tapis nota dengan tag terpilih
#XHED,12: text shown as a title of a ToolPopup in Note Taker Feeder
NOTETAKERFEEDER_TOOLPOPUP_TITLE=Tag
#XBUT,12: text for Cancel tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_CANCEL_TAGS=Batal
#XTOL: tooltip for Cancel tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_CANCEL_TAGS_TOOLTIP=Batalkan pemilihan tag
#XBUT,12: text for Add Tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TAGS=Guna
#XTOL: tooltip for Add Tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TAGS_TOOLTIP=Gunakan tag terpilih ke nota ini
#XTOL: tooltip for Add Tags button when tags selected
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TAGS_SELECTED_TOOLTIP=Tag terpilih
#XTOL: tooltip for apply filtering by tags button when selected
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_SELECTED_TOOLTIP=Ditapis oleh tag
#XTOL: tooltip for Thumb Up button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_THUMB_UP_TOOLTIP=Penunjuk maklumat positif
#XTOL: tooltip for Thumb Down button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Penunjuk maklumat negatif
#XTOL: tooltip for Thumb up icon in card
NOTETAKERCARD_ICON_THUMB_UP_TOOLTIP=Mengandungi maklumat positif
#XTOL: tooltip for Thumb down icon in card
NOTETAKERCARD_ICON_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Mengandungi maklumat negatif
#XTOL: tooltip for Attach button in feeder
NOTETAKER_BUTTON_ATTACH_TOOLTIP=Lapirkan fail ke nota ini
#XTOL: tooltip for Attach icon
NOTETAKER_ICON_ATTACH_TOOLTIP=Buka fail dilampirkan ke nota ini
#XTOL: tooltip for Search button with empty search field
NOTETAKER_BUTTON_SEARCH_TOOLTIP=Cari
#XTOL: tooltip for Search button with non-empty search field
NOTETAKER_BUTTON_SEARCHED_BY_TOOLTIP=Cari Kriteria
#XFLD,32: label to indicate attachment loading
NOTETAKERFEEDER_LABEL_ATTACHMENT_LOADING=Memuat
#XTOL: tooltip for delete attachment button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_DELETE_ATTACHMENT=Keluarkan lampiran daripada nota ini
#XTOL: tooltip for the attachment download link Note
NOTETAKERCARD_LINK_ATTACHMENT_TOOLTIP=Buka fail dilampirkan ke nota ini
#XTOL: tooltip for the attachment download link in Feeder
NOTETAKERFEEDER_LINK_ATTACHMENT_TOOLTIP=Buka fail dilampirkan
#XBUT,12: text for Close overlay button
NOTETAKERCARD_BUTTON_CLOSE_OVERLAY=Tutup
#XTOL: tooltip for Close overlay button
NOTETAKERCARD_BUTTON_CLOSE_OVERLAY_TOOLTIP=Tutup paparan teks penuh bagi nota ini
#XTOL: tooltip for title edit field in overlay
NOTETAKERCARD_EDITFIELD_TITLE_TOOLTIP=Pilih untuk edit tajuk

#XTOL: tooltip for menu button in ThreePanelThingViewer
THREEPANELTHINGVIEWER_BUTTON_MENU_TOOLTIP=Papar senarai tindakan
#XTOL: tooltip for remove button in ThingCollection
THINGCOLLECTION_BUTTON_REMOVE_TOOLTIP=Padam item daripada koleksi
#XTOL: tooltip for previous button in ThingCollection
THINGCOLLECTION_BUTTON_PREVIOUS_TOOLTIP=Sebelumnya
#XTOL: tooltip for next button in ThingCollection
THINGCOLLECTION_BUTTON_NEXT_TOOLTIP=Seterusnya


#XFLD: label to indicate how old is feed in days (plural)
FEEDTILE_DAYS_AGO={0} hari yang lalu
#XFLD: label to indicate how old is feed in hours (plural)
FEEDTILE_HOURS_AGO={0} jam yang lalu
#XFLD: label to indicate how old is feed in minutes (plural)
FEEDTILE_MINUTES_AGO={0} minit yang lalu
#XFLD: label to indicate how old is feed in days (singular)
FEEDTILE_DAY_AGO={0} hari yang lalu
#XFLD: label to indicate how old is feed in hours (singular)
FEEDTILE_HOUR_AGO={0} jam yang lalu
#XFLD: label to indicate how old is feed in minutes (singular)
FEEDTILE_MINUTE_AGO={0} minit yang lalu
#XHED: text shown as title of the FeedTile when no feed items exist
FEEDTILE_NOARTICLE_TITLE=Tiada artikel untuk paparan

#XACT: action announced prior to the launch tile title
LAUNCHTILE_LAUNCH=Lancarkan

#XTBS, 20: Default view name in view selector, the parameter is ordinal number of the view
VIEWREPEATER_TAB_DEFAULT_NAME=Paparan {0}

#XBUT, 20: text for Actions button in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_ACTIONS=Tindakan
#XTOL: text for Actions button tooltip in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_TRANSACTIONS_TOOLTIP=Transaksi
#XTOL: text for Transactions button tooltip in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_SETTINGS_TOOLTIP=Tetapan
#XBUT, 20: text for Open WIth... button in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_OPENWITH=Buka Dalam
#XFLD: text that will be displayed when no content is set in teaser tile
FACETOVERVIEW_NO_CONTENT_TEXT=Tiada kandungan tersedia
#XBUT, 20: text to be displayed on email button in footer bar
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_EMAIL_LINK=Hntr Pautan dgn Emel
#XBUT, 40: Text displayed in teaser tile header
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_GENERAL_INFORMATION_HEADER_TEXT=Maklumat Am
#XFLD: text that will be displayed when no content is set in teaser tile
FACETOVERVIEW_NO_ITEMS_TEXT=Tiada item tersedia
#XFLD: text that will be displayed when tile faied to load
INFOTILE_CANNOT_LOAD_TILE=Tidak boleh muatkan jubin
#XFLD: text that will be read while tile is loading
INFOTILE_LOADING=Memuat

#XTOL: Tooltip that will be displayed on the button to allow to scroll back
HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=Sebelumnya
#XTOL: Tooltip that will be displayed on the button to allow to scroll forward
HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=Seterusnya

#XFLD
USHELL_FACTSHEET_GREATER_THEN=Lebih Besar Daripada
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_LESS_THEN=Kurang daripada
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_EQUALS=Sama
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_BEFORE=Sebelum
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_AT=Pada
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_AFTER=Selepas
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_ENTER_YOUR_FILTER=Masukkan nilai tapisan anda di sini

#XFLD: Time when sth. (e.g. a leave) was created today
TIMELINE_TODAY=Hari Ini
#XFLD: Time when sth. (e.g. a leave) was created yesterday
TIMELINE_YESTERDAY=Semalam
#XFLD: at (keep as lower case 'at')
TIMELINE_AT=pada
#XFLD: No item available
TIMELINE_NO_DATA=Tiada item tersedia pada masa ini
#XFLD: Label of Filter by filter value (e.g. Filtered by: Actress)
TIMELINE_FILTER_BY=Tapis Mengikut
#XFLD: All
TIMELINE_ALL=Semua
#XBUT,12: text for Filter Cancel button and Add Cancel button
TIMELINE_FILTER_CANCEL=Batal
#XFLD: Filtered by
TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Ditapis oleh\: {0}
#XBUT,12: text for Show More button
TIMELINE_MORE=Tunjuk Lebih
#XBUT,12: text for Add button
TIMELINE_ADD=Tambah
#XBUT,12: text for Reply button
TIMELINE_REPLY=Balasan
#XBUT,12: text for Replies
TIMELINE_REPLIES=Balasan
#XBUT,12: text for Like button
TIMELINE_LIKE=Suka
#XBUT,12: text for OK button
TIMELINE_OK=OK
#XFLD: Add post
TIMELINE_ADD_POST=Tambah Pos SAP Jam
#XBUT,12: text for Show More button
TIMELINE_SHOW_MORE=Tunjuk Lebih
#XLNK: Link to allow the user to see complete time line post
TIMELINE_TEXT_SHOW_MORE=selanjutnya
#XLNK: Link to allow the user to hide line post
TIMELINE_TEXT_SHOW_LESS=kurang
#XMSG: process flow error message
PF_ERROR_INPUT_DATA=Ralat ketika memuat data
#XFLD: text for group text
TIMELINE_GROUP_TEXT=Pos Daripada
#XFLD: filter range selector - Custom range
TIMELINE_CUSTOM_RANGE=Julat Tersuai
#XFLD: filter timestamp selector - both dates
TIMELINE_TIMESTAMP_RANGE_OF_DATES=Julat Tarikh
#XFLD: filter range selector - starting date only
TIMELINE_TIMESTAMP_STARTING_DATE=Tarikh Mula
#XFLD: filter range selector - ending date onley
TIMELINE_TIMESTAMP_ENDING_DATE=Tarikh Akhir
#XFLD: filter range selector - day
TIMELINE_DAY=Hari
#XFLD: filter range selector - week
TIMELINE_WEEK=Minggu
#XFLD: filter range selector - month
TIMELINE_MONTH=Bulan
#XFLD: filter range selector - quarter
TIMELINE_QUARTER=Suku
#XFLD: filter range selector - year
TIMELINE_YEAR=Tahun
#XFLD: filter range selector - group by title
TIMELINE_GROUP_BY_PERIOD=Julat Masa
#XFLD: filter range selector - tooltip
TIMELINE_FILTER_TIME=Tapis mengikut Masa
#XFLD: filte range submit button
TIMELINE_FILTER_SUBMIT=Guna
#XFLD: tooltip for sort icon
TIMELINE_SORT=Isih
#XMIT: Title for adding header bar in RTA menu
TIMELINE_HEADER_BAR=Bar Pengepala
#XMIT: Title for adding search filed in RTA menu
TIMELINE_SEARCH_FIELD=Medan Carian
#XMIT: Title for adding sort button in RTA menu
TIMELINE_SORT_BUTTON=Butang Isihan
#XMIT: Title for adding filter button in RTA menu
TIMELINE_FILTER_BUTTON=Butang Penapis
#XFLD: Label of range selection filter value (e.g. Filter by: Time Range (2014 - 2016))
TIMELINE_RANGE_SELECTION=Julat Masa
#XFLD: Default filter title
TIMELINE_FILTER_ITEMS=Item
#XFLD: Error title for date filter
TIMELINE_NO_LIMIT_DATA=Tidak boleh mencari minimum dan maksimum untuk garis masa semasa.
#XTOL: Tooltip for user picture
TIMELINE_USER_PICTURE=Gambar pengguna
#XTOL: Accessibility title for Timeline itself.
TIMELINE_ACCESSIBILITY_TITLE=Garis masa
#XTOL: Accessibility title for group header.
TIMELINE_ACCESSIBILITY_GROUP_HEADER=Pos daripada
#XTOL: Accessibility title for search input field.
TIMELINE_ACCESSIBILITY_SEARCH=Cari
#XFLD: Label for timestamp range starting date
TIMELINE_FROM=Dari
#XFLD: Label for timestamp range ending date
TIMELINE_TO=Hingga
#XFLD: Label for now static text
TIMELINE_NOW=Sekarang

#XACT: Text for Aria label of ProcessFlow
PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Aliran Proses
#XACT: Text for ProcessFlow Lane Header Start Symbol
PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=mula lane
#XACT: Text for ProcessFlow Lane Header End Symbol
PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=tamat lane
#XACT: Text for ProcessFlow Lane Header Process Symbol
PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=pemisah lane
#XACT: Text for Aria value of ProcessFlowNode
PF_ARIA_NODE=Nod {0}, Status {1} {2}, Pengepala {3}, {4} Bilangan induk {5}, Bilangan anak {6}{7}
#XACT: Text for end of connection in Aria value
PF_CONNECTION_ENDS=tamat
#XACT: Text for horizontal line in Aria value
PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=baris mendatar
#XACT: Text for vertical line in Aria value
PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=baris menegak
#XACT: Text for branch in Aria value
PF_CONNECTION_BRANCH=cawangan
#XACT: Text for 'undefined' values in Aria
PF_VALUE_UNDEFINED=Tidak Tertakrif
#XACT: Text for status for header lane
PF_ARIA_STATUS=status ialah
#XACT: Text for aggregation of nodes
PF_ARIA_TYPE=, diagregat
#XACT: Text for connection label
PF_CONNECTIONLABEL=Label sambungan.

#XTOL:
NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Menaik
#XTOL:
NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Menurun

#XBUT,12: text for view by button
CHARTCONTAINER_VIEWBY=Papar Oleh
#XBUT,12: text for legend button
CHARTCONTAINER_LEGEND=Petunjuk
#XBUT,18: text for personalization button
CHARTCONTAINER_PERSONALIZE=Peribadikan
#XBUT,12: text for full screen button
CHARTCONTAINER_FULLSCREEN=Buka Skrin Penuh
#XBUT,12: text for full screen button
CHARTCONTAINER_FULLSCREEN_CLOSE=Tutup Skrin Penuh
#XBUT,12: title for Options popup
CHARTCONTAINER_OPTIONS=Pilihan
#XBUT,12: text for close button
CHARTCONTAINER_CLOSE=Tutup
#XBUT,15: text for zoom in button
CHARTCONTAINER_ZOOMIN=Zum Masuk
#XBUT,15: text for zoom out button
CHARTCONTAINER_ZOOMOUT=Zum Keluar
#XBUT,15: text for overflow button
CHARTCONTAINER_OVERFLOW=Lebih

#XTOL: tooltip for Total value
HARVEYBALLMICROCHART_TOTAL_TOOLTIP=Jumlah

#XTXT,15: text for Show All label
TARGETFILTER_SHOW_ALL_TEXT=Tunjukkan Semua
#XTXT,15: text for Show Selected label
TARGETFILTER_SHOW_SELECTED_TEXT=Tnjukkn yg dplh
#XTXT: text for Search other keyword label
TARGETFILTER_SEARCH_BY_KEYWORD_TEXT=Cari dengan Kata Kunci
#XTXT: text for Your selection label
TARGETFILTER_YOUR_SELECTION_TEXT=Pemilihan Anda
#XTXT,20: text for Entries label
TARGETFILTER_ENTRIES_TEXT=Entri
#XTXT,15: text for + N others label
TARGETFILTER_OTHERS_TEXT=Lain-lain
#XTXT,15: text for + N more label
TARGETFILTER_MORE_TEXT=selanjutnya
#XBUT,8: text for Select Button
TARGETFILTER_BUTTON_SELECT=Pilih
#XBUT,10: text for Deselect Button
TARGETFILTER_BUTTON_DESELECT=Nyahpilih
#XBUT,8: text for Cancel Button
TARGETFILTER_BUTTON_CANCEL=Batal

#XACT: Text for ARIA value of VerticalNavigationBar
VNB_ARIA_LABEL={0} Kuantiti {1}

#XBUT: text for close button
NETWORK_GRAPH_CLOSE=Tutup
#XACT: Text for basic line name
NETWORK_GRAPH_LINE=Baris
#XACT: Text for basic node name
NETWORK_GRAPH_NODE=Nod
#XACT: Text for basic group name
NETWORK_GRAPH_GROUP=Kumpulan
#XACT: Text for map title
NETWORK_GRAPH_MAP_TITLE=Paparan Keseluruhan Graf
#XACT: Group tooltip tab header title
NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_LIST_OF_NODES=Nod
#XACT: Group tooltip tab header title
NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_INFORMATION=Butiran
#XACT: Tooltip title for links
NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_EXTERNAL_LINKS=Pautan Luaran
#XACT: Action button tooltip expand/collapse
NETWORK_GRAPH_EXPAND_COLLAPSE=Kembangkan/Runtuhkan
#XACT: Action button tooltip details
NETWORK_GRAPH_NODE_DETAILS=Butiran Nod
#XACT: Action button tooltip links
NETWORK_GRAPH_NODE_LINKS=Pautan Nod
#XACT: Action button group detail
NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAIL=Butiran Kumpulan
#XACT: Accessibility title for Network Graph
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=Graf Rangkaian
#XACT: Accessibility title for Network Graph content area
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=Kandungan Graf Rangkaian
#XACT: Accessibility label for a line. {0} will be filled with title of the node the line start at and {1} will be filled with title of the node the line ends in.
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=Baris dari {0} hingga {1}
#XACT: Accessibility label for action button
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=Butang Tindakan
#XACT: Text for legend lines name
NETWORK_GRAPH_LINES=Baris
#XACT: Text for legend nodes name
NETWORK_GRAPH_NODES=Nod
#XACT: Text for legend groups name
NETWORK_GRAPH_GROUPS=Kumpulan
#XACT: Title for the toolbar button that displays the legend
NETWORK_GRAPH_LEGEND=Petunjuk
#XACT: Title for the toolbar button that changes the graph size, so it fits the frame where the graph is displayed
NETWORK_GRAPH_ZOOMTOFIT=Zum Mengikut Skrin
#XACT: Info message for zooming without CTRL
NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=Kawal kekunci CTRL dan gunakan roda tetikus untuk zum masuk atau keluar.
#XACT: Error message about wrong data.
NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=Data graf rangkaian tidak konsisten. Semak konsol untuk butiran lanjut.
#XACT: Title for collapsed icon.
NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=Diruntuhkan
#XACT: No Data title
NETWORK_GRAPH_NO_DATA=Tiada data ditemui.
#XACT: Title for group details
NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=Butiran kumpulan


#XACT: Text for legend standard
NETWORK_GRAPH_STANDARD=Piawai
#XACT: Text for legend success
NETWORK_GRAPH_SUCCESS=Berjaya
#XACT: Text for legend warning
NETWORK_GRAPH_WARNING=Amaran
#XACT: Text for legend error
NETWORK_GRAPH_ERROR=Ralat
#XACT: Text for legend information
NETWORK_GRAPH_INFORMATION=Maklumat


#XACT: Text for ARIA label for the whole status indicator
STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=Penunjuk Status
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold, "Critical" semantic color), example: "15%, below Very Low, Critical"
STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0}%, di bawah {1}, {2}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold, "Warning" semantic color), example: "35%, above Very Low, Warning"
STATUS_INDICATOR_VALUE_ABOVE_THRESHOLD_COLOR={0}%, di atas {1}, {2}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold), example: "15%, below Very Low"
STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD={0}%, di bawah {1}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold, example: "35%, above Very Low"
STATUS_INDICATOR_VALUE_ABOVE_THRESHOLD={0}%, di atas {1}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of semantic color threshold ("Critical" semantic color), example: "35%, Warning"
STATUS_INDICATOR_VALUE_COLOR={0}%, {1}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with value only
STATUS_INDICATOR_VALUE={0}%
#XACT: Text for ARIA role description
STATUS_INDICATOR_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Penunjuk Status

#XACT: Text for ARIA role success
MICRO_PROCESS_FLOW_SUCCESS=Berjaya
#XACT: Text for ARIA role warning
MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=Amaran
#XACT: Text for ARIA role error
MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=Ralat
#XACT: Text for ARIA role information
MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=Maklumat
#XACT: Text for ARIA text
MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=Item


#YINS: Placeholder text for search variable field
CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=Cari...
#XBUT: Text for confirm button
CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=OK
#XBUT: Text for close button
CALCULATION_BUILDER_CLOSE_BUTTON=Batal
#XBUT: Text for delete button
CALCULATION_BUILDER_DELETE_BUTTON=Padam
#XTOL: Tooltip for toggle expression output button
CALCULATION_BUILDER_TOGGLE_EXPRESSION_BUTTON=Togol Output Ungkapan
#XTIT: Tooltip for expand all variables button
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_BUTTON=Kembangkan Semua Pemboleh Ubah
#XTIT: Title for expand all variable message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_MESSAGE_TITLE=Amaran
#XTXT: Text for expand all variables message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_MESSAGE_TEXT=Anda akan kembangkan semua pemboleh ubah. Sebaik sahaja pemboleh ubah dikembangkan, ia tidak boleh diruntuhkan lagi.
#XTOL: Tooltip for enter full screen button
CALCULATION_BUILDER_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON=Masuk Skrin Penuh
#XTOL: Tooltip for exit full screen button
CALCULATION_BUILDER_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON=Keluar Skrin Penuh
#XTIT: Title for list item Constants
CALCULATION_BUILDER_CONSTANTS_TITLE=Pemalar
#XTXT: description for Constants category
CALCULATION_BUILDER_CONSTANTS_CATEGORY_DESCRIPTION=Masukkan pemalar anda sendiri
#XTIT: Title for list item Variables
CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_TITLE=Pemboleh Ubah
#XTXT: description for Variables category
CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_CATEGORY_DESCRIPTION=Pilih pemboleh ubah daripada set pemboleh ubah pratakrif
#XTIT: Title for list item Functions
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_TITLE=Fungsi
#XTXT: description for Functions category
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_CATEGORY_DESCRIPTION=Pilih fungsi daripada set fungsi pratakrif
#XTIT: Title for Constants page
CALCULATION_BUILDER_CONSTANTS_PAGE_TITLE=Masukkan Pemalar
#YINS: Placeholder text for add constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_PLACEHOLDER=Nombor
#YINS: Placeholder text for add string constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_PLACEHOLDER_ANY_STRING=Rentetan tanpa mana-mana tanda petikan.
#YINS: Error text for string constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_PLACEHOLDER_ERROR=Tanda petikan tidak dibenarkan dalam pemalar.
#XTXT: Error text for add constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_ERROR_TEXT=Masukkan nombor.
#XTIT: Title for Variables page
CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_PAGE_TITLE=Pilih Pemboleh Ubah.
#XTIT: Title for Functions page
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_PAGE_TITLE=Fungsi
#XTIT: Title for expand variable message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_MESSAGE_TITLE=Amaran
#XTXT: Text for expand variable message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_MESSAGE_TEXT=Anda akan kembangkan pemboleh ubah "{0}". Sebaik sahaja dikembangkan, ia tidak boleh diruntuhkan lagi.
#XTXT: Syntax error text
CALCULATION_BUILDER_SYNTAX_ERROR_TEXT=Ungkapan tidak sah untuk fungsi, pemalar, pengendali atau pemboleh ubah.
#XTXT: Error text: Forbidden first char
CALCULATION_BUILDER_FIRST_CHAR_ERROR_TEXT=Item pertama mesti +, -, (, fungsi, pemboleh ubah atau pemalar.
#XTXT: Error text: Forbidden last char
CALCULATION_BUILDER_LAST_CHAR_ERROR_TEXT=Item akhir mesti ), pemboleh ubah atau pemalar.
#XTXT: Error text: Char error
CALCULATION_BUILDER_CHAR_ERROR_TEXT=Aksara ini tidak dibenarkan di sini.
#XTXT: Error text: Missing opening bracket
CALCULATION_BUILDER_OPENING_BRACKET_ERROR_TEXT=Ketiadaan tanda kurung buka.
#XTXT: Error text: Missing closing bracket
CALCULATION_BUILDER_CLOSING_BRACKET_ERROR_TEXT=Ketiadaan tanda kurung tutup.
#XTXT: Error text: Parameter separator outside function
CALCULATION_BUILDER_WRONG_PARAMETER_MARK=Pengendali ini hanya boleh digunakan dalam fungsi.
#XTXT: Error text: Before "Operator" have to be a ), Variable or Constant.
CALCULATION_BUILDER_BEFORE_OPERATOR_ERROR_TEXT={0} mesti mengikuti ), pemboleh ubah atau pemalar.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_BETWEEN_NOT_OPERATORS_ERROR_TEXT=+, -, * atau / antara {0} dan {1} perlu ada.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_AFTER_CLOSING_BRACKET_ERROR_TEXT=) mesti diikuti dengan +, -, * atau /.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_BEFORE_OPENING_BRACKET_ERROR_TEXT=( mesti mengikuti +, -, *, / atau fungsi.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_TOO_MANY_PARAMETERS=Fungsi mempunyai terlalu banyak parameter.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_TOO_LITTLE_PARAMETERS=Fungsi tidak mempunyai parameter yang mencukupi.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_EMPTY_PARAMETER=Kosongkan parameter fungsi.
#XTIT: Title for additional operators
CALCULATION_BUILDER_ADDITIONAL_OPERATOR=Pengendali Tersuai

#XTIT: Title for Operators page
CALCULATION_BUILDER_OPERATORS_PAGE_TITLE=Pilih Pengendali.
#XTIT: Logical operators title in select
CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_TITLE_SELECT=Pengendali Logik\:
#XTIT: Comparison operators title in select
CALCULATION_BUILDER_COMPARISON_TITLE_SELECT=Pengendali Perbandingan\:
#XTXT: description for Operators category
CALCULATION_BUILDER_OPERATORS_CATEGORY_DESCRIPTION=Pilih pengendali perbandingan atau logik
#XTIT: Operators title
CALCULATION_BUILDER_OPERATORS_TITLE=Pengendali
#XTIT: Comparison title
CALCULATION_BUILDER_COMPARISON_TITLE=Perbandingan
#XTIT: Logical title
CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_TITLE=Logik
#XTIT: Functions and Variables title
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_AND_VARIABLES_TITLE=Fungsi dan Pemboleh Ubah
#XTIT: Expression title
CALCULATION_BUILDER_EXPRESSION_TITLE=Ungkapan

#XTIT: Title for delete selected items
CALCULATION_BUILDER_DELETE_MESSAGE_TITLE=Padam Item Dipilih
#XTXT: Text for delete selected items
CALCULATION_BUILDER_DELETE_MESSAGE_TEXT=Anda akan memadam semua item dipilih. Anda tidak akan dapat membalikkan tindakan ini.

#XBUT: New item button title
CALCULATION_BUILDER_NEW_ITEM_TITLE=Item Baharu
#XBUT: Allow Suggestion button title
CALCULATION_BUILDER_ALLOW_SUGGESTION_TITLE=Membenarkan Cadangan
#XTIT: Dialog title
CALCULATION_BUILDER_DIALOG_TITLE=Butiran Item
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_INCORRECT_SYNTAX=Sintaks tidak betul. Sila semak ungkapan untuk ralat sintaks.
#XBUT: Aria Label for != item
CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUAL_ARIA_LABEL=Tidak Sama
#XBUT: Aria Label for Comma button
CALCULATION_BUILDER_COMMA_ARIA_LABEL=Koma
#XBUT: Aria Label for - item
CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Tolak
#XBUT: Expand button title
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Kembangkan Pemboleh Ubah
#XBUT: Error title for input aria-label
CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Ralat

#XCAP: T Account title
TACCOUNT_TITLE=Akaun T
#XCAP: T Account Group title
TACCOUNT_GROUP_TITLE=Kumpulan Akaun T
#XCAP: T Account Item title
TACCOUNT_ITEM=Item Akaun T
#XCAP: Debit title
TACCOUNT_DEBIT=Debit
#XCAP: Credit title
TACCOUNT_CREDIT=Kredit
#XCAP: Select all title
TACCOUNT_SELECTALL=Pilih Semua
#XCAP: Display options title
TACCOUNT_DISPLAYOPTIONS=Papar Pilihan
#XCAP: Total balance title
TACCOUNT_TOTALBALANCE=Jumlah Baki
#XCAP: Total debit title
TACCOUNT_TOTALDEBIT=Jumlah Debit
#XCAP: Total credit title
TACCOUNT_TOTALCREDIT=Jumlah Kredit
#XCAP: Panel dialog footer button
TACCOUNT_OK=OK
#XCAP: Panel dialog footer button
TACCOUNT_CANCEL=Batal
#XCAP: Collapsed icon tooltip
TACCOUNT_SELECTED=Pemadanan Entri Dalaman
#XCAP: Collapse icon tooltip
TACCOUNT_COLLAPSE=Runtuhkan
#XCAP: Expand icon tooltip
TACCOUNT_EXPAND=Kembangkan
#XCAP: Default icon tooltip
TACCOUNT_DEFAULT=Lalai
#XCAP: Table icon tooltip
TACCOUNT_TABLE=Jadual
#XCAP: Colored highlighted item
COLORED_ITEM_FROM=Item berwarna daripada Catatan Jurnal
#XCAP: T Account drop here zone
TACCOUNT_DROP_HERE=Lepaskan Di Sini
#XCAP: T Account no data text
TACCOUNT_NO_DATA=Tiada Data

#XMSG: Message Toast shown when the image is automatically scaled down because of the restrictions of the platform that the ImageEditor is currently running on
IMGEDITOR_SCALE_WARNING=Imej diperkecilkan kepada {0} x {1} px daripada {2} x {3} px untuk memastikan keserasian yang lebih baik dengan peranti anda.

#XACT: Accessibility title for Image Editor Container
IMGEDITOR_ACCESSIBILITY_LABEL=Bekas Editor Imej
#XACT: No Image Loaded text
IMGEDITOR_NO_IMAGE=Tiada Imej Dimuatkan
#XBUT: Label for open editor button for responsive image editor container on mobile
IMGEDITOR_RESPONSIVE_OPEN=Buka Editor
#XFLD: Title of responsive image editor container dialog on mobile
IMGEDITOR_DIALOG_TITLE=Editor Imej

#XFLD: Label of crop ratio of the original image
IMGEDITOR_CROP_RATIO_ORIGINAL=Nisbah Asal
#XFLD: Label of 1:1 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_1ON1=1\:1
#XFLD: Label of 2:1 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_2ON1=2\:1
#XFLD: Label of 3:2 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_3ON2=3\:2
#XFLD: Label of 4:3 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_4ON3=4\:3
#XFLD: Label of 16:9 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_16ON9=16\:9
#XFLD: Label of 16:10 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_16ON10=16\:10
#XFLD: Label of 5:9 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_5ON9=5\:9
#XFLD: Label for scale with zoom switch
IMGEDITOR_CROP_SCALE=Skala dengan Zum
#XACT: Accessibility text for rectangle crop tab icon filter
IMGEDITOR_CROP_RECTANGLE=Potong Segi Empat Tepat
#XACT: Accessibility text for rectangle crop tab icon filter
IMGEDITOR_CROP_ELLIPSE=Potong Elips
#XACT: Accessibility text for custom shape crop tab icon filter
IMGEDITOR_CROP_CUSTOM=Potong untuk Sesuaikan Bentuk

#XFLD: Label for the slider used to enlarge the crop area
IMGEDITOR_CROP_SIZE=Besarkan\:
#XFLD: Label for the file uploader
IMGEDITOR_CROP_CUSTOM_FILE=Fail\:

#XFLD: Label of Sepia filter
IMGEDITOR_FILTER_SEPIA=Sepia
#XFLD: Label of Grayscale filter
IMGEDITOR_FILTER_GRAYSCALE=Sekala Kelabu
#XFLD: Label of Saturation filter
IMGEDITOR_FILTER_SATURATION=Kepekatan
#XFLD: Label of Hue filter
IMGEDITOR_FILTER_HUE=Rona
#XFLD: Label of Invert filter
IMGEDITOR_FILTER_INVERT=Songsang
#XFLD: Label of Brightness filter
IMGEDITOR_FILTER_BRIGHTNESS=Kecerahan
#XFLD: Label of Contrast filter
IMGEDITOR_FILTER_CONTRAST=Kontras
#XFLD: Label of Blur filter
IMGEDITOR_FILTER_BLUR=Kabur
#XFLD: Label of Drop shadow filter
IMGEDITOR_FILTER_DROPSHADOW=Letak Bayang

#XFLD: Label of 1920 x 1080 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1920ON1080=1920 x 1080
#XFLD: Label of 1600 x 900 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1600ON900=1600 x 900
#XFLD: Label of 1440 x 900 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1440ON900=1440 x 900
#XFLD: Label of 1366 x 768 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1366ON768=1366 x 768
#XFLD: Label of 1024 x 768 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1024ON768=1024 x 768
#XFLD: Label of 800 x 600 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_800ON600=800 x 600
#XFLD: Label of 640 x 480 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_640ON480=640 x 480

#XFLD: Label for 'Rotate 90 degrees left (counterclockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_90LEFT=90\u00B0 ke Kiri
#XFLD: Label for 'Rotate 90 degrees right (clockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_90RIGHT=90\u00B0 ke Kanan
#XFLD: Label for 'Rotate 45 degrees left (counterclockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_45LEFT=45\u00B0 ke Kiri
#XFLD: Label for 'Rotate 45 degrees right (clockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_45RIGHT=45\u00B0 ke Kanan

#XFLD: Label of vertical flip item
IMGEDITOR_FLIP_VERTICAL=Terbalikkan Menegak
#XFLD: Label of horizontal flip item
IMGEDITOR_FLIP_HORIZONTAL=Terbalikkan Mendatar
#XFLD: Label of flip item that combines both horizontal and vertical flip
IMGEDITOR_FLIP_BOTH=Terbalikkan Kedua-dua Cara

#XFLD: Label for angle rotation of the image
IMGEDITOR_TRANSFORM_ANGLE=Sudut\:
#XFLD: Label for degrees abbreviation
IMGEDITOR_TRANSFORM_DEG=Darjah

#XFLD: Label for filter select
IMGEDITOR_FILTER_EFFECT=Kesan\:
#XFLD: Label for filter value
IMGEDITOR_FILTER_VALUE=Nilai\:

#XFLD: Label of Custom Size resize item
IMGEDITOR_CUSTOM_SIZE=Saiz Tersuai
#XFLD: Label of Original Size resize item
IMGEDITOR_ORIGINAL_SIZE=Saiz Asal
#XFLD: Label for width of the image
IMGEDITOR_WIDTH=Lebar\:
#XFLD: Label for height of the image
IMGEDITOR_HEIGHT=Ketinggian\:
#XFLD: Label for pixels
IMGEDITOR_PX=px
#XBUT: Label for apply button
IMGEDITOR_APPLY=Guna
#XFLD: Warning message displayed for input when given number was outside of the supported range
IMGEDITOR_BAD_NUMBER=Masukkan nombor antara {0} dan {1}.
#XACT: Accessibility text for lock aspect ratio toggle button
IMGEDITOR_LOCK_RATIO=Kunci nisbah aspek
#XFLD: Label for resize
IMGEDITOR_RESIZE=Saiz Semula
#XFLD: Label for rotate
IMGEDITOR_ROTATE=Putar
#XFLD: Label for flip
IMGEDITOR_FLIP=Terbalikkan
#XFLD: Label for crop
IMGEDITOR_CROP=Potong

#XFLD: Label for history popup title
IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Tindakan Terakhir ({0})
#XBUT: Label for history popup close button
IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=Tutup
#XLGD: Text describing the history action
IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} hingga {1}
#XFLD: Label for original state history item
IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Keadaan Asal
#XFLD: Description for original state history item
IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Tetapkan Semula Imej kepada Keadaan Asalnya

#XACT: Accessibility text for transform mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_UNDO=Buat Asal Perubahan Terakhir
#XACT: Accessibility text for transform mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_HISTORY=Buka Sejarah
#XACT: Accessibility text for zoom in button
IMGEDITOR_PANEL_ZOOMIN=Zum Masuk
#XACT: Accessibility text for zoom out button
IMGEDITOR_PANEL_ZOOMOUT=Zum Keluar
#XACT: Accessibility text for zoom to fit button
IMGEDITOR_PANEL_ZOOMTOFIT=Zum Mengikut Skrin
#XACT: Accessibility text for transform mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_TRANSFORM=Mod Transformasi
#XACT: Accessibility text for crop mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_CROP=Mod Potong
#XACT: Accessibility text for filter mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_FILTER=Mod Penapis
