#This is the resource bundle for the sap.suite.ui.commons library
#

#XTOL: tooltip for delta. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_DELTA_TOOLTIP=Delta {0} {1}
#XTOL: tooltip for actual value. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_ACTUAL_TOOLTIP=Toteuma {0} {1}
#XTOL: tooltip for forecast value. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_FORECAST_TOOLTIP=Ennuste {0} {1}
#XTOL: tooltip for target value. 0 - value
BULLETCHART_TARGET_TOOLTIP=Tavoite {0}
#XTOL: tooltip for threshold value. 0 - value, 1 - semantic color
BULLETCHART_THRESHOLD_TOOLTIP=Kynnysarvo {0} {1}

#XTOL: tooltip for delta. 0 - value, 1 - semantic color
DELTAMICROCHART_DELTA_TOOLTIP=Delta {0} {1}

#XTOL: tooltip for start
MICRO_AREA_CHART_START=K\u00E4ynnist\u00E4
#XTOL: tooltip for end
MICRO_AREA_CHART_END=Lopeta
#XTOL: tooltip for minimal value
MICRO_AREA_CHART_MINIMAL_VALUE=Minimiarvo
#XTOL: tooltip for maximal value
MICRO_AREA_CHART_MAXIMAL_VALUE=Maksimiarvo
#XTOL: tooltip for actual value
MICRO_AREA_CHART_ACTUAL_VALUES=Toteutuneet arvot
#XTOL: tooltip for target values
MICRO_AREA_CHART_TARGET_VALUES=Tavoitearvot


#XTXT: text for critical color
SEMANTIC_COLOR_CRITICAL=Varoitus
#XTXT: text for good color
SEMANTIC_COLOR_GOOD=Hyv\u00E4
#XTXT: text for neutral color
SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=Neutraali
#XTXT: text for error color
SEMANTIC_COLOR_ERROR=Kriittinen

#XBUT
DATERANGESCROLLER_PREV_TEXT=Paluu
#XBUT
DATERANGESCROLLER_NEXT_TEXT=Jatka

#XHED,16: text shown as a title of a Note Taker Feeder card
NOTETAKERFEEDER_TITLE=Lis\u00E4\u00E4 muistio
#XBUT,12: text for Add note button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TEXT=Lis\u00E4\u00E4
#XTOL: tooltip for Add note button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Lis\u00E4\u00E4 muistio
#YINS: placeholder text for note header
NOTETAKERFEEDER_PLACEHOLDER_HEADER=Sy\u00F6t\u00E4 otsikko
#YINS: placeholder text for note body
NOTETAKERFEEDER_PLACEHOLDER_BODY=Sy\u00F6t\u00E4 muistio
#XTOL: tooltip for define tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_TAG_TOOLTIP=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 t\u00E4m\u00E4n muistion tunnisteet
#XTOL: tooltip for edit tags button
NOTETAKERCARD_BUTTON_TAG_TOOLTIP=K\u00E4sittele t\u00E4m\u00E4n muistion tunnisteita
#XLNK,15: text for View all link
NOTETAKERCARD_LINK_VIEW_ALL_TEXT=N\u00E4yt\u00E4 kaikki
#XTOL: tooltip for View all link
NOTETAKERCARD_LINK_VIEW_ALL_TOOLTIP=N\u00E4yt\u00E4 muistion koko teksti
#XTOL: tooltip for card's Edit button
NOTETAKERCARD_BUTTON_OPEN_EDIT_TOOLTIP=Avaa muistion k\u00E4sittelytilassa
#XBUT: text shown in overlay on button Edit
NOTETAKERCARD_BUTTON_EDIT_TEXT=K\u00E4sittele
#XTOL: tooltip for overlay Edit button
NOTETAKERCARD_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Vaintaa k\u00E4sittelytilaan
#XBUT: text shown in overlay on button Delete
NOTETAKERCARD_BUTTON_DELETE_TEXT=Poista
#XTOL: tooltip for overlay Delete button
NOTETAKERCARD_BUTTON_DELETE_TOOLTIP=Poistaa muistion
#XFLD,16: label for empty tag section
NOTETAKERCARD_LABEL_TAGS_EMPTY=Ei tunnisteita
#XFLD,16: label for tag section with tags list
NOTETAKERCARD_LABEL_TAGS_FULL=Tunnisteet
#YMSG: Confirmation message on delete note
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_DELETE_MESSAGE=Haluatko poistaa t\u00E4m\u00E4n muistion?
#XCAP: Title of confirmation delete dialog
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_DELETE_TITLE=Poista muistio
#XBUT: text shown in overlay on button Save
NOTETAKERCARD_BUTTON_SAVE_TEXT=Tallenna
#XTOL: tooltip for overlay Save button
NOTETAKERCARD_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Tallenna muistio
#YMSG: Confirmation message on cancel edit note
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_CANCEL_EDIT_MESSAGE=Tallentamattomat muutokset h\u00E4vi\u00E4v\u00E4t. Haluatko jatkaa?
#XCAP: Title of confirmation cancel edit dialog
NOTETAKERCARD_CONFIRMATION_CANCEL_EDIT_TITLE=Tallentamattomat tiedot
#XHED,16: text shown as a title of a Note Taker filtering bar
NOTETAKER_FILTER_TITLE=Suodatusperuste
#XTOL: tooltip for home button
NOTETAKER_BUTTON_HOME_TOOLTIP=N\u00E4yt\u00E4 "Lis\u00E4\u00E4 muistio"
#XTOL: tooltip for filter by tags button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_TOOLTIP=Suodata muistiot tunnisteiden mukaan
#XTOL: tooltip for filter by thumb up button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_UP_TOOLTIP=Listaa muistiot positiivisen sis\u00E4ll\u00F6n kanssa
#XTOL: tooltip for filter by thumb down button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Listaa muistiot negatiivisen sis\u00E4ll\u00F6n kanssa
#XBUT: text shown on reset all filters button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TEXT=Kaikki
#XTOL: tooltip for reset all filters button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_ALL_TOOLTIP=Palauta kaikki suodattimet
#XBUT: text shown on apply filtering by tags button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TEXT=Suodata
#XTOL: tooltip for apply filtering by tags button
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_TOOLTIP=Suodata muistiot valittujen tunnisteiden mukaan
#XHED,12: text shown as a title of a ToolPopup in Note Taker Feeder
NOTETAKERFEEDER_TOOLPOPUP_TITLE=Tunnisteet
#XBUT,12: text for Cancel tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_CANCEL_TAGS=Keskeyt\u00E4
#XTOL: tooltip for Cancel tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_CANCEL_TAGS_TOOLTIP=Keskeyt\u00E4 tunnistevalinta
#XBUT,12: text for Add Tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TAGS=K\u00E4yt\u00E4
#XTOL: tooltip for Add Tags button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TAGS_TOOLTIP=Sovella valittuja tunnisteita t\u00E4h\u00E4n muistioon
#XTOL: tooltip for Add Tags button when tags selected
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_ADD_TAGS_SELECTED_TOOLTIP=Valitut tunnisteet
#XTOL: tooltip for apply filtering by tags button when selected
NOTETAKER_BUTTON_FILTER_TAG_APPLY_SELECTED_TOOLTIP=Suodatettu tunnisteiden mukaan
#XTOL: tooltip for Thumb Up button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_THUMB_UP_TOOLTIP=Positiivisen sis\u00E4ll\u00F6n ilmaisin
#XTOL: tooltip for Thumb Down button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Negatiivisen sis\u00E4ll\u00F6n ilmaisin
#XTOL: tooltip for Thumb up icon in card
NOTETAKERCARD_ICON_THUMB_UP_TOOLTIP=Sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 positiivista sis\u00E4lt\u00F6\u00E4
#XTOL: tooltip for Thumb down icon in card
NOTETAKERCARD_ICON_THUMB_DOWN_TOOLTIP=Sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 negatiivista sis\u00E4lt\u00F6\u00E4
#XTOL: tooltip for Attach button in feeder
NOTETAKER_BUTTON_ATTACH_TOOLTIP=Liit\u00E4 tiedosto t\u00E4h\u00E4n muistioon
#XTOL: tooltip for Attach icon
NOTETAKER_ICON_ATTACH_TOOLTIP=Avaa t\u00E4h\u00E4n muistioon liitetty tiedosto
#XTOL: tooltip for Search button with empty search field
NOTETAKER_BUTTON_SEARCH_TOOLTIP=Hae
#XTOL: tooltip for Search button with non-empty search field
NOTETAKER_BUTTON_SEARCHED_BY_TOOLTIP=Hakuperusteet
#XFLD,32: label to indicate attachment loading
NOTETAKERFEEDER_LABEL_ATTACHMENT_LOADING=Lataustapahtuma k\u00E4ynniss\u00E4...
#XTOL: tooltip for delete attachment button
NOTETAKERFEEDER_BUTTON_DELETE_ATTACHMENT=Poista liite t\u00E4st\u00E4 muistiosta
#XTOL: tooltip for the attachment download link Note
NOTETAKERCARD_LINK_ATTACHMENT_TOOLTIP=Avaa t\u00E4h\u00E4n muistioon liitetty tiedosto
#XTOL: tooltip for the attachment download link in Feeder
NOTETAKERFEEDER_LINK_ATTACHMENT_TOOLTIP=Avaa liitetty tiedosto
#XBUT,12: text for Close overlay button
NOTETAKERCARD_BUTTON_CLOSE_OVERLAY=Sulje
#XTOL: tooltip for Close overlay button
NOTETAKERCARD_BUTTON_CLOSE_OVERLAY_TOOLTIP=Sulje muistion kokotekstin\u00E4kym\u00E4
#XTOL: tooltip for title edit field in overlay
NOTETAKERCARD_EDITFIELD_TITLE_TOOLTIP=K\u00E4sittele otsikkoa

#XTOL: tooltip for menu button in ThreePanelThingViewer
THREEPANELTHINGVIEWER_BUTTON_MENU_TOOLTIP=N\u00E4ytt\u00E4\u00E4 toimiluettelon
#XTOL: tooltip for remove button in ThingCollection
THINGCOLLECTION_BUTTON_REMOVE_TOOLTIP=Poistaa rivin kokoelmasta
#XTOL: tooltip for previous button in ThingCollection
THINGCOLLECTION_BUTTON_PREVIOUS_TOOLTIP=Paluu
#XTOL: tooltip for next button in ThingCollection
THINGCOLLECTION_BUTTON_NEXT_TOOLTIP=Jatka


#XFLD: label to indicate how old is feed in days (plural)
FEEDTILE_DAYS_AGO={0} p\u00E4iv\u00E4\u00E4 sitten
#XFLD: label to indicate how old is feed in hours (plural)
FEEDTILE_HOURS_AGO={0} tuntia sitten
#XFLD: label to indicate how old is feed in minutes (plural)
FEEDTILE_MINUTES_AGO={0} minuuttia sitten
#XFLD: label to indicate how old is feed in days (singular)
FEEDTILE_DAY_AGO={0} p\u00E4iv\u00E4 sitten
#XFLD: label to indicate how old is feed in hours (singular)
FEEDTILE_HOUR_AGO={0} tunti sitten
#XFLD: label to indicate how old is feed in minutes (singular)
FEEDTILE_MINUTE_AGO={0} minuutti sitten
#XHED: text shown as title of the FeedTile when no feed items exist
FEEDTILE_NOARTICLE_TITLE=Artikkelia ei ole

#XACT: action announced prior to the launch tile title
LAUNCHTILE_LAUNCH=K\u00E4ynnist\u00E4

#XTBS, 20: Default view name in view selector, the parameter is ordinal number of the view
VIEWREPEATER_TAB_DEFAULT_NAME=N\u00E4kym\u00E4 {0}

#XBUT, 20: text for Actions button in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_ACTIONS=Toimet
#XTOL: text for Actions button tooltip in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_TRANSACTIONS_TOOLTIP=Tapahtumat
#XTOL: text for Transactions button tooltip in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_SETTINGS_TOOLTIP=Asetukset
#XBUT, 20: text for Open WIth... button in UTI footer
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_OPENWITH=Avaa k\u00E4ytt\u00E4en
#XFLD: text that will be displayed when no content is set in teaser tile
FACETOVERVIEW_NO_CONTENT_TEXT=Sis\u00E4lt\u00F6\u00E4 ei ole
#XBUT, 20: text to be displayed on email button in footer bar
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_FOOTER_BUTTON_EMAIL_LINK=Linkki s\u00E4hk\u00F6postitse
#XBUT, 40: Text displayed in teaser tile header
UNIFIEDTHINGINSPECTOR_GENERAL_INFORMATION_HEADER_TEXT=Yleiset tiedot
#XFLD: text that will be displayed when no content is set in teaser tile
FACETOVERVIEW_NO_ITEMS_TEXT=Rivej\u00E4 ei ole
#XFLD: text that will be displayed when tile faied to load
INFOTILE_CANNOT_LOAD_TILE=Ruutua ei voida ladata
#XFLD: text that will be read while tile is loading
INFOTILE_LOADING=Lataa...

#XTOL: Tooltip that will be displayed on the button to allow to scroll back
HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=Paluu
#XTOL: Tooltip that will be displayed on the button to allow to scroll forward
HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=Jatka

#XFLD
USHELL_FACTSHEET_GREATER_THEN=Suurempi kuin
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_LESS_THEN=Pienempi kuin
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_EQUALS=On yht\u00E4 kuin
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_BEFORE=Ennen
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_AT=Klo
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_AFTER=J\u00E4lkeen
#XFLD
USHELL_FACTSHEET_ENTER_YOUR_FILTER=Sy\u00F6t\u00E4 suodatinarvo t\u00E4h\u00E4n

#XFLD: Time when sth. (e.g. a leave) was created today
TIMELINE_TODAY=T\u00E4n\u00E4\u00E4n
#XFLD: Time when sth. (e.g. a leave) was created yesterday
TIMELINE_YESTERDAY=Eilen
#XFLD: at (keep as lower case 'at')
TIMELINE_AT=Klo
#XFLD: No item available
TIMELINE_NO_DATA=Kohteita ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4
#XFLD: Label of Filter by filter value (e.g. Filtered by: Actress)
TIMELINE_FILTER_BY=Suodata k\u00E4ytt\u00E4en perustetta
#XFLD: All
TIMELINE_ALL=Kaikki
#XBUT,12: text for Filter Cancel button and Add Cancel button
TIMELINE_FILTER_CANCEL=Keskeyt\u00E4
#XFLD: Filtered by
TIMELINE_FILTER_INFO_BY=Suodatettu - peruste\: {0}
#XBUT,12: text for Show More button
TIMELINE_MORE=N\u00E4yt\u00E4 lis\u00E4\u00E4
#XBUT,12: text for Add button
TIMELINE_ADD=Lis\u00E4\u00E4
#XBUT,12: text for Reply button
TIMELINE_REPLY=Vastaa
#XBUT,12: text for Replies
TIMELINE_REPLIES=Vastaukset
#XBUT,12: text for Like button
TIMELINE_LIKE=Tykk\u00E4\u00E4
#XBUT,12: text for OK button
TIMELINE_OK=OK
#XFLD: Add post
TIMELINE_ADD_POST=Lis\u00E4\u00E4 SAP Jam -viesti
#XBUT,12: text for Show More button
TIMELINE_SHOW_MORE=N\u00E4yt\u00E4 lis\u00E4\u00E4
#XLNK: Link to allow the user to see complete time line post
TIMELINE_TEXT_SHOW_MORE=enemm\u00E4n
#XLNK: Link to allow the user to hide line post
TIMELINE_TEXT_SHOW_LESS=v\u00E4hemm\u00E4n
#XMSG: process flow error message
PF_ERROR_INPUT_DATA=Virhe tietojen latauksessa
#XFLD: text for group text
TIMELINE_GROUP_TEXT=Puheenvuorot
#XFLD: filter range selector - Custom range
TIMELINE_CUSTOM_RANGE=K\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4 alue
#XFLD: filter timestamp selector - both dates
TIMELINE_TIMESTAMP_RANGE_OF_DATES=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4alue
#XFLD: filter range selector - starting date only
TIMELINE_TIMESTAMP_STARTING_DATE=Alkup\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4
#XFLD: filter range selector - ending date onley
TIMELINE_TIMESTAMP_ENDING_DATE=Loppup\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4
#XFLD: filter range selector - day
TIMELINE_DAY=P\u00E4iv\u00E4
#XFLD: filter range selector - week
TIMELINE_WEEK=Viikko
#XFLD: filter range selector - month
TIMELINE_MONTH=Kuukausi
#XFLD: filter range selector - quarter
TIMELINE_QUARTER=Vuosinelj\u00E4nnes
#XFLD: filter range selector - year
TIMELINE_YEAR=Vuosi
#XFLD: filter range selector - group by title
TIMELINE_GROUP_BY_PERIOD=Aikav\u00E4li
#XFLD: filter range selector - tooltip
TIMELINE_FILTER_TIME=Suodata ajan mukaan
#XFLD: filte range submit button
TIMELINE_FILTER_SUBMIT=K\u00E4yt\u00E4
#XFLD: tooltip for sort icon
TIMELINE_SORT=Lajittele
#XMIT: Title for adding header bar in RTA menu
TIMELINE_HEADER_BAR=Otsikkopalkki
#XMIT: Title for adding search filed in RTA menu
TIMELINE_SEARCH_FIELD=Hakukentt\u00E4
#XMIT: Title for adding sort button in RTA menu
TIMELINE_SORT_BUTTON=Lajittele-painike
#XMIT: Title for adding filter button in RTA menu
TIMELINE_FILTER_BUTTON=Suodata-painike
#XFLD: Label of range selection filter value (e.g. Filter by: Time Range (2014 - 2016))
TIMELINE_RANGE_SELECTION=Aikav\u00E4li
#XFLD: Default filter title
TIMELINE_FILTER_ITEMS=Elementit
#XFLD: Error title for date filter
TIMELINE_NO_LIMIT_DATA=Nykyisen aika-akselin minimi\u00E4 ja maksimia ei l\u00F6ytynyt.
#XTOL: Tooltip for user picture
TIMELINE_USER_PICTURE=K\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n kuva
#XTOL: Accessibility title for Timeline itself.
TIMELINE_ACCESSIBILITY_TITLE=Aika-akseli
#XTOL: Accessibility title for group header.
TIMELINE_ACCESSIBILITY_GROUP_HEADER=Julkaisut -
#XTOL: Accessibility title for search input field.
TIMELINE_ACCESSIBILITY_SEARCH=Hae
#XFLD: Label for timestamp range starting date
TIMELINE_FROM=Alku
#XFLD: Label for timestamp range ending date
TIMELINE_TO=Loppu
#XFLD: Label for now static text
TIMELINE_NOW=Nyt

#XACT: Text for Aria label of ProcessFlow
PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Prosessin kulku
#XACT: Text for ProcessFlow Lane Header Start Symbol
PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Lanen alku
#XACT: Text for ProcessFlow Lane Header End Symbol
PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Lanen loppu
#XACT: Text for ProcessFlow Lane Header Process Symbol
PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Lanen erotin
#XACT: Text for Aria value of ProcessFlowNode
PF_ARIA_NODE=Solmu {0}, tila {1} {2}, otsikko {3}, {4} yl\u00E4tason elementtien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 {5}, alatason elementtien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 {6}{7}
#XACT: Text for end of connection in Aria value
PF_CONNECTION_ENDS=loppuu
#XACT: Text for horizontal line in Aria value
PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=Vaakasuora viiva
#XACT: Text for vertical line in Aria value
PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=Pystysuora viiva
#XACT: Text for branch in Aria value
PF_CONNECTION_BRANCH=Haara
#XACT: Text for 'undefined' values in Aria
PF_VALUE_UNDEFINED=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4t\u00F6n
#XACT: Text for status for header lane
PF_ARIA_STATUS=Tila on
#XACT: Text for aggregation of nodes
PF_ARIA_TYPE=, koottu
#XACT: Text for connection label
PF_CONNECTIONLABEL=Yhteyden nimi\u00F6

#XTOL:
NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Nouseva
#XTOL:
NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Laskeva

#XBUT,12: text for view by button
CHARTCONTAINER_VIEWBY=N\u00E4ytt\u00F6per.
#XBUT,12: text for legend button
CHARTCONTAINER_LEGEND=Selitys
#XBUT,18: text for personalization button
CHARTCONTAINER_PERSONALIZE=Yksil\u00F6llist\u00E4
#XBUT,12: text for full screen button
CHARTCONTAINER_FULLSCREEN=Avaa kokon\u00E4ytt\u00F6
#XBUT,12: text for full screen button
CHARTCONTAINER_FULLSCREEN_CLOSE=Sulje kokon\u00E4ytt\u00F6
#XBUT,12: title for Options popup
CHARTCONTAINER_OPTIONS=Vaihtoehdot
#XBUT,12: text for close button
CHARTCONTAINER_CLOSE=Sulje
#XBUT,15: text for zoom in button
CHARTCONTAINER_ZOOMIN=Suurenna
#XBUT,15: text for zoom out button
CHARTCONTAINER_ZOOMOUT=Pienenn\u00E4
#XBUT,15: text for overflow button
CHARTCONTAINER_OVERFLOW=Lis\u00E4\u00E4

#XTOL: tooltip for Total value
HARVEYBALLMICROCHART_TOTAL_TOOLTIP=Summa

#XTXT,15: text for Show All label
TARGETFILTER_SHOW_ALL_TEXT=N\u00E4yt\u00E4 kaikki
#XTXT,15: text for Show Selected label
TARGETFILTER_SHOW_SELECTED_TEXT=N\u00E4yt\u00E4 valinta
#XTXT: text for Search other keyword label
TARGETFILTER_SEARCH_BY_KEYWORD_TEXT=Hae asiasanan mukaan
#XTXT: text for Your selection label
TARGETFILTER_YOUR_SELECTION_TEXT=Valintasi
#XTXT,20: text for Entries label
TARGETFILTER_ENTRIES_TEXT=Merkinn\u00E4t
#XTXT,15: text for + N others label
TARGETFILTER_OTHERS_TEXT=Muut
#XTXT,15: text for + N more label
TARGETFILTER_MORE_TEXT=lis\u00E4\u00E4
#XBUT,8: text for Select Button
TARGETFILTER_BUTTON_SELECT=Valitse
#XBUT,10: text for Deselect Button
TARGETFILTER_BUTTON_DESELECT=Peruuta
#XBUT,8: text for Cancel Button
TARGETFILTER_BUTTON_CANCEL=Keskeyt\u00E4

#XACT: Text for ARIA value of VerticalNavigationBar
VNB_ARIA_LABEL={0} M\u00E4\u00E4r\u00E4 {1}

#XBUT: text for close button
NETWORK_GRAPH_CLOSE=Sulje
#XACT: Text for basic line name
NETWORK_GRAPH_LINE=Rivi
#XACT: Text for basic node name
NETWORK_GRAPH_NODE=Solmu
#XACT: Text for basic group name
NETWORK_GRAPH_GROUP=Ryhm\u00E4
#XACT: Text for map title
NETWORK_GRAPH_MAP_TITLE=Graafin yleistiedot
#XACT: Group tooltip tab header title
NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_LIST_OF_NODES=Solmut
#XACT: Group tooltip tab header title
NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_INFORMATION=Lis\u00E4tiedot
#XACT: Tooltip title for links
NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_EXTERNAL_LINKS=Ulkoiset linkit
#XACT: Action button tooltip expand/collapse
NETWORK_GRAPH_EXPAND_COLLAPSE=Laajenna/tiivist\u00E4
#XACT: Action button tooltip details
NETWORK_GRAPH_NODE_DETAILS=Solmun lis\u00E4tiedot
#XACT: Action button tooltip links
NETWORK_GRAPH_NODE_LINKS=Solmun linkit
#XACT: Action button group detail
NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAIL=Ryhm\u00E4n lis\u00E4tiedot
#XACT: Accessibility title for Network Graph
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=Verkkograafi
#XACT: Accessibility title for Network Graph content area
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=Verkkograafin sis\u00E4lt\u00F6
#XACT: Accessibility label for a line. {0} will be filled with title of the node the line start at and {1} will be filled with title of the node the line ends in.
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=Viiva {0} - {1}
#XACT: Accessibility label for action button
NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=Teht\u00E4v\u00E4painike
#XACT: Text for legend lines name
NETWORK_GRAPH_LINES=Viivat
#XACT: Text for legend nodes name
NETWORK_GRAPH_NODES=Solmut
#XACT: Text for legend groups name
NETWORK_GRAPH_GROUPS=Ryhm\u00E4t
#XACT: Title for the toolbar button that displays the legend
NETWORK_GRAPH_LEGEND=Selitys
#XACT: Title for the toolbar button that changes the graph size, so it fits the frame where the graph is displayed
NETWORK_GRAPH_ZOOMTOFIT=Sovita
#XACT: Info message for zooming without CTRL
NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=Voit suurentaa ja pienent\u00E4\u00E4 pit\u00E4m\u00E4ll\u00E4 CTRL-painikkeen painettuna ja k\u00E4ytt\u00E4m\u00E4ll\u00E4 hiiren vierityspy\u00F6r\u00E4\u00E4.
#XACT: Error message about wrong data.
NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=Verkkograafin tiedot eiv\u00E4t ole yhdenmukaisia. Tarkista lis\u00E4tiedot konsolista.
#XACT: Title for collapsed icon.
NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=Tiivistetty
#XACT: No Data title
NETWORK_GRAPH_NO_DATA=Tietoja ei l\u00F6ytynyt.
#XACT: Title for group details
NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=Ryhm\u00E4n lis\u00E4tiedot


#XACT: Text for legend standard
NETWORK_GRAPH_STANDARD=Vakio
#XACT: Text for legend success
NETWORK_GRAPH_SUCCESS=Onnistuminen
#XACT: Text for legend warning
NETWORK_GRAPH_WARNING=Varoitus
#XACT: Text for legend error
NETWORK_GRAPH_ERROR=Virhe
#XACT: Text for legend information
NETWORK_GRAPH_INFORMATION=Informaatio


#XACT: Text for ARIA label for the whole status indicator
STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=Tilatunnus
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold, "Critical" semantic color), example: "15%, below Very Low, Critical"
STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0} %, alle {1}, {2}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold, "Warning" semantic color), example: "35%, above Very Low, Warning"
STATUS_INDICATOR_VALUE_ABOVE_THRESHOLD_COLOR={0} %, yli {1}, {2}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold), example: "15%, below Very Low"
STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD={0} %, alle {1}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of thresholds ("Very Low" discrete threshold, example: "35%, above Very Low"
STATUS_INDICATOR_VALUE_ABOVE_THRESHOLD={0} %, yli {1}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with description of semantic color threshold ("Critical" semantic color), example: "35%, Warning"
STATUS_INDICATOR_VALUE_COLOR={0} %, {1}
#XACT: Text for ARIA label value of status indicator with value only
STATUS_INDICATOR_VALUE={0} %
#XACT: Text for ARIA role description
STATUS_INDICATOR_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Tilatunnus

#XACT: Text for ARIA role success
MICRO_PROCESS_FLOW_SUCCESS=Onnistuminen
#XACT: Text for ARIA role warning
MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=Varoitus
#XACT: Text for ARIA role error
MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=Virhe
#XACT: Text for ARIA role information
MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=Informaatio
#XACT: Text for ARIA text
MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=Elementti


#YINS: Placeholder text for search variable field
CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=Hae...
#XBUT: Text for confirm button
CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=OK
#XBUT: Text for close button
CALCULATION_BUILDER_CLOSE_BUTTON=Peruuta
#XBUT: Text for delete button
CALCULATION_BUILDER_DELETE_BUTTON=Poista
#XTOL: Tooltip for toggle expression output button
CALCULATION_BUILDER_TOGGLE_EXPRESSION_BUTTON=Vaihda lausekkeen tulostus
#XTIT: Tooltip for expand all variables button
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_BUTTON=Laajenna kaikki muuttujat
#XTIT: Title for expand all variable message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_MESSAGE_TITLE=Varoitus
#XTXT: Text for expand all variables message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_ALL_MESSAGE_TEXT=Olet laajentamassa kaikkia muuttujia. Kun muuttujat laajennetaan, niit\u00E4 ei voi en\u00E4\u00E4 tiivist\u00E4\u00E4 uudelleen.
#XTOL: Tooltip for enter full screen button
CALCULATION_BUILDER_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON=Siirry kokon\u00E4ytt\u00F6tilaan
#XTOL: Tooltip for exit full screen button
CALCULATION_BUILDER_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON=Poistu kokon\u00E4yt\u00F6st\u00E4
#XTIT: Title for list item Constants
CALCULATION_BUILDER_CONSTANTS_TITLE=Vakiot
#XTXT: description for Constants category
CALCULATION_BUILDER_CONSTANTS_CATEGORY_DESCRIPTION=Sy\u00F6t\u00E4 oma vakio
#XTIT: Title for list item Variables
CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_TITLE=Muuttujat
#XTXT: description for Variables category
CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_CATEGORY_DESCRIPTION=Valitse muuttuja ennalta m\u00E4\u00E4ritetyst\u00E4 muuttujien joukosta
#XTIT: Title for list item Functions
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_TITLE=Funktiot
#XTXT: description for Functions category
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_CATEGORY_DESCRIPTION=Valitse funktio ennalta m\u00E4\u00E4ritetyst\u00E4 muuttujien joukosta
#XTIT: Title for Constants page
CALCULATION_BUILDER_CONSTANTS_PAGE_TITLE=Sy\u00F6t\u00E4 vakio
#YINS: Placeholder text for add constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_PLACEHOLDER=Luku
#YINS: Placeholder text for add string constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_PLACEHOLDER_ANY_STRING=Merkkijono ilman lainausmerkkej\u00E4.
#YINS: Error text for string constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_PLACEHOLDER_ERROR=Lainausmerkit eiv\u00E4t ole sallittuja vakioiden sis\u00E4ll\u00E4.
#XTXT: Error text for add constant field
CALCULATION_BUILDER_ADD_CONSTANT_FIELD_ERROR_TEXT=Sy\u00F6t\u00E4 luku.
#XTIT: Title for Variables page
CALCULATION_BUILDER_VARIABLES_PAGE_TITLE=Valitse muuttuja
#XTIT: Title for Functions page
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_PAGE_TITLE=Funktiot
#XTIT: Title for expand variable message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_MESSAGE_TITLE=Varoitus
#XTXT: Text for expand variable message
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_MESSAGE_TEXT=Olet laajentamassa muuttujaa "{0}". Kun se laajennetaan, sit\u00E4 ei voi en\u00E4\u00E4 tiivist\u00E4\u00E4 uudelleen.
#XTXT: Syntax error text
CALCULATION_BUILDER_SYNTAX_ERROR_TEXT=Virheellinen lauseke funktiolle, vakiolle, operaattorille tai muuttujalle.
#XTXT: Error text: Forbidden first char
CALCULATION_BUILDER_FIRST_CHAR_ERROR_TEXT=Ensimm\u00E4isen elementin t\u00E4ytyy olla +, -, (, funktio, muuttuja tai vakio.
#XTXT: Error text: Forbidden last char
CALCULATION_BUILDER_LAST_CHAR_ERROR_TEXT=Viimeisen elementin t\u00E4ytyy olla ), muuttuja tai vakio.
#XTXT: Error text: Char error
CALCULATION_BUILDER_CHAR_ERROR_TEXT=T\u00E4m\u00E4 merkki ei ole sallittu t\u00E4ss\u00E4.
#XTXT: Error text: Missing opening bracket
CALCULATION_BUILDER_OPENING_BRACKET_ERROR_TEXT=Vasen sulku puuttuu.
#XTXT: Error text: Missing closing bracket
CALCULATION_BUILDER_CLOSING_BRACKET_ERROR_TEXT=Oikea sulku puuttuu.
#XTXT: Error text: Parameter separator outside function
CALCULATION_BUILDER_WRONG_PARAMETER_MARK=T\u00E4t\u00E4 operaattoria voidaan k\u00E4ytt\u00E4\u00E4 vain funktioissa.
#XTXT: Error text: Before "Operator" have to be a ), Variable or Constant.
CALCULATION_BUILDER_BEFORE_OPERATOR_ERROR_TEXT=Elementti\u00E4 {0} t\u00E4ytyy seurata ), muuttuja tai vakio.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_BETWEEN_NOT_OPERATORS_ERROR_TEXT=Elementtien {0} ja {1} v\u00E4liss\u00E4 t\u00E4ytyy olla +, -, * tai /.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_AFTER_CLOSING_BRACKET_ERROR_TEXT=Merkki\u00E4 ) t\u00E4ytyy seurata +, -, * tai /.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_BEFORE_OPENING_BRACKET_ERROR_TEXT=Merkki\u00E4 ( t\u00E4ytyy seurata +, -, *, / tai funktio.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_TOO_MANY_PARAMETERS=Funktiossa on liian monta parametria.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_TOO_LITTLE_PARAMETERS=Funktiossa ei ole tarpeeksi parametreja.
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_EMPTY_PARAMETER=Tyhj\u00E4 funktion parametri.
#XTIT: Title for additional operators
CALCULATION_BUILDER_ADDITIONAL_OPERATOR=K\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4t operaattorit

#XTIT: Title for Operators page
CALCULATION_BUILDER_OPERATORS_PAGE_TITLE=Valitse operaattori
#XTIT: Logical operators title in select
CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_TITLE_SELECT=Loogiset operaattorit\:
#XTIT: Comparison operators title in select
CALCULATION_BUILDER_COMPARISON_TITLE_SELECT=Vertailuoperaattorit\:
#XTXT: description for Operators category
CALCULATION_BUILDER_OPERATORS_CATEGORY_DESCRIPTION=Valitse vertailuoperaattori tai looginen operaattori
#XTIT: Operators title
CALCULATION_BUILDER_OPERATORS_TITLE=Operaattorit
#XTIT: Comparison title
CALCULATION_BUILDER_COMPARISON_TITLE=Vertailu
#XTIT: Logical title
CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_TITLE=Looginen
#XTIT: Functions and Variables title
CALCULATION_BUILDER_FUNCTIONS_AND_VARIABLES_TITLE=Funktiot ja muuttujat
#XTIT: Expression title
CALCULATION_BUILDER_EXPRESSION_TITLE=Lauseke

#XTIT: Title for delete selected items
CALCULATION_BUILDER_DELETE_MESSAGE_TITLE=Poista valitut elementit
#XTXT: Text for delete selected items
CALCULATION_BUILDER_DELETE_MESSAGE_TEXT=Olet poistamassa kaikkia valittuja elementtej\u00E4. T\u00E4t\u00E4 toimea ei voi peruuttaa.

#XBUT: New item button title
CALCULATION_BUILDER_NEW_ITEM_TITLE=Uusi elementti
#XBUT: Allow Suggestion button title
CALCULATION_BUILDER_ALLOW_SUGGESTION_TITLE=Salli ehdotus
#XTIT: Dialog title
CALCULATION_BUILDER_DIALOG_TITLE=Elementin lis\u00E4tiedot
#XTXT: Error text
CALCULATION_BUILDER_INCORRECT_SYNTAX=Virheellinen syntaksi Tarkista syntaksivirheet lausekkeesta.
#XBUT: Aria Label for != item
CALCULATION_BUILDER_NOT_EQUAL_ARIA_LABEL=Eri suuri
#XBUT: Aria Label for Comma button
CALCULATION_BUILDER_COMMA_ARIA_LABEL=Pilkku
#XBUT: Aria Label for - item
CALCULATION_BUILDER_MINUS_ARIA_LABEL=Miinus
#XBUT: Expand button title
CALCULATION_BUILDER_EXPAND_BUTTON_TITLE=Laajenna muuttuja
#XBUT: Error title for input aria-label
CALCULATION_BUILDER_ERROR_TITLE=Virhe

#XCAP: T Account title
TACCOUNT_TITLE=T-tili
#XCAP: T Account Group title
TACCOUNT_GROUP_TITLE=T-tiliryhm\u00E4
#XCAP: T Account Item title
TACCOUNT_ITEM=T-tilin rivi
#XCAP: Debit title
TACCOUNT_DEBIT=Debet
#XCAP: Credit title
TACCOUNT_CREDIT=Kredit
#XCAP: Select all title
TACCOUNT_SELECTALL=Valitse kaikki
#XCAP: Display options title
TACCOUNT_DISPLAYOPTIONS=N\u00E4ytt\u00F6vaihtoehdot
#XCAP: Total balance title
TACCOUNT_TOTALBALANCE=Kokonaissaldo
#XCAP: Total debit title
TACCOUNT_TOTALDEBIT=Debet yhteens\u00E4
#XCAP: Total credit title
TACCOUNT_TOTALCREDIT=Kredit yhteens\u00E4
#XCAP: Panel dialog footer button
TACCOUNT_OK=OK
#XCAP: Panel dialog footer button
TACCOUNT_CANCEL=Peruuta
#XCAP: Collapsed icon tooltip
TACCOUNT_SELECTED=Yhteensopiva merkint\u00E4 sis\u00E4ll\u00E4
#XCAP: Collapse icon tooltip
TACCOUNT_COLLAPSE=Tiivist\u00E4
#XCAP: Expand icon tooltip
TACCOUNT_EXPAND=Laajenna
#XCAP: Default icon tooltip
TACCOUNT_DEFAULT=Oletus
#XCAP: Table icon tooltip
TACCOUNT_TABLE=Taulukko
#XCAP: Colored highlighted item
COLORED_ITEM_FROM=V\u00E4ritetty rivi kirjaustositteesta
#XCAP: T Account drop here zone
TACCOUNT_DROP_HERE=Pudota t\u00E4h\u00E4n
#XCAP: T Account no data text
TACCOUNT_NO_DATA=Ei tietoja

#XMSG: Message Toast shown when the image is automatically scaled down because of the restrictions of the platform that the ImageEditor is currently running on
IMGEDITOR_SCALE_WARNING=Kuva on pienennetty {0} x {1} pikseliin {2} x {3} pikselist\u00E4, jotta varmistetaan kuvan parempi sopivuus laitteesi kanssa.

#XACT: Accessibility title for Image Editor Container
IMGEDITOR_ACCESSIBILITY_LABEL=Kuvaeditorin s\u00E4il\u00F6
#XACT: No Image Loaded text
IMGEDITOR_NO_IMAGE=Kuvia ei ladattu
#XBUT: Label for open editor button for responsive image editor container on mobile
IMGEDITOR_RESPONSIVE_OPEN=Avaa editori
#XFLD: Title of responsive image editor container dialog on mobile
IMGEDITOR_DIALOG_TITLE=Kuvaeditori

#XFLD: Label of crop ratio of the original image
IMGEDITOR_CROP_RATIO_ORIGINAL=Alkuper\u00E4inen suhde
#XFLD: Label of 1:1 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_1ON1=1\:1
#XFLD: Label of 2:1 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_2ON1=2\:1
#XFLD: Label of 3:2 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_3ON2=3\:2
#XFLD: Label of 4:3 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_4ON3=4\:3
#XFLD: Label of 16:9 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_16ON9=16\:9
#XFLD: Label of 16:10 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_16ON10=16\:10
#XFLD: Label of 5:9 crop ratio
IMGEDITOR_CROP_RATIO_5ON9=5\:9
#XFLD: Label for scale with zoom switch
IMGEDITOR_CROP_SCALE=Skaalaa zoomilla
#XACT: Accessibility text for rectangle crop tab icon filter
IMGEDITOR_CROP_RECTANGLE=Rajaa suorakulmio
#XACT: Accessibility text for rectangle crop tab icon filter
IMGEDITOR_CROP_ELLIPSE=Rajaa ellipsi
#XACT: Accessibility text for custom shape crop tab icon filter
IMGEDITOR_CROP_CUSTOM=Rajaa k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4\u00E4n muotoon

#XFLD: Label for the slider used to enlarge the crop area
IMGEDITOR_CROP_SIZE=Suurenna\:
#XFLD: Label for the file uploader
IMGEDITOR_CROP_CUSTOM_FILE=Tiedosto\:

#XFLD: Label of Sepia filter
IMGEDITOR_FILTER_SEPIA=Seepia
#XFLD: Label of Grayscale filter
IMGEDITOR_FILTER_GRAYSCALE=Harmaas\u00E4vy
#XFLD: Label of Saturation filter
IMGEDITOR_FILTER_SATURATION=Kyll\u00E4isyys
#XFLD: Label of Hue filter
IMGEDITOR_FILTER_HUE=V\u00E4ris\u00E4vy
#XFLD: Label of Invert filter
IMGEDITOR_FILTER_INVERT=K\u00E4\u00E4nteinen
#XFLD: Label of Brightness filter
IMGEDITOR_FILTER_BRIGHTNESS=Kirkkaus
#XFLD: Label of Contrast filter
IMGEDITOR_FILTER_CONTRAST=Kontrasti
#XFLD: Label of Blur filter
IMGEDITOR_FILTER_BLUR=Pehmennys
#XFLD: Label of Drop shadow filter
IMGEDITOR_FILTER_DROPSHADOW=Varjo

#XFLD: Label of 1920 x 1080 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1920ON1080=1920 x 1080
#XFLD: Label of 1600 x 900 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1600ON900=1600 x 900
#XFLD: Label of 1440 x 900 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1440ON900=1440 x 900
#XFLD: Label of 1366 x 768 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1366ON768=1366 x 768
#XFLD: Label of 1024 x 768 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_1024ON768=1024 x 768
#XFLD: Label of 800 x 600 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_800ON600=800 x 600
#XFLD: Label of 640 x 480 resize item
IMGEDITOR_RESIZE_640ON480=640 x 480

#XFLD: Label for 'Rotate 90 degrees left (counterclockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_90LEFT=90\u00B0 vasemmalle
#XFLD: Label for 'Rotate 90 degrees right (clockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_90RIGHT=90\u00B0 oikealle
#XFLD: Label for 'Rotate 45 degrees left (counterclockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_45LEFT=45\u00B0 vasemmalle
#XFLD: Label for 'Rotate 45 degrees right (clockwise)'
IMGEDITOR_ROTATE_45RIGHT=45\u00B0 oikealle

#XFLD: Label of vertical flip item
IMGEDITOR_FLIP_VERTICAL=K\u00E4\u00E4nn\u00E4 pystysuunnassa
#XFLD: Label of horizontal flip item
IMGEDITOR_FLIP_HORIZONTAL=K\u00E4\u00E4nn\u00E4 vaakasuunnassa
#XFLD: Label of flip item that combines both horizontal and vertical flip
IMGEDITOR_FLIP_BOTH=K\u00E4\u00E4nn\u00E4 kummassakin suunnassa

#XFLD: Label for angle rotation of the image
IMGEDITOR_TRANSFORM_ANGLE=Kulma\:
#XFLD: Label for degrees abbreviation
IMGEDITOR_TRANSFORM_DEG=Asteet

#XFLD: Label for filter select
IMGEDITOR_FILTER_EFFECT=Tehoste\:
#XFLD: Label for filter value
IMGEDITOR_FILTER_VALUE=Arvo\:

#XFLD: Label of Custom Size resize item
IMGEDITOR_CUSTOM_SIZE=Mukautettu koko
#XFLD: Label of Original Size resize item
IMGEDITOR_ORIGINAL_SIZE=Alkuper\u00E4inen koko
#XFLD: Label for width of the image
IMGEDITOR_WIDTH=Leveys\:
#XFLD: Label for height of the image
IMGEDITOR_HEIGHT=Korkeus\:
#XFLD: Label for pixels
IMGEDITOR_PX=px
#XBUT: Label for apply button
IMGEDITOR_APPLY=K\u00E4yt\u00E4
#XFLD: Warning message displayed for input when given number was outside of the supported range
IMGEDITOR_BAD_NUMBER=Sy\u00F6t\u00E4 numero v\u00E4lilt\u00E4 {0} - {1}.
#XACT: Accessibility text for lock aspect ratio toggle button
IMGEDITOR_LOCK_RATIO=Lukitse kuvasuhde
#XFLD: Label for resize
IMGEDITOR_RESIZE=Muuta kokoa
#XFLD: Label for rotate
IMGEDITOR_ROTATE=Kierr\u00E4
#XFLD: Label for flip
IMGEDITOR_FLIP=K\u00E4\u00E4nn\u00E4
#XFLD: Label for crop
IMGEDITOR_CROP=Rajaa

#XFLD: Label for history popup title
IMGEDITOR_HISTORY_TITLE=Viimeiset toimet ({0})
#XBUT: Label for history popup close button
IMGEDITOR_HISTORY_CLOSE=Sulje
#XLGD: Text describing the history action
IMGEDITOR_HISTORY_TEXT={0} - {1}
#XFLD: Label for original state history item
IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL=Alkuper\u00E4inen tila
#XFLD: Description for original state history item
IMGEDITOR_HISTORY_ORIGINAL_TEXT=Palauta kuva alkuper\u00E4iseen tilaan

#XACT: Accessibility text for transform mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_UNDO=Peruuta viimeinen muutos
#XACT: Accessibility text for transform mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_HISTORY=Avaa historia
#XACT: Accessibility text for zoom in button
IMGEDITOR_PANEL_ZOOMIN=Suurenna
#XACT: Accessibility text for zoom out button
IMGEDITOR_PANEL_ZOOMOUT=Pienenn\u00E4
#XACT: Accessibility text for zoom to fit button
IMGEDITOR_PANEL_ZOOMTOFIT=Sovita
#XACT: Accessibility text for transform mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_TRANSFORM=Muuntotila
#XACT: Accessibility text for crop mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_CROP=Rajaustila
#XACT: Accessibility text for filter mode toggle button
IMGEDITOR_PANEL_FILTER=Suodatustila
