#This is the resource bundle for the SAPUI5 sap.f library
#

#XACT: ARIA announcement for the DynamicPageHeader`s Expanded state
EXPANDED_HEADER=Cabecera desplegada

#XACT: ARIA announcement for the DynamicPageHeader`s Snapped state
SNAPPED_HEADER=Cabecera acoplada

#XACT: ARIA announcement for the DynamicPageHeader`s Pin Button not pressed
PIN_HEADER=Fijar cabecera

#XACT: ARIA announcement for the DynamicPageHeader`s Pin Button pressed
UNPIN_HEADER=Desvincular cabecera

#XACT: ARIA announcement for the DynamicPageHeader without title
DEFAULT_HEADER_TEXT=Cabecera

#XACT: ARIA announcement for the DynamicPageHeader`s Title pressed
TOGGLE_HEADER=Presionar la barra espaciadora o INTRO para cambiar la cabecera

#XACT: ARIA announcement for the Avatar default tooltip
AVATAR_TOOLTIP=Avatar

#XACT: ARIA announcement for the AvatarGroup Popup
AVATARGROUP_POPUP=Has popup type dialog

#XACT: ARIA announcement for the number of Avatars (displayed and hidden)
AVATARGROUP_NUMBER_OF_AVATARS=Conjoined avatars, {0} avatars displayed, {1} avatars hidden, activate for complete list

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_BEGIN_COLUMN_BACK_ARROW=Comprimir la primera columna

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_MID_COLUMN_FORWARD_ARROW=Desplegar la primera columna

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_MID_COLUMN_BACK_ARROW=Desplegar la \u00FAltima columna

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_END_COLUMN_FORWARD_ARROW=Comprimir la \u00FAltima columna

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_BEGIN_COLUMN_REGION_TEXT=Primera columna

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_MID_COLUMN_REGION_TEXT=Columna media

#XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
FCL_END_COLUMN_REGION_TEXT=\u00DAltima columna

#XTOL: Tooltip on the collapse header button
COLLAPSE_HEADER_BUTTON_TOOLTIP=Comprimir cabecera

#XTOL: Tooltip on the expand header button
EXPAND_HEADER_BUTTON_TOOLTIP=Desplegar cabecera

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Edit button text
SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Tratar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Add button text
SEMANTIC_CONTROL_ADD=A\u00F1adir

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Delete button text
SEMANTIC_CONTROL_DELETE=Borrar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Save button text
SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Grabar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Copy button text
SEMANTIC_CONTROL_COPY=Copiar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Cancel button text
SEMANTIC_CONTROL_CANCEL=Cancelar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl "Action" Accept button text
SEMANTIC_CONTROL_ACCEPT=Aceptar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl "Action" Reject button text
SEMANTIC_CONTROL_REJECT=Rechazar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Flag button text
SEMANTIC_CONTROL_FLAG=Indicador

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Favorite button text
SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=Favorito

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Send Email button text
SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=Enviar correo electr\u00F3nico

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Discuss in SAP Jam button text
SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=Debatir en SAP Jam

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Share in SAP Jam button text
SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=Compartir en SAP Jam

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Send Message button text
SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=Enviar mensaje

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Print button text
SEMANTIC_CONTROL_PRINT=Impr.

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl Message indicator button text
SEMANTIC_CONTROL_MESSAGES_INDICATOR=Mensajes

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl "Action" Share button text
SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=Liberar

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl "Action" FullScreen button text
SEMANTIC_CONTROL_FULL_SCREEN=Pantalla completa

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl "Action" ExitFullScreen button text
SEMANTIC_CONTROL_EXIT_FULL_SCREEN=Salir de pantalla completa

#XBUT: sap.f.semantic.SemanticControl "Action" Close button text
SEMANTIC_CONTROL_CLOSE=Cerrar

#XBUT: sap.f.Card "Card" aria-roledescription text
ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Tarjeta

#XBUT: sap.f.Card "Card Header" aria-roledescription text
ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD_HEADER=Cabecera de tarjeta

#XBUT: sap.f.Card "Card Content" aria-label text
ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Contenido de tarjeta

#XACT: ARIA announcement of the ShellBar container
SHELLBAR_CONTAINER_LABEL=Barra de shell

#XTOL: ShellBar logo tooltip
SHELLBAR_LOGO_TOOLTIP=Logotipo

#XTOL: ShellBar CoPilot tooltip
SHELLBAR_COPILOT_TOOLTIP=CoPilot

#XTOL: ShellBar Search button tooltip
SHELLBAR_SEARCH_TOOLTIP=Buscar

#XTOL: ShellBar Notifications button tooltip
SHELLBAR_NOTIFICATIONS_TOOLTIP=Notificaciones

#XTOL: ShellBar Profile button tooltip
SHELLBAR_PROFILE_TOOLTIP=Perfil

#XTOL: ShellBar Products button tooltip
SHELLBAR_PRODUCTS_TOOLTIP=Mis productos

#XTOL: ShellBar Back button tooltip
SHELLBAR_BACK_TOOLTIP=Navegar atr\u00E1s

#XTOL: ShellBar Menu button tooltip
SHELLBAR_MENU_TOOLTIP=Men\u00FA

#XACT: ARIA announcement of ProductSwitch container
PRODUCTSWITCH_CONTAINER_LABEL=Products
